Title: Book2_PHR_RU_12 / Book2_RU_PX_phr
On every note of this deck, unless a note says otherwise:
Speak->Learn: RU->PX

Learn: 1 [um]
Speak: 1 [один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0001_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0001_RU.mp3
ID-number: 0001
Category: 1

Learn: Pessoas
Speak: Люди
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0002_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0002_RU.mp3
ID-number: 0002
Category: 1

Learn: eu
Speak: я
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0003_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0003_RU.mp3
ID-number: 0003
Category: 1

Learn: eu e tu / eu e você
Speak: я и ты
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0004_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0004_RU.mp3
ID-number: 0004
Category: 1

Learn: nós dois
Speak: мы оба / мы обе
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0005_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0005_RU.mp3
ID-number: 0005
Category: 1

Learn: ele
Speak: он
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0006_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0006_RU.mp3
ID-number: 0006
Category: 1

Learn: ele e ela
Speak: он и она
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0007_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0007_RU.mp3
ID-number: 0007
Category: 1

Learn: eles dois / elas duas
Speak: они оба
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0008_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0008_RU.mp3
ID-number: 0008
Category: 1

Learn: o homem
Speak: мужчина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0009_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0009_RU.mp3
ID-number: 0009
Category: 1

Learn: a mulher
Speak: женщина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0010_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0010_RU.mp3
ID-number: 0010
Category: 1

Learn: a criança
Speak: ребёнок
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0011_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0011_RU.mp3
ID-number: 0011
Category: 1

Learn: uma família
Speak: семья
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0012_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0012_RU.mp3
ID-number: 0012
Category: 1

Learn: a minha família
Speak: моя семья
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0013_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0013_RU.mp3
ID-number: 0013
Category: 1

Learn: A minha família está aqui.
Speak: Моя семья здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0014_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0014_RU.mp3
ID-number: 0014
Category: 1

Learn: Eu estou aqui.
Speak: Я здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0015_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0015_RU.mp3
ID-number: 0015
Category: 1

Learn: Você está aqui.
Speak: Ты здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0016_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0016_RU.mp3
ID-number: 0016
Category: 1

Learn: Ele está aqui e ela está aqui.
Speak: Он здесь и она здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0017_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0017_RU.mp3
ID-number: 0017
Category: 1

Learn: Nós estamos aqui.
Speak: Мы здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0018_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0018_RU.mp3
ID-number: 0018
Category: 1

Learn: Vocês estão aqui.
Speak: Вы здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0019_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0019_RU.mp3
ID-number: 0019
Category: 1

Learn: Eles todos estão aqui.
Speak: Они все здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0020_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0020_RU.mp3
ID-number: 0020
Category: 1

Learn: 2 [dois]
Speak: 2 [два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0021_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0021_RU.mp3
ID-number: 0021
Category: 2

Learn: Família
Speak: семья
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0022_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0022_RU.mp3
ID-number: 0022
Category: 2

Learn: o avô
Speak: дедушка
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0023_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0023_RU.mp3
ID-number: 0023
Category: 2

Learn: a avó
Speak: бабушка
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0024_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0024_RU.mp3
ID-number: 0024
Category: 2

Learn: ele e ela
Speak: он и она
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0025_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0025_RU.mp3
ID-number: 0025
Category: 2

Learn: o pai
Speak: отец
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0026_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0026_RU.mp3
ID-number: 0026
Category: 2

Learn: a mãe
Speak: мать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0027_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0027_RU.mp3
ID-number: 0027
Category: 2

Learn: ele e ela
Speak: он и она
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0028_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0028_RU.mp3
ID-number: 0028
Category: 2

Learn: o filho
Speak: сын
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0029_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0029_RU.mp3
ID-number: 0029
Category: 2

Learn: a filha
Speak: дочь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0030_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0030_RU.mp3
ID-number: 0030
Category: 2

Learn: ele e ela
Speak: он и она
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0031_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0031_RU.mp3
ID-number: 0031
Category: 2

Learn: o irmão
Speak: брат
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0032_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0032_RU.mp3
ID-number: 0032
Category: 2

Learn: a irmã
Speak: сестра
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0033_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0033_RU.mp3
ID-number: 0033
Category: 2

Learn: ele e ela
Speak: он и она
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0034_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0034_RU.mp3
ID-number: 0034
Category: 2

Learn: o tio
Speak: дядя
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0035_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0035_RU.mp3
ID-number: 0035
Category: 2

Learn: a tia
Speak: тётя
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0036_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0036_RU.mp3
ID-number: 0036
Category: 2

Learn: ele e ela
Speak: он и она
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0037_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0037_RU.mp3
ID-number: 0037
Category: 2

Learn: Nós somos uma família.
Speak: Мы - семья.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0038_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0038_RU.mp3
ID-number: 0038
Category: 2

Learn: A família não é pequena.
Speak: Семья не маленькая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0039_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0039_RU.mp3
ID-number: 0039
Category: 2

Learn: A família é grande.
Speak: Семья большая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0040_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0040_RU.mp3
ID-number: 0040
Category: 2

Learn: 3 [três]
Speak: 3 [три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0041_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0041_RU.mp3
ID-number: 0041
Category: 3

Learn: Conhecer
Speak: Знакомиться
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0042_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0042_RU.mp3
ID-number: 0042
Category: 3

Learn: Olá!
Speak: Привет!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0043_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0043_RU.mp3
ID-number: 0043
Category: 3

Learn: Bom dia!
Speak: Добрый день!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0044_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0044_RU.mp3
ID-number: 0044
Category: 3

Learn: Como vai?
Speak: Как дела?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0045_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0045_RU.mp3
ID-number: 0045
Category: 3

Learn: Você é da Europa?
Speak: Вы из Европы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0046_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0046_RU.mp3
ID-number: 0046
Category: 3

Learn: Você é da América?
Speak: Вы из Америки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0047_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0047_RU.mp3
ID-number: 0047
Category: 3

Learn: Você é da Ásia?
Speak: Вы из Азии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0048_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0048_RU.mp3
ID-number: 0048
Category: 3

Learn: Em que hotel você vive?
Speak: В какой гостинице Вы остановились?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0049_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0049_RU.mp3
ID-number: 0049
Category: 3

Learn: Há quanto tempo está aqui?
Speak: Как долго Вы уже здесь находитесь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0050_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0050_RU.mp3
ID-number: 0050
Category: 3

Learn: Quanto tempo fica?
Speak: Как долго Вы здесь будете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0051_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0051_RU.mp3
ID-number: 0051
Category: 3

Learn: Gosta disto aqui?
Speak: Вам здесь нравится?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0052_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0052_RU.mp3
ID-number: 0052
Category: 3

Learn: Está passando férias aqui?
Speak: Вы здесь в отпуске?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0053_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0053_RU.mp3
ID-number: 0053
Category: 3

Learn: Visite-me um dia!
Speak: Приходите ко мне в гости!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0054_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0054_RU.mp3
ID-number: 0054
Category: 3

Learn: Aqui está a minha morada.
Speak: Вот мой адрес.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0055_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0055_RU.mp3
ID-number: 0055
Category: 3

Learn: Vemo-nos amanhã?
Speak: Мы увидимся завтра?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0056_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0056_RU.mp3
ID-number: 0056
Category: 3

Learn: Lamento, mas já tenho planos.
Speak: Сожалею, но у меня уже есть планы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0057_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0057_RU.mp3
ID-number: 0057
Category: 3

Learn: Tchau!
Speak: Пока!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0058_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0058_RU.mp3
ID-number: 0058
Category: 3

Learn: Até à próxima!
Speak: До свидания!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0059_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0059_RU.mp3
ID-number: 0059
Category: 3

Learn: Até breve!
Speak: До скорого!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0060_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0060_RU.mp3
ID-number: 0060
Category: 3

Learn: 4 [quatro]
Speak: 4 [четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0061_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0061_RU.mp3
ID-number: 0061
Category: 4

Learn: Na escola
Speak: В школе
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0062_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0062_RU.mp3
ID-number: 0062
Category: 4

Learn: Onde estamos?
Speak: Где мы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0063_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0063_RU.mp3
ID-number: 0063
Category: 4

Learn: Nós estamos na escola.
Speak: Мы в школе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0064_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0064_RU.mp3
ID-number: 0064
Category: 4

Learn: Nós temos aulas.
Speak: У нас уроки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0065_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0065_RU.mp3
ID-number: 0065
Category: 4

Learn: Estes são os alunos.
Speak: Это ученики.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0066_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0066_RU.mp3
ID-number: 0066
Category: 4

Learn: Esta é a professora.
Speak: Это учительница.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0067_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0067_RU.mp3
ID-number: 0067
Category: 4

Learn: Esta é a turma.
Speak: Это класс.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0068_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0068_RU.mp3
ID-number: 0068
Category: 4

Learn: O que fazemos?
Speak: Чем мы занимаемся?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0069_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0069_RU.mp3
ID-number: 0069
Category: 4

Learn: Nós estudamos / aprendemos.
Speak: Мы учимся.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0070_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0070_RU.mp3
ID-number: 0070
Category: 4

Learn: Nós aprendemos uma língua.
Speak: Мы учим язык.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0071_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0071_RU.mp3
ID-number: 0071
Category: 4

Learn: Eu aprendo inglês.
Speak: Я учу английский.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0072_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0072_RU.mp3
ID-number: 0072
Category: 4

Learn: Você aprende espanhol.
Speak: Ты учишь испанский.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0073_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0073_RU.mp3
ID-number: 0073
Category: 4

Learn: Ele aprende alemão.
Speak: Он учит немецкий.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0074_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0074_RU.mp3
ID-number: 0074
Category: 4

Learn: Nós aprendemos francês.
Speak: Мы учим французский.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0075_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0075_RU.mp3
ID-number: 0075
Category: 4

Learn: Vocês aprendem italiano.
Speak: Вы учите итальянский.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0076_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0076_RU.mp3
ID-number: 0076
Category: 4

Learn: Eles / Elas aprendem russo.
Speak: Они учат русский.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0077_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0077_RU.mp3
ID-number: 0077
Category: 4

Learn: Aprender línguas é muito interessante.
Speak: Учить языки интересно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0078_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0078_RU.mp3
ID-number: 0078
Category: 4

Learn: Nós queremos entender pessoas.
Speak: Мы хотим понимать людей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0079_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0079_RU.mp3
ID-number: 0079
Category: 4

Learn: Nós queremos falar com pessoas.
Speak: Мы хотим говорить с людьми.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0080_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0080_RU.mp3
ID-number: 0080
Category: 4

Learn: 5 [cinco]
Speak: 5 [пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0081_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0081_RU.mp3
ID-number: 0081
Category: 5

Learn: Países e línguas
Speak: Страны и языки
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0082_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0082_RU.mp3
ID-number: 0082
Category: 5

Learn: João é de Londres.
Speak: Джон из Лондона.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0083_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0083_RU.mp3
ID-number: 0083
Category: 5

Learn: Londres fica na Grã-Bretanha.
Speak: Лондон находится в Великобритании.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0084_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0084_RU.mp3
ID-number: 0084
Category: 5

Learn: Ele fala inglês.
Speak: Он говорит по-английски.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0085_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0085_RU.mp3
ID-number: 0085
Category: 5

Learn: Maria é de Madrid.
Speak: Мария из Мадрида.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0086_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0086_RU.mp3
ID-number: 0086
Category: 5

Learn: Madrid fica na Espanha.
Speak: Мадрид находится в Испании.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0087_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0087_RU.mp3
ID-number: 0087
Category: 5

Learn: Ela fala espanhol.
Speak: Она говорит по-испански.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0088_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0088_RU.mp3
ID-number: 0088
Category: 5

Learn: Pedro e Marta são de Berlim.
Speak: Пётр и Марта из Берлина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0089_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0089_RU.mp3
ID-number: 0089
Category: 5

Learn: Berlim fica na Alemanha.
Speak: Берлин находится в Германии.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0090_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0090_RU.mp3
ID-number: 0090
Category: 5

Learn: Vocês dois falam alemão?
Speak: Вы оба говорите по-немецки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0091_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0091_RU.mp3
ID-number: 0091
Category: 5

Learn: Londres é uma capital.
Speak: Лондон это столица.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0092_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0092_RU.mp3
ID-number: 0092
Category: 5

Learn: Madrid e Berlim também são capitais.
Speak: Мадрид и Берлин тоже столицы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0093_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0093_RU.mp3
ID-number: 0093
Category: 5

Learn: As capitais são grandes e barulhentas.
Speak: Столицы большие и шумные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0094_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0094_RU.mp3
ID-number: 0094
Category: 5

Learn: A França fica na Europa.
Speak: Франция находится в Европе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0095_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0095_RU.mp3
ID-number: 0095
Category: 5

Learn: O Egipto fica na África.
Speak: Египет находится в Африке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0096_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0096_RU.mp3
ID-number: 0096
Category: 5

Learn: O Japão fica na Ásia.
Speak: Япония находится в Азии.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0097_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0097_RU.mp3
ID-number: 0097
Category: 5

Learn: O Canadá fica na América do Norte.
Speak: Канада находится в Северной Америке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0098_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0098_RU.mp3
ID-number: 0098
Category: 5

Learn: O Panamá fica na América Central.
Speak: Панама находится в Центральной Америке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0099_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0099_RU.mp3
ID-number: 0099
Category: 5

Learn: O Brasil fica na América do Sul.
Speak: Бразилия находится в Южной Америке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0100_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0100_RU.mp3
ID-number: 0100
Category: 5

Learn: 6 [seis]
Speak: 6 [шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0101_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0101_RU.mp3
ID-number: 0101
Category: 6

Learn: Ler e escrever
Speak: Читать и писать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0102_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0102_RU.mp3
ID-number: 0102
Category: 6

Learn: Eu leio.
Speak: Я читаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0103_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0103_RU.mp3
ID-number: 0103
Category: 6

Learn: Eu leio uma letra.
Speak: Я читаю букву.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0104_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0104_RU.mp3
ID-number: 0104
Category: 6

Learn: Eu leio uma palavra.
Speak: Я читаю слово.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0105_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0105_RU.mp3
ID-number: 0105
Category: 6

Learn: Eu leio uma frase.
Speak: Я читаю предложение.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0106_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0106_RU.mp3
ID-number: 0106
Category: 6

Learn: Eu leio uma carta.
Speak: Я читаю письмо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0107_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0107_RU.mp3
ID-number: 0107
Category: 6

Learn: Eu leio um livro.
Speak: Я читаю книгу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0108_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0108_RU.mp3
ID-number: 0108
Category: 6

Learn: Eu leio.
Speak: Я читаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0109_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0109_RU.mp3
ID-number: 0109
Category: 6

Learn: Você lê.
Speak: Ты читаешь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0110_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0110_RU.mp3
ID-number: 0110
Category: 6

Learn: Ele lê.
Speak: Он читает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0111_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0111_RU.mp3
ID-number: 0111
Category: 6

Learn: Eu escrevo.
Speak: Я пишу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0112_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0112_RU.mp3
ID-number: 0112
Category: 6

Learn: Eu escrevo uma letra.
Speak: Я пишу букву.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0113_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0113_RU.mp3
ID-number: 0113
Category: 6

Learn: Eu escrevo uma palavra.
Speak: Я пишу слово.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0114_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0114_RU.mp3
ID-number: 0114
Category: 6

Learn: Eu escrevo uma frase.
Speak: Я пишу предложение.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0115_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0115_RU.mp3
ID-number: 0115
Category: 6

Learn: Eu escrevo uma carta.
Speak: Я пишу письмо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0116_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0116_RU.mp3
ID-number: 0116
Category: 6

Learn: Eu escrevo um livro.
Speak: Я пишу книгу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0117_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0117_RU.mp3
ID-number: 0117
Category: 6

Learn: Eu escrevo.
Speak: Я пишу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0118_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0118_RU.mp3
ID-number: 0118
Category: 6

Learn: Você escreve.
Speak: Ты пишешь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0119_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0119_RU.mp3
ID-number: 0119
Category: 6

Learn: Ele escreve.
Speak: Он пишет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0120_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0120_RU.mp3
ID-number: 0120
Category: 6

Learn: 7 [sete]
Speak: 7 [семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0121_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0121_RU.mp3
ID-number: 0121
Category: 7

Learn: Números
Speak: Цифры
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0122_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0122_RU.mp3
ID-number: 0122
Category: 7

Learn: Eu conto:
Speak: Я считаю:
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0123_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0123_RU.mp3
ID-number: 0123
Category: 7

Learn: um, dois, três
Speak: один, два, три
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0124_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0124_RU.mp3
ID-number: 0124
Category: 7

Learn: Eu conto até três.
Speak: Я считаю до трёх.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0125_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0125_RU.mp3
ID-number: 0125
Category: 7

Learn: Eu continuo contando :
Speak: Я считаю дальше:
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0126_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0126_RU.mp3
ID-number: 0126
Category: 7

Learn: quatro, cinco, seis
Speak: четыре, пять, шесть,
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0127_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0127_RU.mp3
ID-number: 0127
Category: 7

Learn: sete, oito, nove
Speak: семь, восемь, девять
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0128_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0128_RU.mp3
ID-number: 0128
Category: 7

Learn: Eu conto.
Speak: Я считаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0129_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0129_RU.mp3
ID-number: 0129
Category: 7

Learn: Você conta.
Speak: Ты считаешь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0130_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0130_RU.mp3
ID-number: 0130
Category: 7

Learn: Ele conta.
Speak: Он считает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0131_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0131_RU.mp3
ID-number: 0131
Category: 7

Learn: Um. O primeiro. / A primeira.
Speak: Один. Первый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0132_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0132_RU.mp3
ID-number: 0132
Category: 7

Learn: Dois. O segundo. / A segunda.
Speak: Два. Второй.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0133_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0133_RU.mp3
ID-number: 0133
Category: 7

Learn: Três. O terceiro. / A terceira.
Speak: Три. Третий.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0134_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0134_RU.mp3
ID-number: 0134
Category: 7

Learn: Quatro. O quarto. / A quarta.
Speak: Четыре. Четвёртый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0135_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0135_RU.mp3
ID-number: 0135
Category: 7

Learn: Cinco. O quinto. / A quinta.
Speak: Пять. Пятый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0136_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0136_RU.mp3
ID-number: 0136
Category: 7

Learn: Seis. O sexto. / A sexta.
Speak: Шесть. Шестой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0137_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0137_RU.mp3
ID-number: 0137
Category: 7

Learn: Sete. O sétimo. / A sétima.
Speak: Семь. Седьмой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0138_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0138_RU.mp3
ID-number: 0138
Category: 7

Learn: Oito. O oitavo. / A oitava.
Speak: Восемь. Восьмой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0139_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0139_RU.mp3
ID-number: 0139
Category: 7

Learn: Nove. O nono. / A nona.
Speak: Девять. Девятый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0140_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0140_RU.mp3
ID-number: 0140
Category: 7

Learn: 8 [oito]
Speak: 8 [восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0141_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0141_RU.mp3
ID-number: 0141
Category: 8

Learn: A hora
Speak: Время дня
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0142_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0142_RU.mp3
ID-number: 0142
Category: 8

Learn: Desculpe!
Speak: Извините, пожалуйста!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0143_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0143_RU.mp3
ID-number: 0143
Category: 8

Learn: Que horas são, por favor?
Speak: Который час?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0144_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0144_RU.mp3
ID-number: 0144
Category: 8

Learn: Muitíssimo obrigado / obrigada.
Speak: Большое спасибо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0145_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0145_RU.mp3
ID-number: 0145
Category: 8

Learn: É uma hora.
Speak: Сейчас один час.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0146_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0146_RU.mp3
ID-number: 0146
Category: 8

Learn: São duas horas.
Speak: Сейчас два часа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0147_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0147_RU.mp3
ID-number: 0147
Category: 8

Learn: São três horas.
Speak: Сейчас три часа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0148_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0148_RU.mp3
ID-number: 0148
Category: 8

Learn: São quatro horas.
Speak: Сейчас четыре часа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0149_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0149_RU.mp3
ID-number: 0149
Category: 8

Learn: São cinco horas.
Speak: Сейчас пять часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0150_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0150_RU.mp3
ID-number: 0150
Category: 8

Learn: São seis horas.
Speak: Сейчас шесть часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0151_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0151_RU.mp3
ID-number: 0151
Category: 8

Learn: São sete horas.
Speak: Сейчас семь часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0152_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0152_RU.mp3
ID-number: 0152
Category: 8

Learn: São oito horas.
Speak: Сейчас восемь часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0153_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0153_RU.mp3
ID-number: 0153
Category: 8

Learn: São nove horas.
Speak: Сейчас девять часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0154_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0154_RU.mp3
ID-number: 0154
Category: 8

Learn: São dez horas.
Speak: Сейчас десять часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0155_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0155_RU.mp3
ID-number: 0155
Category: 8

Learn: São onze horas.
Speak: Сейчас одиннадцать часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0156_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0156_RU.mp3
ID-number: 0156
Category: 8

Learn: São doze horas.
Speak: Сейчас двенадцать часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0157_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0157_RU.mp3
ID-number: 0157
Category: 8

Learn: Um minuto tem sessenta segundos.
Speak: В одной минуте шестьдесят секунд.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0158_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0158_RU.mp3
ID-number: 0158
Category: 8

Learn: Uma hora tem sessenta minutos.
Speak: В одном часе шестьдесят минут.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0159_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0159_RU.mp3
ID-number: 0159
Category: 8

Learn: Um dia tem vinte e quatro horas.
Speak: В одном дне двадцать четыре часа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0160_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0160_RU.mp3
ID-number: 0160
Category: 8

Learn: 9 [nove]
Speak: 9 [девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0161_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0161_RU.mp3
ID-number: 0161
Category: 9

Learn: Dias de semana
Speak: Дни недели
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0162_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0162_RU.mp3
ID-number: 0162
Category: 9

Learn: a segunda-feira
Speak: понедельник
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0163_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0163_RU.mp3
ID-number: 0163
Category: 9

Learn: a terça-feira
Speak: вторник
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0164_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0164_RU.mp3
ID-number: 0164
Category: 9

Learn: a quarta-feira
Speak: среда
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0165_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0165_RU.mp3
ID-number: 0165
Category: 9

Learn: a quinta-feira
Speak: четверг
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0166_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0166_RU.mp3
ID-number: 0166
Category: 9

Learn: a sexta-feira
Speak: пятница
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0167_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0167_RU.mp3
ID-number: 0167
Category: 9

Learn: o sábado
Speak: суббота
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0168_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0168_RU.mp3
ID-number: 0168
Category: 9

Learn: o domingo
Speak: воскресенье
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0169_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0169_RU.mp3
ID-number: 0169
Category: 9

Learn: a semana
Speak: неделя
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0170_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0170_RU.mp3
ID-number: 0170
Category: 9

Learn: da segunda-feira a domingo
Speak: С понедельника по воскресенье
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0171_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0171_RU.mp3
ID-number: 0171
Category: 9

Learn: O primeiro dia é a segunda-feira.
Speak: Первый день это понедельник.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0172_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0172_RU.mp3
ID-number: 0172
Category: 9

Learn: O segundo dia é a terça-feira.
Speak: Второй день это вторник.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0173_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0173_RU.mp3
ID-number: 0173
Category: 9

Learn: O terceiro dia é a quarta-feira.
Speak: Третий день это среда.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0174_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0174_RU.mp3
ID-number: 0174
Category: 9

Learn: O quarto dia é a quinta-feira.
Speak: Четвёртый день это четверг.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0175_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0175_RU.mp3
ID-number: 0175
Category: 9

Learn: O quinto dia é a sexta-feira.
Speak: Пятый день это пятница.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0176_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0176_RU.mp3
ID-number: 0176
Category: 9

Learn: O sexto dia é o sábado.
Speak: Шестой день это суббота.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0177_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0177_RU.mp3
ID-number: 0177
Category: 9

Learn: O sétimo dia é o domingo.
Speak: Седьмой день это воскресенье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0178_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0178_RU.mp3
ID-number: 0178
Category: 9

Learn: A semana tem sete dias.
Speak: Неделя состоит из семи дней.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0179_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0179_RU.mp3
ID-number: 0179
Category: 9

Learn: Só trabalhamos cinco dias.
Speak: Мы работаем только пять дней.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0180_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0180_RU.mp3
ID-number: 0180
Category: 9

Learn: 10 [dez]
Speak: 10 [десять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0181_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0181_RU.mp3
ID-number: 0181
Category: 10

Learn: Ontem – hoje – amanhã
Speak: Вчера – сегодня – завтра
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0182_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0182_RU.mp3
ID-number: 0182
Category: 10

Learn: Ontem foi sábado.
Speak: Вчера была суббота.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0183_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0183_RU.mp3
ID-number: 0183
Category: 10

Learn: Ontem estive no cinema.
Speak: Вчера я был / была в кино.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0184_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0184_RU.mp3
ID-number: 0184
Category: 10

Learn: O filme foi interessante.
Speak: Фильм был интересный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0185_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0185_RU.mp3
ID-number: 0185
Category: 10

Learn: Hoje é domingo.
Speak: Сегодня воскресенье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0186_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0186_RU.mp3
ID-number: 0186
Category: 10

Learn: Hoje não trabalho.
Speak: Сегодня я не работаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0187_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0187_RU.mp3
ID-number: 0187
Category: 10

Learn: Eu fico em casa.
Speak: Я останусь дома.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0188_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0188_RU.mp3
ID-number: 0188
Category: 10

Learn: Amanhã é segunda-feira.
Speak: Завтра понедельник.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0189_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0189_RU.mp3
ID-number: 0189
Category: 10

Learn: Amanhã volto a trabalhar.
Speak: Завтра я снова работаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0190_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0190_RU.mp3
ID-number: 0190
Category: 10

Learn: Eu trabalho no escritório.
Speak: Я работаю в офисе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0191_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0191_RU.mp3
ID-number: 0191
Category: 10

Learn: Quem é este?
Speak: Кто это?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0192_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0192_RU.mp3
ID-number: 0192
Category: 10

Learn: Este é o Pedro.
Speak: Это Пётр.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0193_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0193_RU.mp3
ID-number: 0193
Category: 10

Learn: Pedro é estudante.
Speak: Пётр студент.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0194_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0194_RU.mp3
ID-number: 0194
Category: 10

Learn: Quem é?
Speak: Кто это?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0195_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0195_RU.mp3
ID-number: 0195
Category: 10

Learn: É a Marta.
Speak: Это Марта.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0196_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0196_RU.mp3
ID-number: 0196
Category: 10

Learn: Marta é secretária.
Speak: Марта секретарь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0197_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0197_RU.mp3
ID-number: 0197
Category: 10

Learn: Pedro e Marta são amigos.
Speak: Пётр и Марта друзья.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0198_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0198_RU.mp3
ID-number: 0198
Category: 10

Learn: Pedro é o amigo da Marta.
Speak: Пётр друг Марты.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0199_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0199_RU.mp3
ID-number: 0199
Category: 10

Learn: Marta é a amiga do Pedro.
Speak: Марта подруга Петра.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0200_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0200_RU.mp3
ID-number: 0200
Category: 10

Learn: 11 [onze]
Speak: 11 [одиннадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0201_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0201_RU.mp3
ID-number: 0201
Category: 11

Learn: Meses
Speak: Месяцы
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0202_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0202_RU.mp3
ID-number: 0202
Category: 11

Learn: janeiro
Speak: январь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0203_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0203_RU.mp3
ID-number: 0203
Category: 11

Learn: fevereiro
Speak: февраль
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0204_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0204_RU.mp3
ID-number: 0204
Category: 11

Learn: março
Speak: март
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0205_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0205_RU.mp3
ID-number: 0205
Category: 11

Learn: abril
Speak: апрель
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0206_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0206_RU.mp3
ID-number: 0206
Category: 11

Learn: maio
Speak: май
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0207_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0207_RU.mp3
ID-number: 0207
Category: 11

Learn: junho
Speak: июнь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0208_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0208_RU.mp3
ID-number: 0208
Category: 11

Learn: Isto são seis meses.
Speak: Это шесть месяцев.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0209_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0209_RU.mp3
ID-number: 0209
Category: 11

Learn: janeiro, fevereiro, março,
Speak: январь, февраль, март,
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0210_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0210_RU.mp3
ID-number: 0210
Category: 11

Learn: abril, maio, junho.
Speak: апрель, май и июнь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0211_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0211_RU.mp3
ID-number: 0211
Category: 11

Learn: julho
Speak: июль
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0212_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0212_RU.mp3
ID-number: 0212
Category: 11

Learn: agosto
Speak: август
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0213_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0213_RU.mp3
ID-number: 0213
Category: 11

Learn: setembro
Speak: сентябрь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0214_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0214_RU.mp3
ID-number: 0214
Category: 11

Learn: outubro
Speak: октябрь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0215_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0215_RU.mp3
ID-number: 0215
Category: 11

Learn: novembro
Speak: ноябрь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0216_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0216_RU.mp3
ID-number: 0216
Category: 11

Learn: dezembro
Speak: декабрь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0217_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0217_RU.mp3
ID-number: 0217
Category: 11

Learn: Isto também são seis meses.
Speak: Это тоже шесть месяцев.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0218_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0218_RU.mp3
ID-number: 0218
Category: 11

Learn: julho, agosto, setembro
Speak: июль, август, сентябрь,
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0219_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0219_RU.mp3
ID-number: 0219
Category: 11

Learn: outubro, novembro e dezembro.
Speak: октябрь, ноябрь и декабрь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0220_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0220_RU.mp3
ID-number: 0220
Category: 11

Learn: 12 [doze]
Speak: 12 [двенадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0221_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0221_RU.mp3
ID-number: 0221
Category: 12

Learn: Bebidas
Speak: Напитки
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0222_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0222_RU.mp3
ID-number: 0222
Category: 12

Learn: Eu bebo chá.
Speak: Я пью чай.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0223_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0223_RU.mp3
ID-number: 0223
Category: 12

Learn: Eu bebo café.
Speak: Я пью кофе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0224_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0224_RU.mp3
ID-number: 0224
Category: 12

Learn: Eu bebo água mineral.
Speak: Я пью минеральную воду.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0225_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0225_RU.mp3
ID-number: 0225
Category: 12

Learn: Você bebe chá com limão?
Speak: Ты пьёшь чай с лимоном?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0226_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0226_RU.mp3
ID-number: 0226
Category: 12

Learn: Você bebe café com açúcar?
Speak: Ты пьёшь кофе с сахаром?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0227_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0227_RU.mp3
ID-number: 0227
Category: 12

Learn: Você bebe água com gelo?
Speak: Ты пьёшь воду со льдом?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0228_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0228_RU.mp3
ID-number: 0228
Category: 12

Learn: Aqui há uma festa.
Speak: Здесь вечеринка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0229_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0229_RU.mp3
ID-number: 0229
Category: 12

Learn: As pessoas bebem espumante.
Speak: Люди пьют шампанское.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0230_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0230_RU.mp3
ID-number: 0230
Category: 12

Learn: As pessoas bebem vinho e cerveja.
Speak: Люди пьют вино и пиво.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0231_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0231_RU.mp3
ID-number: 0231
Category: 12

Learn: Você bebe álcool?
Speak: Ты пьёшь алкоголь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0232_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0232_RU.mp3
ID-number: 0232
Category: 12

Learn: Você bebe uísque?
Speak: Ты пьёшь виски?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0233_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0233_RU.mp3
ID-number: 0233
Category: 12

Learn: Você bebe Coca Cola com rum?
Speak: Ты пьёшь колу с ромом?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0234_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0234_RU.mp3
ID-number: 0234
Category: 12

Learn: Eu não gosto de espumante.
Speak: Я не люблю шампанское.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0235_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0235_RU.mp3
ID-number: 0235
Category: 12

Learn: Eu não gosto de vinho.
Speak: Я не люблю вино.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0236_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0236_RU.mp3
ID-number: 0236
Category: 12

Learn: Eu não gosto de cerveja.
Speak: Я не люблю пиво.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0237_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0237_RU.mp3
ID-number: 0237
Category: 12

Learn: O bebê gosta de leite.
Speak: Младенец любит молоко.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0238_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0238_RU.mp3
ID-number: 0238
Category: 12

Learn: A criança gosta de chocolate e suco de maçã.
Speak: Ребёнок любит какао и яблочный сок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0239_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0239_RU.mp3
ID-number: 0239
Category: 12

Learn: A mulher gosta de suco de laranja e de suco de toranja.
Speak: Женщина любит апельсиновый и грейпфрутовый сок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0240_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0240_RU.mp3
ID-number: 0240
Category: 12

Learn: 13 [treze]
Speak: 13 [тринадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0241_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0241_RU.mp3
ID-number: 0241
Category: 13

Learn: Atividades
Speak: Виды деятельности
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0242_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0242_RU.mp3
ID-number: 0242
Category: 13

Learn: O que faz a Marta?
Speak: Чем занимается Марта?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0243_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0243_RU.mp3
ID-number: 0243
Category: 13

Learn: Ela trabalha no escritório.
Speak: Она работает в офисе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0244_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0244_RU.mp3
ID-number: 0244
Category: 13

Learn: Ela trabalha no computador.
Speak: Она работает на компьютере.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0245_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0245_RU.mp3
ID-number: 0245
Category: 13

Learn: Onde está Marta?
Speak: Где Марта?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0246_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0246_RU.mp3
ID-number: 0246
Category: 13

Learn: No cinema.
Speak: В кино.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0247_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0247_RU.mp3
ID-number: 0247
Category: 13

Learn: Ela vê um filme.
Speak: Она смотрит фильм.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0248_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0248_RU.mp3
ID-number: 0248
Category: 13

Learn: O que faz Pedro?
Speak: Чем занимается Пётр?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0249_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0249_RU.mp3
ID-number: 0249
Category: 13

Learn: Ele estuda na universidade.
Speak: Он учится в университете.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0250_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0250_RU.mp3
ID-number: 0250
Category: 13

Learn: Ele estuda línguas.
Speak: Он изучает языки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0251_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0251_RU.mp3
ID-number: 0251
Category: 13

Learn: Onde está o Pedro?
Speak: Где Пётр?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0252_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0252_RU.mp3
ID-number: 0252
Category: 13

Learn: No café.
Speak: В кафе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0253_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0253_RU.mp3
ID-number: 0253
Category: 13

Learn: Ele bebe café.
Speak: Он пьёт кофе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0254_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0254_RU.mp3
ID-number: 0254
Category: 13

Learn: Para onde eles gostam de ir?
Speak: Куда они любят ходить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0255_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0255_RU.mp3
ID-number: 0255
Category: 13

Learn: Ao concerto.
Speak: На концерт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0256_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0256_RU.mp3
ID-number: 0256
Category: 13

Learn: Eles gostam de ouvir música.
Speak: Они любят слушать музыку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0257_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0257_RU.mp3
ID-number: 0257
Category: 13

Learn: Para onde eles não gostam de ir?
Speak: Куда они не любят ходить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0258_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0258_RU.mp3
ID-number: 0258
Category: 13

Learn: À discoteca.
Speak: На дискотеку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0259_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0259_RU.mp3
ID-number: 0259
Category: 13

Learn: Eles não gostam de dançar.
Speak: Они не любят танцевать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0260_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0260_RU.mp3
ID-number: 0260
Category: 13

Learn: 14 [catorze]
Speak: 14 [четырнадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0261_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0261_RU.mp3
ID-number: 0261
Category: 14

Learn: Cores
Speak: Цвета
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0262_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0262_RU.mp3
ID-number: 0262
Category: 14

Learn: A neve é branca.
Speak: Снег - белый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0263_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0263_RU.mp3
ID-number: 0263
Category: 14

Learn: O sol é amarelo.
Speak: Солнце - жёлтое.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0264_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0264_RU.mp3
ID-number: 0264
Category: 14

Learn: A laranja é de cor-de-laranja.
Speak: Апельсин - оранжевый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0265_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0265_RU.mp3
ID-number: 0265
Category: 14

Learn: A cereja é vermelha.
Speak: Вишня - красная.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0266_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0266_RU.mp3
ID-number: 0266
Category: 14

Learn: O céu é azul.
Speak: Небо - синее.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0267_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0267_RU.mp3
ID-number: 0267
Category: 14

Learn: A relva é verde.
Speak: Трава - зеленая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0268_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0268_RU.mp3
ID-number: 0268
Category: 14

Learn: A terra é marrom.
Speak: Земля - коричневая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0269_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0269_RU.mp3
ID-number: 0269
Category: 14

Learn: A nuvem é cinzenta.
Speak: Облако - серое.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0270_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0270_RU.mp3
ID-number: 0270
Category: 14

Learn: Os pneus são pretos.
Speak: Шины - чёрные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0271_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0271_RU.mp3
ID-number: 0271
Category: 14

Learn: De que cor é a neve? Branca.
Speak: Какого цвета снег? Белого.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0272_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0272_RU.mp3
ID-number: 0272
Category: 14

Learn: De que cor é o sol? Amarelo.
Speak: Какого цвета солнце? Жёлтого.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0273_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0273_RU.mp3
ID-number: 0273
Category: 14

Learn: De que cor é a laranja? Cor-de-laranja.
Speak: Какого цвета апельсин? Оранжевого.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0274_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0274_RU.mp3
ID-number: 0274
Category: 14

Learn: De que cor é a cereja? Vermelha.
Speak: Какого цвета вишня? Красного.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0275_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0275_RU.mp3
ID-number: 0275
Category: 14

Learn: De que cor é o céu? Azul.
Speak: Какого цвета небо? Синего.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0276_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0276_RU.mp3
ID-number: 0276
Category: 14

Learn: De que cor é a relva? Verde.
Speak: Какого цвета трава? Зелёного.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0277_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0277_RU.mp3
ID-number: 0277
Category: 14

Learn: De que cor é a terra? Marrom.
Speak: Какого цвета земля? Коричневого.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0278_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0278_RU.mp3
ID-number: 0278
Category: 14

Learn: De que cor é a nuvem? Cinzenta.
Speak: Какого цвета облако? Серого.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0279_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0279_RU.mp3
ID-number: 0279
Category: 14

Learn: De que cor são os pneus? Pretos.
Speak: Какого цвета шины? Чёрного.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0280_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0280_RU.mp3
ID-number: 0280
Category: 14

Learn: 15 [quinze]
Speak: 15 [пятнадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0281_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0281_RU.mp3
ID-number: 0281
Category: 15

Learn: Frutas e alimentos
Speak: Фрукты и продукты
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0282_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0282_RU.mp3
ID-number: 0282
Category: 15

Learn: Eu tenho um morango.
Speak: У меня есть клубника.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0283_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0283_RU.mp3
ID-number: 0283
Category: 15

Learn: Eu tenho um kiwi e um melão.
Speak: У меня есть киви и дыня.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0284_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0284_RU.mp3
ID-number: 0284
Category: 15

Learn: Eu tenho uma laranja e uma toranja.
Speak: У меня есть апельсин и грейпфрут.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0285_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0285_RU.mp3
ID-number: 0285
Category: 15

Learn: Eu tenho uma maçã e uma manga.
Speak: У меня есть яблоко и манго.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0286_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0286_RU.mp3
ID-number: 0286
Category: 15

Learn: Eu tenho uma banana e um abacaxi.
Speak: У меня есть банан и ананас.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0287_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0287_RU.mp3
ID-number: 0287
Category: 15

Learn: Eu faço uma salada de frutas.
Speak: Я делаю фруктовый салат.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0288_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0288_RU.mp3
ID-number: 0288
Category: 15

Learn: Eu como uma torrada.
Speak: Я ем тост.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0289_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0289_RU.mp3
ID-number: 0289
Category: 15

Learn: Eu como uma torrada com manteiga.
Speak: Я ем тост с маслом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0290_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0290_RU.mp3
ID-number: 0290
Category: 15

Learn: Eu como uma torrada com manteiga e doce.
Speak: Я ем тост с маслом и джемом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0291_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0291_RU.mp3
ID-number: 0291
Category: 15

Learn: Eu como um sanduíche.
Speak: Я ем бутерброд.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0292_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0292_RU.mp3
ID-number: 0292
Category: 15

Learn: Eu como um sanduíche com margarina.
Speak: Я ем бутерброд с маргарином.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0293_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0293_RU.mp3
ID-number: 0293
Category: 15

Learn: Eu como um sanduíche com margarina e tomate.
Speak: Я ем бутерброд с маргарином и помидором.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0294_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0294_RU.mp3
ID-number: 0294
Category: 15

Learn: Nós precisamos de pão e arroz.
Speak: Нам нужен хлеб и рис.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0295_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0295_RU.mp3
ID-number: 0295
Category: 15

Learn: Nós precisamos de peixe e bifes.
Speak: Нам нужна рыба и мясо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0296_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0296_RU.mp3
ID-number: 0296
Category: 15

Learn: Nós precisamos de pizza e esparguete.
Speak: Нам нужна пицца и спагетти.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0297_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0297_RU.mp3
ID-number: 0297
Category: 15

Learn: De que é que precisamos mais?
Speak: Что ещё нам нужно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0298_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0298_RU.mp3
ID-number: 0298
Category: 15

Learn: Nós precisamos de cenouras e tomates para a sopa.
Speak: Нам нужна морковь и помидоры для супа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0299_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0299_RU.mp3
ID-number: 0299
Category: 15

Learn: Onde há um supermercado?
Speak: Где тут супермаркет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0300_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0300_RU.mp3
ID-number: 0300
Category: 15

Learn: 16 [dezesseis ]
Speak: 16 [шестнадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0301_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0301_RU.mp3
ID-number: 0301
Category: 16

Learn: Estações do ano e tempo
Speak: Времена года и погода
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0302_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0302_RU.mp3
ID-number: 0302
Category: 16

Learn: Estas são as estações do ano:
Speak: Это времена года:
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0303_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0303_RU.mp3
ID-number: 0303
Category: 16

Learn: A primavera, o verão,
Speak: Весна, лето,
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0304_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0304_RU.mp3
ID-number: 0304
Category: 16

Learn: o outono, o inverno.
Speak: осень и зима.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0305_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0305_RU.mp3
ID-number: 0305
Category: 16

Learn: O verão é quente.
Speak: Летом жарко.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0306_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0306_RU.mp3
ID-number: 0306
Category: 16

Learn: No verão faz sol.
Speak: Летом светит солнце.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0307_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0307_RU.mp3
ID-number: 0307
Category: 16

Learn: No verão gostamos de passear.
Speak: Летом мы любим ходить гулять.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0308_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0308_RU.mp3
ID-number: 0308
Category: 16

Learn: O inverno é frio.
Speak: Зимой холодно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0309_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0309_RU.mp3
ID-number: 0309
Category: 16

Learn: No inverno neva ou chove.
Speak: Зимой идёт снег или дождь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0310_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0310_RU.mp3
ID-number: 0310
Category: 16

Learn: No inverno gostamos de ficar em casa.
Speak: Зимой мы любим быть дома.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0311_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0311_RU.mp3
ID-number: 0311
Category: 16

Learn: Está frio.
Speak: Холодно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0312_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0312_RU.mp3
ID-number: 0312
Category: 16

Learn: Está chovendo.
Speak: Идёт дождь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0313_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0313_RU.mp3
ID-number: 0313
Category: 16

Learn: Está ventando.
Speak: Ветрено.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0314_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0314_RU.mp3
ID-number: 0314
Category: 16

Learn: Está calor.
Speak: Тепло.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0315_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0315_RU.mp3
ID-number: 0315
Category: 16

Learn: Está sol.
Speak: Солнечно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0316_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0316_RU.mp3
ID-number: 0316
Category: 16

Learn: Está bom tempo.
Speak: Ясно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0317_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0317_RU.mp3
ID-number: 0317
Category: 16

Learn: Como está o tempo hoje?
Speak: Какая сегодня погода?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0318_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0318_RU.mp3
ID-number: 0318
Category: 16

Learn: Hoje está frio.
Speak: Сегодня холодно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0319_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0319_RU.mp3
ID-number: 0319
Category: 16

Learn: Hoje está calor.
Speak: Сегодня тепло.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0320_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0320_RU.mp3
ID-number: 0320
Category: 16

Learn: 17 [dezessete]
Speak: 17 [семнадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0321_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0321_RU.mp3
ID-number: 0321
Category: 17

Learn: Em casa
Speak: В доме
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0322_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0322_RU.mp3
ID-number: 0322
Category: 17

Learn: Aqui está a nossa casa.
Speak: Это наш дом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0323_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0323_RU.mp3
ID-number: 0323
Category: 17

Learn: Em cima está o telhado.
Speak: Крыша наверху.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0324_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0324_RU.mp3
ID-number: 0324
Category: 17

Learn: Em baixo está o porão.
Speak: Внизу подвал.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0325_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0325_RU.mp3
ID-number: 0325
Category: 17

Learn: Atrás da casa há um quintal.
Speak: За домом сад.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0326_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0326_RU.mp3
ID-number: 0326
Category: 17

Learn: À frente da casa não há nenhuma estrada.
Speak: Перед домом нет улицы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0327_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0327_RU.mp3
ID-number: 0327
Category: 17

Learn: Ao lado da casa há árvores.
Speak: Рядом с домом деревья.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0328_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0328_RU.mp3
ID-number: 0328
Category: 17

Learn: Aqui está o meu apartamento.
Speak: Это моя квартира.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0329_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0329_RU.mp3
ID-number: 0329
Category: 17

Learn: A cozinha e o banheiro estão aqui.
Speak: Здесь кухня и ванная комната.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0330_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0330_RU.mp3
ID-number: 0330
Category: 17

Learn: A sala de estar e o quarto de dormir estão aqui.
Speak: Там гостиная и спальня.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0331_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0331_RU.mp3
ID-number: 0331
Category: 17

Learn: A porta da casa está fechada.
Speak: Входная дверь заперта.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0332_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0332_RU.mp3
ID-number: 0332
Category: 17

Learn: Mas as janelas estão abertas.
Speak: Но окна открыты.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0333_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0333_RU.mp3
ID-number: 0333
Category: 17

Learn: Hoje está calor.
Speak: Сегодня жарко.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0334_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0334_RU.mp3
ID-number: 0334
Category: 17

Learn: Nós vamos para a sala de estar.
Speak: Мы идём в гостиную.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0335_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0335_RU.mp3
ID-number: 0335
Category: 17

Learn: Ali há um sofá e uma poltrona.
Speak: Там стоят диван и кресло.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0336_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0336_RU.mp3
ID-number: 0336
Category: 17

Learn: Sente-se!
Speak: Садитесь!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0337_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0337_RU.mp3
ID-number: 0337
Category: 17

Learn: Ali está o meu computador.
Speak: Там стоит мой компьютер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0338_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0338_RU.mp3
ID-number: 0338
Category: 17

Learn: Ali está o meu aparelho de som.
Speak: Там стоит моя стерео установка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0339_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0339_RU.mp3
ID-number: 0339
Category: 17

Learn: A televisão é nova.
Speak: Телевизор совершенно новый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0340_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0340_RU.mp3
ID-number: 0340
Category: 17

Learn: 18 [dezoito]
Speak: 18 [восемнадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0341_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0341_RU.mp3
ID-number: 0341
Category: 18

Learn: Limpeza da casa
Speak: Уборка дома
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0342_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0342_RU.mp3
ID-number: 0342
Category: 18

Learn: Hoje é sábado.
Speak: Сегодня суббота.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0343_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0343_RU.mp3
ID-number: 0343
Category: 18

Learn: Hoje temos tempo.
Speak: Сегодня у нас есть время.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0344_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0344_RU.mp3
ID-number: 0344
Category: 18

Learn: Hoje vamos limpar a casa.
Speak: Сегодня мы убираем квартиру.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0345_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0345_RU.mp3
ID-number: 0345
Category: 18

Learn: Eu limpo o banheiro.
Speak: Я убираю в ванной комнате.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0346_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0346_RU.mp3
ID-number: 0346
Category: 18

Learn: O meu marido lava o carro.
Speak: Мой муж моет машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0347_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0347_RU.mp3
ID-number: 0347
Category: 18

Learn: As crianças lavam as bicicletas.
Speak: Дети чистят велосипеды.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0348_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0348_RU.mp3
ID-number: 0348
Category: 18

Learn: A avó rega as flores.
Speak: Бабушка поливает цветы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0349_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0349_RU.mp3
ID-number: 0349
Category: 18

Learn: As crianças arrumam o quarto das crianças.
Speak: Дети убирают детскую комнату.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0350_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0350_RU.mp3
ID-number: 0350
Category: 18

Learn: O meu marido arruma o seu escritório.
Speak: Мой муж убирает на своем письменном столе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0351_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0351_RU.mp3
ID-number: 0351
Category: 18

Learn: Eu ponho a roupa na máquina de lavar.
Speak: Я загружаю бельё в стиральную машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0352_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0352_RU.mp3
ID-number: 0352
Category: 18

Learn: Eu estendo a roupa.
Speak: Я вешаю бельё.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0353_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0353_RU.mp3
ID-number: 0353
Category: 18

Learn: Eu passo a roupa.
Speak: Я глажу бельё.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0354_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0354_RU.mp3
ID-number: 0354
Category: 18

Learn: As janelas estão sujas.
Speak: Окна грязные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0355_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0355_RU.mp3
ID-number: 0355
Category: 18

Learn: O chão está sujo.
Speak: Пол грязный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0356_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0356_RU.mp3
ID-number: 0356
Category: 18

Learn: A louça está suja.
Speak: Посуда грязная.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0357_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0357_RU.mp3
ID-number: 0357
Category: 18

Learn: Quem limpa os vidros?
Speak: Кто моет окна?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0358_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0358_RU.mp3
ID-number: 0358
Category: 18

Learn: Quem aspira?
Speak: Кто пылесосит?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0359_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0359_RU.mp3
ID-number: 0359
Category: 18

Learn: Quem lava a louça?
Speak: Кто моет посуду?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0360_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0360_RU.mp3
ID-number: 0360
Category: 18

Learn: 19 [dezenove]
Speak: 19 [девятнадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0361_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0361_RU.mp3
ID-number: 0361
Category: 19

Learn: Na cozinha
Speak: На кухне
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0362_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0362_RU.mp3
ID-number: 0362
Category: 19

Learn: Você tem uma cozinha nova?
Speak: У тебя новая кухня?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0363_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0363_RU.mp3
ID-number: 0363
Category: 19

Learn: O que você quer cozinhar hoje?
Speak: Что ты хочешь сегодня готовить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0364_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0364_RU.mp3
ID-number: 0364
Category: 19

Learn: Você cozinha com um fogão elétrico ou com um fogão a gás?
Speak: Ты готовишь на электричестве или на газе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0365_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0365_RU.mp3
ID-number: 0365
Category: 19

Learn: Vou cortar as cebolas?
Speak: Мне порезать лук?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0366_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0366_RU.mp3
ID-number: 0366
Category: 19

Learn: Vou descascar as batatas?
Speak: Мне почистить картошку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0367_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0367_RU.mp3
ID-number: 0367
Category: 19

Learn: Vou lavar a salada?
Speak: Мне помыть салат?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0368_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0368_RU.mp3
ID-number: 0368
Category: 19

Learn: Onde estão os copos?
Speak: Где стаканы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0369_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0369_RU.mp3
ID-number: 0369
Category: 19

Learn: Onde está a louça?
Speak: Где посуда?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0370_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0370_RU.mp3
ID-number: 0370
Category: 19

Learn: Onde estão os talheres?
Speak: Где приборы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0371_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0371_RU.mp3
ID-number: 0371
Category: 19

Learn: Você tem um abridor de latas?
Speak: У тебя есть консервный нож?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0372_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0372_RU.mp3
ID-number: 0372
Category: 19

Learn: Você tem um abridor de garrafas?
Speak: У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0373_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0373_RU.mp3
ID-number: 0373
Category: 19

Learn: Você tem um saca-rolhas?
Speak: У тебя есть штопор?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0374_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0374_RU.mp3
ID-number: 0374
Category: 19

Learn: Você cozinha a sopa nesta panela?
Speak: Ты варишь суп в этой кастрюле?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0375_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0375_RU.mp3
ID-number: 0375
Category: 19

Learn: Você frita o peixe nesta frigideira?
Speak: Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0376_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0376_RU.mp3
ID-number: 0376
Category: 19

Learn: Você assa os legumes nesta grelha?
Speak: Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0377_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0377_RU.mp3
ID-number: 0377
Category: 19

Learn: Eu ponho a mesa.
Speak: Я накрываю на стол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0378_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0378_RU.mp3
ID-number: 0378
Category: 19

Learn: Aqui estão as facas, os garfos e as colheres.
Speak: Вот ножи, вилки и ложки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0379_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0379_RU.mp3
ID-number: 0379
Category: 19

Learn: Aqui estão os copos, os pratos e os guardanapos.
Speak: Вот стаканы, тарелки и салфетки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0380_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0380_RU.mp3
ID-number: 0380
Category: 19

Learn: 20 [vinte]
Speak: 20 [двадцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0381_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0381_RU.mp3
ID-number: 0381
Category: 20

Learn: Conversa 1
Speak: Лёгкая беседа 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0382_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0382_RU.mp3
ID-number: 0382
Category: 20

Learn: Fique à vontade!
Speak: Располагайтесь!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0383_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0383_RU.mp3
ID-number: 0383
Category: 20

Learn: Sinta-se em casa!
Speak: Чувствуйте себя как дома.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0384_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0384_RU.mp3
ID-number: 0384
Category: 20

Learn: O que quer beber?
Speak: Что Вы будeте пить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0385_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0385_RU.mp3
ID-number: 0385
Category: 20

Learn: Gosta de música?
Speak: Вы любите музыку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0386_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0386_RU.mp3
ID-number: 0386
Category: 20

Learn: Eu gosto de música clássica.
Speak: Я люблю классическую музыку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0387_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0387_RU.mp3
ID-number: 0387
Category: 20

Learn: Aqui estão os meus CDs.
Speak: Вот тут мои компакт диски.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0388_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0388_RU.mp3
ID-number: 0388
Category: 20

Learn: Você toca um instrumento?
Speak: Вы играете на каком-нибудь инструменте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0389_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0389_RU.mp3
ID-number: 0389
Category: 20

Learn: Aqui está a minha guitarra.
Speak: Вот моя гитара.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0390_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0390_RU.mp3
ID-number: 0390
Category: 20

Learn: Você gosta de cantar?
Speak: Вы любите петь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0391_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0391_RU.mp3
ID-number: 0391
Category: 20

Learn: Você tem filhos?
Speak: У Вас есть дети?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0392_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0392_RU.mp3
ID-number: 0392
Category: 20

Learn: Você tem um cão?
Speak: У Вас есть собака?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0393_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0393_RU.mp3
ID-number: 0393
Category: 20

Learn: Você tem um gato?
Speak: У Вас есть кошка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0394_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0394_RU.mp3
ID-number: 0394
Category: 20

Learn: Aqui estão os meus livros.
Speak: Вот мои книги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0395_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0395_RU.mp3
ID-number: 0395
Category: 20

Learn: Eu estou a lendo este livro.
Speak: Сейчас я читаю эту книгу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0396_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0396_RU.mp3
ID-number: 0396
Category: 20

Learn: O que é que gosta de ler?
Speak: Что Вы любите читать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0397_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0397_RU.mp3
ID-number: 0397
Category: 20

Learn: Você gosta de ir ao concerto?
Speak: Вы любите ходить на концерт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0398_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0398_RU.mp3
ID-number: 0398
Category: 20

Learn: Você gosta de ir ao teatro?
Speak: Вы любите ходить в театр?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0399_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0399_RU.mp3
ID-number: 0399
Category: 20

Learn: Você gosta de ir à ópera?
Speak: Вы любите ходить в оперу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0400_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0400_RU.mp3
ID-number: 0400
Category: 20

Learn: 21 [vinte e um]
Speak: 21 [двадцать один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0401_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0401_RU.mp3
ID-number: 0401
Category: 21

Learn: Conversa 2
Speak: Лёгкая беседа 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0402_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0402_RU.mp3
ID-number: 0402
Category: 21

Learn: De onde você vem?
Speak: Вы откуда?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0403_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0403_RU.mp3
ID-number: 0403
Category: 21

Learn: De Basileia.
Speak: Из Базеля.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0404_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0404_RU.mp3
ID-number: 0404
Category: 21

Learn: Basileia é na Suíça.
Speak: Базель находится в Швейцарии.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0405_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0405_RU.mp3
ID-number: 0405
Category: 21

Learn: Posso lhe apresentar o Senhor Müller?
Speak: Разрешите мне представить Вам господина Мюллера.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0406_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0406_RU.mp3
ID-number: 0406
Category: 21

Learn: Ele é estrangeiro.
Speak: Он иностранец.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0407_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0407_RU.mp3
ID-number: 0407
Category: 21

Learn: Ele fala várias línguas.
Speak: Он говорит на нескольких языках.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0408_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0408_RU.mp3
ID-number: 0408
Category: 21

Learn: Esta é sua primeira vez aqui?
Speak: Вы здесь впервые?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0409_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0409_RU.mp3
ID-number: 0409
Category: 21

Learn: Não, já estive aqui no ano passado.
Speak: Нет, я уже был / была здесь в прошлом году.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0410_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0410_RU.mp3
ID-number: 0410
Category: 21

Learn: Mas só por uma semana.
Speak: Но только одну неделю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0411_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0411_RU.mp3
ID-number: 0411
Category: 21

Learn: Você gosta daqui?
Speak: Как Вам у нас нравится?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0412_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0412_RU.mp3
ID-number: 0412
Category: 21

Learn: Gosto muito. As pessoas são muito simpáticas.
Speak: Очень хорошо. Люди очень приятные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0413_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0413_RU.mp3
ID-number: 0413
Category: 21

Learn: E também gosto da paisagem.
Speak: И ландшафт мне тоже нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0414_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0414_RU.mp3
ID-number: 0414
Category: 21

Learn: Qual é a sua profissão?
Speak: Кто Вы по профессии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0415_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0415_RU.mp3
ID-number: 0415
Category: 21

Learn: Sou tradutor.
Speak: Я переводчик. / Я переводчица.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0416_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0416_RU.mp3
ID-number: 0416
Category: 21

Learn: Eu traduzo livros.
Speak: Я перевожу книги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0417_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0417_RU.mp3
ID-number: 0417
Category: 21

Learn: Está sozinho / sozinha aqui?
Speak: Вы здесь один / одна?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0418_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0418_RU.mp3
ID-number: 0418
Category: 21

Learn: Não, a minha mulher / o meu marido também está aqui.
Speak: Нет, моя жена / мой муж тоже здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0419_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0419_RU.mp3
ID-number: 0419
Category: 21

Learn: E ali estão os meus dois filhos.
Speak: А вот там двое моих детей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0420_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0420_RU.mp3
ID-number: 0420
Category: 21

Learn: 22 [vinte e dois]
Speak: 22 [двадцать два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0421_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0421_RU.mp3
ID-number: 0421
Category: 22

Learn: Conversa 3
Speak: Лёгкая беседа 3
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0422_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0422_RU.mp3
ID-number: 0422
Category: 22

Learn: Você fuma?
Speak: Вы курите?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0423_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0423_RU.mp3
ID-number: 0423
Category: 22

Learn: Antigamente sim.
Speak: Раньше да.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0424_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0424_RU.mp3
ID-number: 0424
Category: 22

Learn: Mas agora já não fumo.
Speak: Но теперь я больше не курю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0425_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0425_RU.mp3
ID-number: 0425
Category: 22

Learn: Você se incomoda, se eu fumar?
Speak: Вы не возражаете, если я закурю?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0426_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0426_RU.mp3
ID-number: 0426
Category: 22

Learn: Não, absolutamente.
Speak: Абсолютно нет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0427_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0427_RU.mp3
ID-number: 0427
Category: 22

Learn: Isto não me incomoda.
Speak: Мне это не помешает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0428_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0428_RU.mp3
ID-number: 0428
Category: 22

Learn: Bebe alguma coisa?
Speak: Вы что-нибудь пьёте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0429_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0429_RU.mp3
ID-number: 0429
Category: 22

Learn: Um conhaque?
Speak: Коньяк?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0430_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0430_RU.mp3
ID-number: 0430
Category: 22

Learn: Não, prefiro uma cerveja.
Speak: Нет, лучше пиво.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0431_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0431_RU.mp3
ID-number: 0431
Category: 22

Learn: Viaja muito?
Speak: Вы много путешествуете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0432_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0432_RU.mp3
ID-number: 0432
Category: 22

Learn: Sim, sobretudo são viagens de negócio.
Speak: Да, в большинстве случаев это деловые поездки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0433_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0433_RU.mp3
ID-number: 0433
Category: 22

Learn: Mas agora estamos aqui de férias.
Speak: Но сейчас мы здесь в отпуске.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0434_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0434_RU.mp3
ID-number: 0434
Category: 22

Learn: Que calor!
Speak: Какая жара!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0435_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0435_RU.mp3
ID-number: 0435
Category: 22

Learn: Sim, hoje realmente está muito calor.
Speak: Да, сегодня действительно жарко.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0436_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0436_RU.mp3
ID-number: 0436
Category: 22

Learn: Vamos para a varanda.
Speak: Пойдём на балкон.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0437_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0437_RU.mp3
ID-number: 0437
Category: 22

Learn: Amanhã vai acontecer uma festa aqui.
Speak: Завтра здесь будет вечеринка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0438_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0438_RU.mp3
ID-number: 0438
Category: 22

Learn: Você também vem?
Speak: Вы тоже придёте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0439_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0439_RU.mp3
ID-number: 0439
Category: 22

Learn: Sim, também fomos convidados.
Speak: Да, нас тоже пригласили.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0440_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0440_RU.mp3
ID-number: 0440
Category: 22

Learn: 23 [vinte e três]
Speak: 23 [двадцать три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0441_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0441_RU.mp3
ID-number: 0441
Category: 23

Learn: Aprender línguas estrangeiras
Speak: Изучать иностранные языки
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0442_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0442_RU.mp3
ID-number: 0442
Category: 23

Learn: Onde você aprendeu o espanhol?
Speak: Где Вы выучили испанский?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0443_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0443_RU.mp3
ID-number: 0443
Category: 23

Learn: Você também fala português?
Speak: Вы знаете тоже португальский?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0444_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0444_RU.mp3
ID-number: 0444
Category: 23

Learn: Sim e também sei um pouco de italiano.
Speak: Да, и немного итальянский.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0445_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0445_RU.mp3
ID-number: 0445
Category: 23

Learn: Eu acho que você fala muito bem.
Speak: По-моему, Вы говорите очень хорошо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0446_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0446_RU.mp3
ID-number: 0446
Category: 23

Learn: As línguas são bastante semelhantes.
Speak: Эти языки достаточно похожи.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0447_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0447_RU.mp3
ID-number: 0447
Category: 23

Learn: Eu percebo-as bem.
Speak: Я их хорошо понимаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0448_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0448_RU.mp3
ID-number: 0448
Category: 23

Learn: Mas falar e escrever é difícil.
Speak: Но говорить и писать сложно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0449_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0449_RU.mp3
ID-number: 0449
Category: 23

Learn: Eu ainda cometo muitos erros.
Speak: Я еще делаю много ошибок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0450_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0450_RU.mp3
ID-number: 0450
Category: 23

Learn: Por favor corrija-me sempre.
Speak: Поправляйте меня, пожалуйста каждый раз .
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0451_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0451_RU.mp3
ID-number: 0451
Category: 23

Learn: A sua pronúncia é muito boa.
Speak: Ваше произношение достаточно хорошее.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0452_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0452_RU.mp3
ID-number: 0452
Category: 23

Learn: Você tem um pequeno sotaque.
Speak: У Вас небольшой акцент.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0453_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0453_RU.mp3
ID-number: 0453
Category: 23

Learn: Nota-se, de onde você vem.
Speak: Можно услышать откуда Вы родом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0454_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0454_RU.mp3
ID-number: 0454
Category: 23

Learn: Qual é a sua língua materna?
Speak: Какой язык Ваш родной?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0455_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0455_RU.mp3
ID-number: 0455
Category: 23

Learn: Você está fazendo um curso de línguas?
Speak: Вы ходите на языковые курсы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0456_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0456_RU.mp3
ID-number: 0456
Category: 23

Learn: Qual é o material de ensino que você usa?
Speak: Каким учебником Вы пользуетесь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0457_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0457_RU.mp3
ID-number: 0457
Category: 23

Learn: Eu não sei de momento como isso se chama.
Speak: В данный момент я не знаю, как он называется.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0458_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0458_RU.mp3
ID-number: 0458
Category: 23

Learn: Não me lembro do título.
Speak: Я не могу вспомнить название.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0459_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0459_RU.mp3
ID-number: 0459
Category: 23

Learn: Eu me esqueci disto.
Speak: Я это забыл.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0460_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0460_RU.mp3
ID-number: 0460
Category: 23

Learn: 24 [vinte e quatro]
Speak: 24 [двадцать четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0461_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0461_RU.mp3
ID-number: 0461
Category: 24

Learn: Encontro
Speak: Встреча
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0462_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0462_RU.mp3
ID-number: 0462
Category: 24

Learn: Você perdeu o ônibus?
Speak: Ты опоздал на автобус?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0463_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0463_RU.mp3
ID-number: 0463
Category: 24

Learn: Eu esperei meia hora por você.
Speak: Я тебя полчаса ждал / ждала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0464_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0464_RU.mp3
ID-number: 0464
Category: 24

Learn: Não tem um celular com você?
Speak: У тебя нет с собой мобильника?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0465_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0465_RU.mp3
ID-number: 0465
Category: 24

Learn: Da próxima vez seja pontual!
Speak: В следующий раз будь пунктуальным/ой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0466_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0466_RU.mp3
ID-number: 0466
Category: 24

Learn: Da próxima vez pegue um táxi!
Speak: В следующий раз возьми такси!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0467_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0467_RU.mp3
ID-number: 0467
Category: 24

Learn: Da próxima vez leve um guarda-chuva!
Speak: В следующий раз возьми с собой зонт!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0468_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0468_RU.mp3
ID-number: 0468
Category: 24

Learn: Amanhã estou de folga.
Speak: Завтра я свободен / свободна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0469_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0469_RU.mp3
ID-number: 0469
Category: 24

Learn: Vamo-nos ver amanhã?
Speak: Давай завтра встретимся?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0470_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0470_RU.mp3
ID-number: 0470
Category: 24

Learn: Lamento mas amanhã não posso.
Speak: Сожалею, но завтра я не могу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0471_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0471_RU.mp3
ID-number: 0471
Category: 24

Learn: Você já tem planos para este fim-de-semana?
Speak: У тебя есть планы на эти выходные?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0472_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0472_RU.mp3
ID-number: 0472
Category: 24

Learn: Ou você já tem um encontro?
Speak: Или ты уже с кем-то договорился/ась?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0473_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0473_RU.mp3
ID-number: 0473
Category: 24

Learn: Eu sugiro que nos encontremos no fim-de-semana.
Speak: Я предлагаю встретиться на выходных.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0474_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0474_RU.mp3
ID-number: 0474
Category: 24

Learn: Vamos fazer um piquenique?
Speak: Может организуем пикник?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0475_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0475_RU.mp3
ID-number: 0475
Category: 24

Learn: Vamos à praia?
Speak: Может поедем на пляж?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0476_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0476_RU.mp3
ID-number: 0476
Category: 24

Learn: Vamos à montanha?
Speak: Может поедем в горы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0477_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0477_RU.mp3
ID-number: 0477
Category: 24

Learn: Eu vou te buscar no escritório.
Speak: Я встречу тебя у офиса.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0478_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0478_RU.mp3
ID-number: 0478
Category: 24

Learn: Eu vou te buscar na sua casa.
Speak: Я встречу тебя у дома.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0479_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0479_RU.mp3
ID-number: 0479
Category: 24

Learn: Eu vou te buscar no ponto de ônibus.
Speak: Я встречу тебя на автобусной остановке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0480_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0480_RU.mp3
ID-number: 0480
Category: 24

Learn: 25 [vinte e cinco]
Speak: 25 [двадцать пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0481_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0481_RU.mp3
ID-number: 0481
Category: 25

Learn: Na cidade
Speak: В городе
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0482_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0482_RU.mp3
ID-number: 0482
Category: 25

Learn: Gostaria de ir à estação ferroviária.
Speak: Мне нужно на вокзал.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0483_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0483_RU.mp3
ID-number: 0483
Category: 25

Learn: Gostaria de ir ao aeroporto.
Speak: Мне нужно в аэропорт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0484_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0484_RU.mp3
ID-number: 0484
Category: 25

Learn: Gostaria de ir ao centro.
Speak: Мне нужно в центр города.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0485_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0485_RU.mp3
ID-number: 0485
Category: 25

Learn: Como chego à estação?
Speak: Как мне попасть на вокзал?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0486_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0486_RU.mp3
ID-number: 0486
Category: 25

Learn: Como chego ao aeroporto?
Speak: Как мне попасть в аэропорт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0487_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0487_RU.mp3
ID-number: 0487
Category: 25

Learn: Como chego ao centro?
Speak: Как мне попасть в центр города?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0488_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0488_RU.mp3
ID-number: 0488
Category: 25

Learn: Eu preciso de um táxi.
Speak: Мне нужно такси.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0489_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0489_RU.mp3
ID-number: 0489
Category: 25

Learn: Eu preciso de um mapa.
Speak: Мне нужна карта города.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0490_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0490_RU.mp3
ID-number: 0490
Category: 25

Learn: Eu preciso de um hotel.
Speak: Мне нужна гостиница.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0491_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0491_RU.mp3
ID-number: 0491
Category: 25

Learn: Gostaria de alugar um carro.
Speak: Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0492_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0492_RU.mp3
ID-number: 0492
Category: 25

Learn: Aqui está o meu cartão de crédito.
Speak: Вот моя кредитная карточка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0493_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0493_RU.mp3
ID-number: 0493
Category: 25

Learn: Aqui está a minha carteira de habilitação.
Speak: Вот мои водительские права.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0494_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0494_RU.mp3
ID-number: 0494
Category: 25

Learn: O que há para se ver na cidade?
Speak: Что можно увидеть в городе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0495_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0495_RU.mp3
ID-number: 0495
Category: 25

Learn: Vá ao centro histórico da cidade.
Speak: Идите в старый город.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0496_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0496_RU.mp3
ID-number: 0496
Category: 25

Learn: Vá fazer um passeio pela cidade.
Speak: Совершите обзорную экскурсию по городу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0497_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0497_RU.mp3
ID-number: 0497
Category: 25

Learn: Vá ao porto.
Speak: Сходите в порт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0498_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0498_RU.mp3
ID-number: 0498
Category: 25

Learn: Vá fazer um passeio pelo porto.
Speak: Съездите на экскурсию по порту.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0499_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0499_RU.mp3
ID-number: 0499
Category: 25

Learn: Que atrações turísticas há mais?
Speak: Какие достопримечательности есть кроме того?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0500_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0500_RU.mp3
ID-number: 0500
Category: 25

Learn: 26 [vinte e seis]
Speak: 26 [двадцать шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0501_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0501_RU.mp3
ID-number: 0501
Category: 26

Learn: Na natureza
Speak: На природе
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0502_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0502_RU.mp3
ID-number: 0502
Category: 26

Learn: Você está vendo a torre?
Speak: Ты видишь вот ту башню?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0503_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0503_RU.mp3
ID-number: 0503
Category: 26

Learn: Você está vendo a montanha?
Speak: Ты видишь вот ту гору?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0504_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0504_RU.mp3
ID-number: 0504
Category: 26

Learn: Você está vendo a aldeia?
Speak: Ты видишь вот ту деревню?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0505_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0505_RU.mp3
ID-number: 0505
Category: 26

Learn: Você está vendo o rio ali?
Speak: Ты видишь вот ту речку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0506_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0506_RU.mp3
ID-number: 0506
Category: 26

Learn: Você está vendo a ponte ali?
Speak: Ты видишь вот тот мост?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0507_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0507_RU.mp3
ID-number: 0507
Category: 26

Learn: Você está vendo o lago ali?
Speak: Ты видишь вот то озеро?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0508_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0508_RU.mp3
ID-number: 0508
Category: 26

Learn: Eu gosto daquele pássaro ali.
Speak: Эта птица мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0509_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0509_RU.mp3
ID-number: 0509
Category: 26

Learn: Eu gosto daquela árvore ali.
Speak: Это дерево мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0510_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0510_RU.mp3
ID-number: 0510
Category: 26

Learn: Eu gosto desta pedra aqui.
Speak: Этот камень мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0511_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0511_RU.mp3
ID-number: 0511
Category: 26

Learn: Eu gosto daquele parque ali.
Speak: Этот парк мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0512_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0512_RU.mp3
ID-number: 0512
Category: 26

Learn: Eu gosto daquele jardim ali.
Speak: Этот сад мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0513_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0513_RU.mp3
ID-number: 0513
Category: 26

Learn: Eu gosto desta flor aqui.
Speak: Этот цветок мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0514_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0514_RU.mp3
ID-number: 0514
Category: 26

Learn: Eu acho isto bonito.
Speak: По-моему, это красиво.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0515_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0515_RU.mp3
ID-number: 0515
Category: 26

Learn: Eu acho isto interessante.
Speak: По-моему, это интересно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0516_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0516_RU.mp3
ID-number: 0516
Category: 26

Learn: Eu acho isto maravilhoso.
Speak: По-моему, это чудесно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0517_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0517_RU.mp3
ID-number: 0517
Category: 26

Learn: Eu acho isto feio.
Speak: По-моему, это уродливо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0518_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0518_RU.mp3
ID-number: 0518
Category: 26

Learn: Eu acho isto chato.
Speak: По-моему, это скучно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0519_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0519_RU.mp3
ID-number: 0519
Category: 26

Learn: Eu acho isto horrível.
Speak: По-моему, это кошмарно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0520_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0520_RU.mp3
ID-number: 0520
Category: 26

Learn: 27 [vinte e sete]
Speak: 27 [двадцать семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0521_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0521_RU.mp3
ID-number: 0521
Category: 27

Learn: No hotel – chegada
Speak: В гостинице – Прибытие
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0522_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0522_RU.mp3
ID-number: 0522
Category: 27

Learn: Você tem um quarto livre?
Speak: У Вас есть свободный номер?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0523_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0523_RU.mp3
ID-number: 0523
Category: 27

Learn: Eu reservei um quarto.
Speak: Я забронировал / забронировала номер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0524_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0524_RU.mp3
ID-number: 0524
Category: 27

Learn: O meu nome é Müller.
Speak: Моя фамилия Мюллер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0525_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0525_RU.mp3
ID-number: 0525
Category: 27

Learn: Eu preciso de um quarto simples.
Speak: Мне нужен одноместный номер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0526_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0526_RU.mp3
ID-number: 0526
Category: 27

Learn: Eu preciso de um quarto duplo.
Speak: Мне нужен двухместный номер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0527_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0527_RU.mp3
ID-number: 0527
Category: 27

Learn: Quanto custa o quarto por uma noite?
Speak: Сколько стоит одна ночь в этом номере?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0528_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0528_RU.mp3
ID-number: 0528
Category: 27

Learn: Gostaria de um quarto com banheiro.
Speak: Я хотел бы / хотела бы номер с ванной.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0529_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0529_RU.mp3
ID-number: 0529
Category: 27

Learn: Gostaria de um quarto com chuveiro.
Speak: Я хотел бы / хотела бы номер с душем.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0530_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0530_RU.mp3
ID-number: 0530
Category: 27

Learn: Posso ver o quarto?
Speak: Можно мне посмотреть номер?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0531_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0531_RU.mp3
ID-number: 0531
Category: 27

Learn: Há uma garagem aqui?
Speak: Здесь есть гараж?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0532_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0532_RU.mp3
ID-number: 0532
Category: 27

Learn: Há um cofre aqui?
Speak: Здесь есть сейф?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0533_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0533_RU.mp3
ID-number: 0533
Category: 27

Learn: Há um fax aqui?
Speak: Здесь есть факс?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0534_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0534_RU.mp3
ID-number: 0534
Category: 27

Learn: Está bem, eu fico com o quarto.
Speak: Хорошо, я беру этот номер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0535_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0535_RU.mp3
ID-number: 0535
Category: 27

Learn: Aqui estão as chaves.
Speak: Вот ключи.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0536_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0536_RU.mp3
ID-number: 0536
Category: 27

Learn: Aqui está a minha bagagem.
Speak: Вот мой багаж.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0537_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0537_RU.mp3
ID-number: 0537
Category: 27

Learn: A que horas é o café da manhã?
Speak: В каком часу подают завтрак?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0538_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0538_RU.mp3
ID-number: 0538
Category: 27

Learn: A que horas é o almoço?
Speak: В каком часу подают обед?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0539_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0539_RU.mp3
ID-number: 0539
Category: 27

Learn: A que horas é o jantar?
Speak: В каком часу подают ужин?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0540_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0540_RU.mp3
ID-number: 0540
Category: 27

Learn: 28 [vinte e oito]
Speak: 28 [двадцать восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0541_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0541_RU.mp3
ID-number: 0541
Category: 28

Learn: No hotel – reclamações
Speak: В гостинице – Жалобы
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0542_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0542_RU.mp3
ID-number: 0542
Category: 28

Learn: O chuveiro não funciona.
Speak: Душ не работает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0543_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0543_RU.mp3
ID-number: 0543
Category: 28

Learn: Não há água quente.
Speak: Нет тёплой воды.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0544_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0544_RU.mp3
ID-number: 0544
Category: 28

Learn: Pode mandar consertar isto?
Speak: Могли бы Вы это отремонтировать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0545_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0545_RU.mp3
ID-number: 0545
Category: 28

Learn: Não há telefone no quarto.
Speak: В номере нет телефона.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0546_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0546_RU.mp3
ID-number: 0546
Category: 28

Learn: Não há televisão no quarto.
Speak: В номере нет телевизора.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0547_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0547_RU.mp3
ID-number: 0547
Category: 28

Learn: O quarto não tem varanda.
Speak: В номере нет балкона.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0548_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0548_RU.mp3
ID-number: 0548
Category: 28

Learn: O quarto é muito barulhento.
Speak: В номере очень шумно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0549_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0549_RU.mp3
ID-number: 0549
Category: 28

Learn: O quarto é muito pequeno.
Speak: Номер очень маленький.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0550_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0550_RU.mp3
ID-number: 0550
Category: 28

Learn: O quarto é muito escuro.
Speak: Номер слишком тёмный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0551_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0551_RU.mp3
ID-number: 0551
Category: 28

Learn: O aquecimento não funciona.
Speak: Отопление не работает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0552_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0552_RU.mp3
ID-number: 0552
Category: 28

Learn: O ar- condicionado não funciona.
Speak: Кондиционер не работает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0553_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0553_RU.mp3
ID-number: 0553
Category: 28

Learn: A televisão não funciona.
Speak: Телевизор сломан.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0554_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0554_RU.mp3
ID-number: 0554
Category: 28

Learn: Não gosto.
Speak: Это мне не нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0555_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0555_RU.mp3
ID-number: 0555
Category: 28

Learn: É muito caro.
Speak: Это слишком дорого для меня.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0556_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0556_RU.mp3
ID-number: 0556
Category: 28

Learn: Tem alguma coisa mais barata?
Speak: У Вас есть что-нибудь подешевле?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0557_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0557_RU.mp3
ID-number: 0557
Category: 28

Learn: Existe algum albergue aqui perto?
Speak: Здесь есть рядом молодёжная туристическая база?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0558_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0558_RU.mp3
ID-number: 0558
Category: 28

Learn: Existe alguma pensão aqui perto?
Speak: Здесь есть рядом пансион?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0559_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0559_RU.mp3
ID-number: 0559
Category: 28

Learn: Existe algum restaurante aqui perto?
Speak: Здесь есть рядом ресторан?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0560_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0560_RU.mp3
ID-number: 0560
Category: 28

Learn: 29 [vinte e nove]
Speak: 29 [двадцать девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0561_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0561_RU.mp3
ID-number: 0561
Category: 29

Learn: No restaurante 1
Speak: В ресторане 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0562_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0562_RU.mp3
ID-number: 0562
Category: 29

Learn: A mesa está livre?
Speak: Этот столик свободен?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0563_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0563_RU.mp3
ID-number: 0563
Category: 29

Learn: Gostaria de ver o cardápio, por favor.
Speak: Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0564_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0564_RU.mp3
ID-number: 0564
Category: 29

Learn: O que é que você me recomenda?
Speak: Что Вы можете посоветовать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0565_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0565_RU.mp3
ID-number: 0565
Category: 29

Learn: Gostaria de uma cerveja.
Speak: Я хотел бы / хотела бы пива.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0566_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0566_RU.mp3
ID-number: 0566
Category: 29

Learn: Eu quero uma água mineral.
Speak: Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0567_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0567_RU.mp3
ID-number: 0567
Category: 29

Learn: Eu quero um suco de laranja.
Speak: Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0568_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0568_RU.mp3
ID-number: 0568
Category: 29

Learn: Eu quero um café.
Speak: Я хотел бы / хотела бы кофе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0569_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0569_RU.mp3
ID-number: 0569
Category: 29

Learn: Eu quero café com leite.
Speak: Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0570_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0570_RU.mp3
ID-number: 0570
Category: 29

Learn: Com açúcar, por favor.
Speak: С сахаром, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0571_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0571_RU.mp3
ID-number: 0571
Category: 29

Learn: Eu quero um chá.
Speak: Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0572_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0572_RU.mp3
ID-number: 0572
Category: 29

Learn: Eu quero um chá com limão.
Speak: Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0573_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0573_RU.mp3
ID-number: 0573
Category: 29

Learn: Eu quero um chá com leite.
Speak: Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0574_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0574_RU.mp3
ID-number: 0574
Category: 29

Learn: Você tem cigarros?
Speak: У Вас есть сигареты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0575_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0575_RU.mp3
ID-number: 0575
Category: 29

Learn: Você tem um cinzeiro?
Speak: У Вас есть пепельница?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0576_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0576_RU.mp3
ID-number: 0576
Category: 29

Learn: Você tem um isqueiro?
Speak: Можно прикурить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0577_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0577_RU.mp3
ID-number: 0577
Category: 29

Learn: Falta um garfo.
Speak: У меня нет вилки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0578_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0578_RU.mp3
ID-number: 0578
Category: 29

Learn: Falta uma faca.
Speak: У меня нет ножа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0579_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0579_RU.mp3
ID-number: 0579
Category: 29

Learn: Falta uma colher.
Speak: У меня нет ложки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0580_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0580_RU.mp3
ID-number: 0580
Category: 29

Learn: 30 [trinta]
Speak: 30 [тридцать]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0581_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0581_RU.mp3
ID-number: 0581
Category: 30

Learn: No restaurante 2
Speak: В ресторане 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0582_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0582_RU.mp3
ID-number: 0582
Category: 30

Learn: Um suco de maçã, por favor.
Speak: Один яблочный сок, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0583_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0583_RU.mp3
ID-number: 0583
Category: 30

Learn: Uma limonada, por favor.
Speak: Один лимонад, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0584_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0584_RU.mp3
ID-number: 0584
Category: 30

Learn: Um suco de tomate, por favor.
Speak: Один томатный сок, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0585_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0585_RU.mp3
ID-number: 0585
Category: 30

Learn: Eu quero um copo de vinho tinto.
Speak: Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0586_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0586_RU.mp3
ID-number: 0586
Category: 30

Learn: Eu quero um copo de vinho branco.
Speak: Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0587_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0587_RU.mp3
ID-number: 0587
Category: 30

Learn: Eu quero uma garrafa de espumante.
Speak: Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0588_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0588_RU.mp3
ID-number: 0588
Category: 30

Learn: Você gosta de peixe?
Speak: Ты любишь рыбу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0589_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0589_RU.mp3
ID-number: 0589
Category: 30

Learn: Você gosta de carne de vaca?
Speak: Ты любишь говядину?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0590_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0590_RU.mp3
ID-number: 0590
Category: 30

Learn: Você gosta de carne de porco?
Speak: Ты любишь свинину?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0591_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0591_RU.mp3
ID-number: 0591
Category: 30

Learn: Eu quero alguma coisa sem carne.
Speak: Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0592_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0592_RU.mp3
ID-number: 0592
Category: 30

Learn: Eu quero um prato de legumes.
Speak: Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0593_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0593_RU.mp3
ID-number: 0593
Category: 30

Learn: Eu quero alguma coisa que não demore muito.
Speak: Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0594_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0594_RU.mp3
ID-number: 0594
Category: 30

Learn: Quer isto com arroz?
Speak: Вы хотели бы это с рисом?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0595_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0595_RU.mp3
ID-number: 0595
Category: 30

Learn: Quer isto com massa?
Speak: Вы хотели бы это с вермишелью?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0596_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0596_RU.mp3
ID-number: 0596
Category: 30

Learn: Quer isto com batatas?
Speak: Вы хотели бы это с картофелем?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0597_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0597_RU.mp3
ID-number: 0597
Category: 30

Learn: Não gosto disto.
Speak: Мне это не нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0598_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0598_RU.mp3
ID-number: 0598
Category: 30

Learn: A comida está fria.
Speak: Еда холодная.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0599_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0599_RU.mp3
ID-number: 0599
Category: 30

Learn: Não pedi isto.
Speak: Я этого не заказывал / не заказывала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0600_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0600_RU.mp3
ID-number: 0600
Category: 30

Learn: 31 [trinta e um]
Speak: 31 [тридцать один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0601_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0601_RU.mp3
ID-number: 0601
Category: 31

Learn: No restaurante 3
Speak: В ресторане 3
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0602_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0602_RU.mp3
ID-number: 0602
Category: 31

Learn: Eu quero uma entrada.
Speak: Я хотел бы / хотела бы закуску.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0603_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0603_RU.mp3
ID-number: 0603
Category: 31

Learn: Eu quero uma salada.
Speak: Я хотел бы / хотела бы салат.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0604_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0604_RU.mp3
ID-number: 0604
Category: 31

Learn: Eu quero uma sopa.
Speak: Я хотел бы / хотела бы суп.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0605_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0605_RU.mp3
ID-number: 0605
Category: 31

Learn: Eu quero uma sobremesa.
Speak: Я хотел бы / хотела бы десерт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0606_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0606_RU.mp3
ID-number: 0606
Category: 31

Learn: Eu quero um sorvete com chantilly.
Speak: Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0607_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0607_RU.mp3
ID-number: 0607
Category: 31

Learn: Eu quero fruta ou queijo.
Speak: Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0608_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0608_RU.mp3
ID-number: 0608
Category: 31

Learn: Queremos tomar o café da manhã.
Speak: Мы хотели бы позавтракать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0609_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0609_RU.mp3
ID-number: 0609
Category: 31

Learn: Queremos almoçar.
Speak: Мы хотели бы пообедать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0610_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0610_RU.mp3
ID-number: 0610
Category: 31

Learn: Queremos jantar.
Speak: Мы хотели бы поужинать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0611_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0611_RU.mp3
ID-number: 0611
Category: 31

Learn: O que quer para o café da manhã?
Speak: Что бы Вы хотели на завтрак?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0612_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0612_RU.mp3
ID-number: 0612
Category: 31

Learn: Pão com doce e mel?
Speak: Булочки с джемом и мёдом?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0613_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0613_RU.mp3
ID-number: 0613
Category: 31

Learn: Pão torrado com presunto e queijo?
Speak: Тост с колбасой и сыром?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0614_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0614_RU.mp3
ID-number: 0614
Category: 31

Learn: Um ovo cozido?
Speak: Варёное яйцо?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0615_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0615_RU.mp3
ID-number: 0615
Category: 31

Learn: Um ovo estrelado?
Speak: Яичницу-глазунью?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0616_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0616_RU.mp3
ID-number: 0616
Category: 31

Learn: Uma omelete?
Speak: Омлет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0617_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0617_RU.mp3
ID-number: 0617
Category: 31

Learn: Mais um iogurte, por favor.
Speak: И ещё один йогурт, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0618_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0618_RU.mp3
ID-number: 0618
Category: 31

Learn: Mais sal e pimenta, por favor.
Speak: И ещё соль и перец, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0619_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0619_RU.mp3
ID-number: 0619
Category: 31

Learn: Mais um copo com água, por favor.
Speak: Ещё один стакан воды, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0620_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0620_RU.mp3
ID-number: 0620
Category: 31

Learn: 32 [trinta e dois]
Speak: 32 [тридцать два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0621_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0621_RU.mp3
ID-number: 0621
Category: 32

Learn: No restaurante 4
Speak: В ресторане 4
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0622_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0622_RU.mp3
ID-number: 0622
Category: 32

Learn: Uma porção de batatas fritas com ketchup.
Speak: Одну порцию картофеля фри с кетчупом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0623_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0623_RU.mp3
ID-number: 0623
Category: 32

Learn: E duas porções com maionese.
Speak: И две порции с майонезом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0624_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0624_RU.mp3
ID-number: 0624
Category: 32

Learn: E três salsichas grelhadas com mostarda.
Speak: И три порции жареных сосисок с горчицей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0625_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0625_RU.mp3
ID-number: 0625
Category: 32

Learn: O que tem de legumes?
Speak: Какие овощи у Вас есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0626_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0626_RU.mp3
ID-number: 0626
Category: 32

Learn: Tem feijão?
Speak: У Вас есть фасоль?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0627_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0627_RU.mp3
ID-number: 0627
Category: 32

Learn: Tem couve-flor?
Speak: У Вас есть цветная капуста?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0628_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0628_RU.mp3
ID-number: 0628
Category: 32

Learn: Eu gosto de milho.
Speak: Я люблю кукурузу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0629_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0629_RU.mp3
ID-number: 0629
Category: 32

Learn: Eu gosto de pepinos.
Speak: Я люблю огурцы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0630_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0630_RU.mp3
ID-number: 0630
Category: 32

Learn: Eu gosto de tomates.
Speak: Я люблю помидоры.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0631_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0631_RU.mp3
ID-number: 0631
Category: 32

Learn: Você também gosta de alho francês?
Speak: Вы тоже любите зелёный лук?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0632_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0632_RU.mp3
ID-number: 0632
Category: 32

Learn: Você também gosta de chucrute?
Speak: Вы тоже любите квашеную капусту?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0633_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0633_RU.mp3
ID-number: 0633
Category: 32

Learn: Você também gosta de lentilhas?
Speak: Вы тоже любите чечевицу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0634_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0634_RU.mp3
ID-number: 0634
Category: 32

Learn: Você também gosta de cenouras?
Speak: Ты тоже любишь морковь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0635_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0635_RU.mp3
ID-number: 0635
Category: 32

Learn: Você também gosta de brócolis?
Speak: Ты тоже любишь брокколи?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0636_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0636_RU.mp3
ID-number: 0636
Category: 32

Learn: Você também gosta de pimentão?
Speak: Ты тоже любишь сладкий перец?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0637_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0637_RU.mp3
ID-number: 0637
Category: 32

Learn: Eu não gosto de cebolas.
Speak: Я не люблю лук.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0638_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0638_RU.mp3
ID-number: 0638
Category: 32

Learn: Eu não gosto de azeitonas.
Speak: Я не люблю оливки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0639_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0639_RU.mp3
ID-number: 0639
Category: 32

Learn: Eu não gosto de cogumelos.
Speak: Я не люблю грибы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0640_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0640_RU.mp3
ID-number: 0640
Category: 32

Learn: 33 [trinta e três]
Speak: 33 [тридцать три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0641_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0641_RU.mp3
ID-number: 0641
Category: 33

Learn: Na estação
Speak: На вокзале
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0642_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0642_RU.mp3
ID-number: 0642
Category: 33

Learn: Quando sai o próximo trem para Berlim?
Speak: Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0643_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0643_RU.mp3
ID-number: 0643
Category: 33

Learn: Quando sai o próximo trem para Paris?
Speak: Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0644_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0644_RU.mp3
ID-number: 0644
Category: 33

Learn: Quando sai o próximo trem para Londres?
Speak: Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0645_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0645_RU.mp3
ID-number: 0645
Category: 33

Learn: A que horas vai o trem vai para Varsóvia?
Speak: Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0646_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0646_RU.mp3
ID-number: 0646
Category: 33

Learn: A que horas vai o trem vai para Estocolmo?
Speak: Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0647_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0647_RU.mp3
ID-number: 0647
Category: 33

Learn: A que horas vai o trem vai para Budapeste?
Speak: Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0648_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0648_RU.mp3
ID-number: 0648
Category: 33

Learn: Eu quero um bilhete para Madrid.
Speak: Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0649_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0649_RU.mp3
ID-number: 0649
Category: 33

Learn: Eu quero um bilhete para Praga.
Speak: Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0650_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0650_RU.mp3
ID-number: 0650
Category: 33

Learn: Eu quero um bilhete para Berna.
Speak: Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0651_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0651_RU.mp3
ID-number: 0651
Category: 33

Learn: Quando chega o trem a Viena?
Speak: Когда прибывает поезд в Вену?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0652_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0652_RU.mp3
ID-number: 0652
Category: 33

Learn: Quando chega o trem a Moscou?
Speak: Когда прибывает поезд в Москву?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0653_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0653_RU.mp3
ID-number: 0653
Category: 33

Learn: Quando chega o trem a Amsterdão?
Speak: Когда поезд прибывает в Амстердам?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0654_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0654_RU.mp3
ID-number: 0654
Category: 33

Learn: Preciso trocar de trem?
Speak: Мне надо будет пересаживаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0655_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0655_RU.mp3
ID-number: 0655
Category: 33

Learn: De que estação sai o trem?
Speak: С какого пути отправляется поезд?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0656_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0656_RU.mp3
ID-number: 0656
Category: 33

Learn: O trem tem vagão-leito?
Speak: В этом поезде есть спальные вагоны?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0657_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0657_RU.mp3
ID-number: 0657
Category: 33

Learn: Eu só quero uma passagem de ida para Bruxelas.
Speak: Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0658_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0658_RU.mp3
ID-number: 0658
Category: 33

Learn: Eu quero uma passagem de volta para Copenhague.
Speak: Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0659_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0659_RU.mp3
ID-number: 0659
Category: 33

Learn: Quanto custa um lugar no vagão-leito?
Speak: Сколько стоит место в спальном вагоне?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0660_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0660_RU.mp3
ID-number: 0660
Category: 33

Learn: 34 [trinta e quatro]
Speak: 34 [тридцать четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0661_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0661_RU.mp3
ID-number: 0661
Category: 34

Learn: No comboio
Speak: В поезде
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0662_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0662_RU.mp3
ID-number: 0662
Category: 34

Learn: É este o trem para Berlim?
Speak: Это поезд до Берлина?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0663_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0663_RU.mp3
ID-number: 0663
Category: 34

Learn: Quando parte o trem ?
Speak: Когда этот поезд отправляется?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0664_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0664_RU.mp3
ID-number: 0664
Category: 34

Learn: Quando chega o trem a Berlim?
Speak: Когда этот поезд прибывает в Берлин?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0665_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0665_RU.mp3
ID-number: 0665
Category: 34

Learn: Com licença, posso passar?
Speak: Извините, разрешите пройти?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0666_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0666_RU.mp3
ID-number: 0666
Category: 34

Learn: Eu acho que este é o meu lugar.
Speak: По-моему, это моё место.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0667_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0667_RU.mp3
ID-number: 0667
Category: 34

Learn: Eu acho que você está sentado no meu lugar.
Speak: По-моему, вы сидите на моём месте.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0668_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0668_RU.mp3
ID-number: 0668
Category: 34

Learn: Onde está o vagão-leito?
Speak: Где спальный вагон?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0669_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0669_RU.mp3
ID-number: 0669
Category: 34

Learn: O vagão-leito está no final do trem .
Speak: Спальный вагон в конце поезда.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0670_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0670_RU.mp3
ID-number: 0670
Category: 34

Learn: E onde é o vagão-restaurante? – No princípio.
Speak: А где вагон-ресторан? – В голове поезда.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0671_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0671_RU.mp3
ID-number: 0671
Category: 34

Learn: Posso dormir em baixo?
Speak: Можно я буду спать на нижней полке?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0672_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0672_RU.mp3
ID-number: 0672
Category: 34

Learn: Posso dormir no meio?
Speak: Можно я буду спать на средней полке?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0673_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0673_RU.mp3
ID-number: 0673
Category: 34

Learn: Posso dormir em cima?
Speak: Можно я буду спать на верхней полке?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0674_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0674_RU.mp3
ID-number: 0674
Category: 34

Learn: Quando chegamos à fronteira?
Speak: Когда мы будем на границе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0675_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0675_RU.mp3
ID-number: 0675
Category: 34

Learn: Quanto tempo leva a viagem para Berlim?
Speak: Как долго поезд идёт до Берлина?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0676_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0676_RU.mp3
ID-number: 0676
Category: 34

Learn: O trem está atrasado?
Speak: Поезд опаздывает?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0677_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0677_RU.mp3
ID-number: 0677
Category: 34

Learn: Tem alguma coisa para ler?
Speak: У Вас есть что-нибудь почитать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0678_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0678_RU.mp3
ID-number: 0678
Category: 34

Learn: Tem aqui alguma coisa para comer e beber?
Speak: Здесь можно что-нибудь поесть и попить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0679_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0679_RU.mp3
ID-number: 0679
Category: 34

Learn: Pode me acordar às 7:00 horas?
Speak: Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0680_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0680_RU.mp3
ID-number: 0680
Category: 34

Learn: 35 [trinta e cinco]
Speak: 35 [тридцать пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0681_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0681_RU.mp3
ID-number: 0681
Category: 35

Learn: No aeroporto
Speak: В аэропорту
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0682_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0682_RU.mp3
ID-number: 0682
Category: 35

Learn: Eu quero marcar um vôo para Atenas.
Speak: Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0683_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0683_RU.mp3
ID-number: 0683
Category: 35

Learn: É um vôo directo?
Speak: Это прямой рейс?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0684_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0684_RU.mp3
ID-number: 0684
Category: 35

Learn: Um lugar na janela, não-fumante, por favor.
Speak: Некурящее место у окна, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0685_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0685_RU.mp3
ID-number: 0685
Category: 35

Learn: Eu quero confirmar a minha reserva.
Speak: Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0686_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0686_RU.mp3
ID-number: 0686
Category: 35

Learn: Eu quero cancelar a minha reserva.
Speak: Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0687_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0687_RU.mp3
ID-number: 0687
Category: 35

Learn: Eu quero trocar a minha reserva.
Speak: Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0688_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0688_RU.mp3
ID-number: 0688
Category: 35

Learn: Quando sai o próximo avião para Roma?
Speak: Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0689_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0689_RU.mp3
ID-number: 0689
Category: 35

Learn: Ainda tem dois lugares?
Speak: Там ещё есть два свободных места?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0690_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0690_RU.mp3
ID-number: 0690
Category: 35

Learn: Não, só temos um lugar disponível.
Speak: Нет, у нас есть только одно свободное место.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0691_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0691_RU.mp3
ID-number: 0691
Category: 35

Learn: Quando aterrissaremos?
Speak: Когда мы приземляемся?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0692_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0692_RU.mp3
ID-number: 0692
Category: 35

Learn: Quando chegaremos?
Speak: Когда мы прибудем?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0693_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0693_RU.mp3
ID-number: 0693
Category: 35

Learn: Quando sai um ônibus para o centro da cidade?
Speak: Когда отправляется автобус в центр города?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0694_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0694_RU.mp3
ID-number: 0694
Category: 35

Learn: Esta é a sua mala?
Speak: Это Ваш чемодан?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0695_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0695_RU.mp3
ID-number: 0695
Category: 35

Learn: Esta é a sua bolsa?
Speak: Это Ваша сумка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0696_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0696_RU.mp3
ID-number: 0696
Category: 35

Learn: Esta é a sua bagagem?
Speak: Это Ваш багаж?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0697_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0697_RU.mp3
ID-number: 0697
Category: 35

Learn: Quanta bagagem posso levar?
Speak: Сколько багажа я могу взять с собой?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0698_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0698_RU.mp3
ID-number: 0698
Category: 35

Learn: Vinte quilos.
Speak: Двадцать килограмм.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0699_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0699_RU.mp3
ID-number: 0699
Category: 35

Learn: O quê? Só vinte quilos?
Speak: Что? Только двадцать килограмм?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0700_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0700_RU.mp3
ID-number: 0700
Category: 35

Learn: 36 [trinta e seis]
Speak: 36 [тридцать шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0701_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0701_RU.mp3
ID-number: 0701
Category: 36

Learn: Transporte público
Speak: Общественный транспорт
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0702_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0702_RU.mp3
ID-number: 0702
Category: 36

Learn: Onde é o ponto do ônibus?
Speak: Где автобусная остановка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0703_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0703_RU.mp3
ID-number: 0703
Category: 36

Learn: Qual é o ônibus que vai para o centro?
Speak: Какой автобус идёт в центр?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0704_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0704_RU.mp3
ID-number: 0704
Category: 36

Learn: Qual é a linha que tenho de apanhar?
Speak: Какая линия мне нужна?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0705_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0705_RU.mp3
ID-number: 0705
Category: 36

Learn: Tenho de mudar?
Speak: Мне надо пересаживаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0706_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0706_RU.mp3
ID-number: 0706
Category: 36

Learn: Onde tenho de mudar?
Speak: Где мне надо пересаживаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0707_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0707_RU.mp3
ID-number: 0707
Category: 36

Learn: Quanto custa uma passagem?
Speak: Сколько стоит один билет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0708_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0708_RU.mp3
ID-number: 0708
Category: 36

Learn: Quantas paradas são até ao centro?
Speak: Сколько остановок до центра?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0709_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0709_RU.mp3
ID-number: 0709
Category: 36

Learn: Tem que sair aqui.
Speak: Вам нужно выходить здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0710_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0710_RU.mp3
ID-number: 0710
Category: 36

Learn: Tem que sair atrás.
Speak: Вы должны выходить сзади.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0711_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0711_RU.mp3
ID-number: 0711
Category: 36

Learn: O próximo metrô chega em 5 minutos.
Speak: Следующий поезд метро придёт через 5 минут.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0712_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0712_RU.mp3
ID-number: 0712
Category: 36

Learn: O próximo bonde chega em 10 minutos.
Speak: Следующий трамвай придёт через 10 минут.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0713_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0713_RU.mp3
ID-number: 0713
Category: 36

Learn: O próximo ônibus chega em 15 minutos.
Speak: Следующий автобус придёт через 15 минут.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0714_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0714_RU.mp3
ID-number: 0714
Category: 36

Learn: Quando é o último metrô?
Speak: Когда уходит последний поезд метро?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0715_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0715_RU.mp3
ID-number: 0715
Category: 36

Learn: Quando sai o último bonde?
Speak: Когда уходит последний трамвай?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0716_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0716_RU.mp3
ID-number: 0716
Category: 36

Learn: Quando sai o último ônibus?
Speak: Когда уходит последний автобус?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0717_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0717_RU.mp3
ID-number: 0717
Category: 36

Learn: Você tem uma passagem?
Speak: У Вас есть билет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0718_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0718_RU.mp3
ID-number: 0718
Category: 36

Learn: Uma passagem? – Não, não tenho.
Speak: Билет? – Нет, у меня его нет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0719_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0719_RU.mp3
ID-number: 0719
Category: 36

Learn: Então tem que pagar uma multa.
Speak: Тогда Вам придётся платить штраф.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0720_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0720_RU.mp3
ID-number: 0720
Category: 36

Learn: 37 [trinta e sete]
Speak: 37 [тридцать семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0721_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0721_RU.mp3
ID-number: 0721
Category: 37

Learn: No caminho
Speak: В дороге
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0722_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0722_RU.mp3
ID-number: 0722
Category: 37

Learn: Ele vai de moto.
Speak: Он едет на мотоцикле.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0723_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0723_RU.mp3
ID-number: 0723
Category: 37

Learn: Ele vai de bicicleta.
Speak: Он едет на велосипеде.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0724_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0724_RU.mp3
ID-number: 0724
Category: 37

Learn: Ele vai a pé.
Speak: Он идёт пешком.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0725_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0725_RU.mp3
ID-number: 0725
Category: 37

Learn: Ele vai de navio.
Speak: Он плывёт на пароходе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0726_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0726_RU.mp3
ID-number: 0726
Category: 37

Learn: Ele vai de barco.
Speak: Он плывёт на лодке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0727_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0727_RU.mp3
ID-number: 0727
Category: 37

Learn: Ele vai à nado.
Speak: Он плывёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0728_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0728_RU.mp3
ID-number: 0728
Category: 37

Learn: É perigoso aqui?
Speak: Здесь опасно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0729_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0729_RU.mp3
ID-number: 0729
Category: 37

Learn: É perigoso pedir carona sozinho?
Speak: Одному путешествовать опасно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0730_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0730_RU.mp3
ID-number: 0730
Category: 37

Learn: É perigoso passear sozinho à noite?
Speak: Ночью опасно ходить гулять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0731_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0731_RU.mp3
ID-number: 0731
Category: 37

Learn: Nos perdemos no caminho.
Speak: Мы заблудились.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0732_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0732_RU.mp3
ID-number: 0732
Category: 37

Learn: Estamos no caminho errado.
Speak: Мы пошли не туда.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0733_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0733_RU.mp3
ID-number: 0733
Category: 37

Learn: Temos que voltar.
Speak: Надо разворачиваться.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0734_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0734_RU.mp3
ID-number: 0734
Category: 37

Learn: Onde se pode estacionar?
Speak: Где здесь можно припарковаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0735_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0735_RU.mp3
ID-number: 0735
Category: 37

Learn: Há um parque de estacionamento aqui?
Speak: Здесь есть автостоянка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0736_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0736_RU.mp3
ID-number: 0736
Category: 37

Learn: Quanto tempo se pode estacionar aqui?
Speak: Как долго здесь можно стоять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0737_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0737_RU.mp3
ID-number: 0737
Category: 37

Learn: Você esquia?
Speak: Вы катаетесь на лыжах?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0738_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0738_RU.mp3
ID-number: 0738
Category: 37

Learn: Você usa o teleférico para cima?
Speak: Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0739_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0739_RU.mp3
ID-number: 0739
Category: 37

Learn: Pode-se alugar esquis aqui?
Speak: Здесь можно взять лыжи на прокат?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0740_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0740_RU.mp3
ID-number: 0740
Category: 37

Learn: 38 [trinta e oito]
Speak: 38 [тридцать восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0741_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0741_RU.mp3
ID-number: 0741
Category: 38

Learn: No táxi
Speak: В такси
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0742_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0742_RU.mp3
ID-number: 0742
Category: 38

Learn: Por favor, chame um táxi.
Speak: Вызовете, пожалуйста, такси.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0743_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0743_RU.mp3
ID-number: 0743
Category: 38

Learn: Quanto custa até à estação?
Speak: Сколько будет стоить до вокзала?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0744_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0744_RU.mp3
ID-number: 0744
Category: 38

Learn: Quanto custa até ao aeroporto?
Speak: Сколько будет стоить до аэропорта?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0745_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0745_RU.mp3
ID-number: 0745
Category: 38

Learn: Em frente, por favor.
Speak: Прямо, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0746_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0746_RU.mp3
ID-number: 0746
Category: 38

Learn: Aqui à direita, por favor.
Speak: Здесь на право, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0747_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0747_RU.mp3
ID-number: 0747
Category: 38

Learn: Naquela esquina à esquerda, por favor.
Speak: Вот на том углу, пожалуйста, налево.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0748_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0748_RU.mp3
ID-number: 0748
Category: 38

Learn: Eu estou com pressa.
Speak: Я тороплюсь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0749_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0749_RU.mp3
ID-number: 0749
Category: 38

Learn: Eu tenho tempo.
Speak: У меня достаточно времени.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0750_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0750_RU.mp3
ID-number: 0750
Category: 38

Learn: Por favor vá mais devagar.
Speak: Пожалуйста, ведите по-медленнее.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0751_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0751_RU.mp3
ID-number: 0751
Category: 38

Learn: Pare aqui, por favor.
Speak: Остановитесь, пожалуйста, здесь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0752_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0752_RU.mp3
ID-number: 0752
Category: 38

Learn: Espere um momento, por favor.
Speak: Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0753_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0753_RU.mp3
ID-number: 0753
Category: 38

Learn: Eu já volto.
Speak: Я скоро вернусь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0754_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0754_RU.mp3
ID-number: 0754
Category: 38

Learn: Por favor dê-me um recibo.
Speak: Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0755_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0755_RU.mp3
ID-number: 0755
Category: 38

Learn: Eu não tenho troco.
Speak: У меня нет мелочи.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0756_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0756_RU.mp3
ID-number: 0756
Category: 38

Learn: Está certo assim.
Speak: Правильно, сдачу оставьте себе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0757_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0757_RU.mp3
ID-number: 0757
Category: 38

Learn: Leve-me a este endereço.
Speak: Отвезите меня по этому адресу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0758_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0758_RU.mp3
ID-number: 0758
Category: 38

Learn: Leve-me ao meu hotel.
Speak: Отвезите меня к моей гостинице.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0759_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0759_RU.mp3
ID-number: 0759
Category: 38

Learn: Leve-me à praia.
Speak: Отвезите меня на пляж.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0760_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0760_RU.mp3
ID-number: 0760
Category: 38

Learn: 39 [trinta e nove]
Speak: 39 [тридцать девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0761_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0761_RU.mp3
ID-number: 0761
Category: 39

Learn: Avaria do carro
Speak: Поломка машины
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0762_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0762_RU.mp3
ID-number: 0762
Category: 39

Learn: Onde fica o próximo posto de gasolina?
Speak: Где тут ближайшая заправка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0763_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0763_RU.mp3
ID-number: 0763
Category: 39

Learn: Eu estou com um pneu furado.
Speak: У меня пробито колесо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0764_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0764_RU.mp3
ID-number: 0764
Category: 39

Learn: Pode trocar o pneu?
Speak: Вы можете поменять колесо?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0765_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0765_RU.mp3
ID-number: 0765
Category: 39

Learn: Preciso de alguns litros de diesel.
Speak: Мне нужны несколько литров дизельного топлива.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0766_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0766_RU.mp3
ID-number: 0766
Category: 39

Learn: Eu não tenho mais gasolina.
Speak: У меня кончился бензин.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0767_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0767_RU.mp3
ID-number: 0767
Category: 39

Learn: Você tem um galão?
Speak: У Вас есть запасная канистра?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0768_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0768_RU.mp3
ID-number: 0768
Category: 39

Learn: Onde posso telefonar?
Speak: Откуда я могу позвонить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0769_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0769_RU.mp3
ID-number: 0769
Category: 39

Learn: Eu preciso de um reboque.
Speak: Мне нужен эвакуатор.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0770_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0770_RU.mp3
ID-number: 0770
Category: 39

Learn: Eu procuro uma oficina.
Speak: Я ищу автомастерскую.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0771_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0771_RU.mp3
ID-number: 0771
Category: 39

Learn: Houve um acidente.
Speak: Случилась авария.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0772_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0772_RU.mp3
ID-number: 0772
Category: 39

Learn: Onde é o próximo telefone público?
Speak: Где тут ближайший телефон?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0773_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0773_RU.mp3
ID-number: 0773
Category: 39

Learn: Você tem um celular?
Speak: У Вас есть с собой мобильник?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0774_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0774_RU.mp3
ID-number: 0774
Category: 39

Learn: Nós precisamos de ajuda.
Speak: Нам нужна помощь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0775_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0775_RU.mp3
ID-number: 0775
Category: 39

Learn: Chame um médico!
Speak: Вызовите врача!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0776_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0776_RU.mp3
ID-number: 0776
Category: 39

Learn: Chame a polícia!
Speak: Вызовите полицию!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0777_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0777_RU.mp3
ID-number: 0777
Category: 39

Learn: Os seus documentos, por favor.
Speak: Ваши документы, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0778_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0778_RU.mp3
ID-number: 0778
Category: 39

Learn: A sua carteira de motorista, por favor.
Speak: Ваши права, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0779_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0779_RU.mp3
ID-number: 0779
Category: 39

Learn: Os seus documentos do carro, por favor.
Speak: Ваш техпаспорт, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0780_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0780_RU.mp3
ID-number: 0780
Category: 39

Learn: 40 [quarenta]
Speak: 40 [сорок]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0781_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0781_RU.mp3
ID-number: 0781
Category: 40

Learn: Perguntar o caminho
Speak: Спрашивать дорогу
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0782_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0782_RU.mp3
ID-number: 0782
Category: 40

Learn: Desculpe!
Speak: Извините, пожалуйста!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0783_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0783_RU.mp3
ID-number: 0783
Category: 40

Learn: Você pode me ajudar?
Speak: Вы можете мне помочь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0784_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0784_RU.mp3
ID-number: 0784
Category: 40

Learn: Onde há aqui um bom restaurante?
Speak: Где здесь хороший ресторан?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0785_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0785_RU.mp3
ID-number: 0785
Category: 40

Learn: Vire à esquerda na esquina.
Speak: Идите налево, за угол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0786_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0786_RU.mp3
ID-number: 0786
Category: 40

Learn: Depois siga em frente por um tempo.
Speak: Потом пройдите немного прямо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0787_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0787_RU.mp3
ID-number: 0787
Category: 40

Learn: Depois vire à direita.
Speak: Потом пройдите сто метров направо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0788_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0788_RU.mp3
ID-number: 0788
Category: 40

Learn: Você pode também pegar o ônibus.
Speak: Вы также можете сесть на автобус.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0789_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0789_RU.mp3
ID-number: 0789
Category: 40

Learn: Você pode também pegar o bonde.
Speak: Вы также можете сесть на трамвай.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0790_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0790_RU.mp3
ID-number: 0790
Category: 40

Learn: Você pode me seguir com o seu carro.
Speak: Вы также можете просто ехать за мной следом .
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0791_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0791_RU.mp3
ID-number: 0791
Category: 40

Learn: Como chego ao estádio?
Speak: Как мне попасть на футбольный стадион?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0792_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0792_RU.mp3
ID-number: 0792
Category: 40

Learn: Atravesse a ponte!
Speak: Перейдите через мост!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0793_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0793_RU.mp3
ID-number: 0793
Category: 40

Learn: Atravesse o túnel!
Speak: Езжайте через туннель!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0794_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0794_RU.mp3
ID-number: 0794
Category: 40

Learn: Siga até ao terceiro semáforo.
Speak: Езжайте до третьего светофора.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0795_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0795_RU.mp3
ID-number: 0795
Category: 40

Learn: Depois entre na primeira rua à direita.
Speak: После этого поверните направо при первой возможности.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0796_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0796_RU.mp3
ID-number: 0796
Category: 40

Learn: Depois siga em frente no próximo cruzamento.
Speak: Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0797_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0797_RU.mp3
ID-number: 0797
Category: 40

Learn: Desculpe, como vou ao aeroporto?
Speak: Извините, как мне попасть в аэропорт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0798_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0798_RU.mp3
ID-number: 0798
Category: 40

Learn: É melhor você pegar o metrô.
Speak: Лучше сядьте на метро.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0799_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0799_RU.mp3
ID-number: 0799
Category: 40

Learn: Vá até à ultima estação.
Speak: Езжайте до конечной станции.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0800_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0800_RU.mp3
ID-number: 0800
Category: 40

Learn: 41 [quarenta e um]
Speak: 41 [сорок один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0801_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0801_RU.mp3
ID-number: 0801
Category: 41

Learn: Orientação
Speak: Ориентация
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0802_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0802_RU.mp3
ID-number: 0802
Category: 41

Learn: Onde é o posto de turismo?
Speak: Где тут туристическое бюро?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0803_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0803_RU.mp3
ID-number: 0803
Category: 41

Learn: Você tem um mapa para mim?
Speak: У Вас не найдётся для меня карты города?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0804_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0804_RU.mp3
ID-number: 0804
Category: 41

Learn: Eu posso reservar um quarto de hotel aqui?
Speak: Здесь можно забронировать номер в гостинице?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0805_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0805_RU.mp3
ID-number: 0805
Category: 41

Learn: Onde é o centro histórico?
Speak: Где старый город?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0806_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0806_RU.mp3
ID-number: 0806
Category: 41

Learn: Onde é a catedral?
Speak: Где собор?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0807_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0807_RU.mp3
ID-number: 0807
Category: 41

Learn: Onde é o museu?
Speak: Где музей?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0808_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0808_RU.mp3
ID-number: 0808
Category: 41

Learn: Onde se pode comprar selos?
Speak: Где можно купить почтовые марки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0809_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0809_RU.mp3
ID-number: 0809
Category: 41

Learn: Onde se pode comprar flores?
Speak: Где можно купить цветы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0810_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0810_RU.mp3
ID-number: 0810
Category: 41

Learn: Onde se pode comprar passagens?
Speak: Где можно купить проездные билеты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0811_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0811_RU.mp3
ID-number: 0811
Category: 41

Learn: Onde é o porto?
Speak: Где порт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0812_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0812_RU.mp3
ID-number: 0812
Category: 41

Learn: Onde é o mercado?
Speak: Где рынок?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0813_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0813_RU.mp3
ID-number: 0813
Category: 41

Learn: Onde é o palácio / castelo?
Speak: Где замок?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0814_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0814_RU.mp3
ID-number: 0814
Category: 41

Learn: Quando começa a visita guiada?
Speak: Когда начинается экскурсия?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0815_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0815_RU.mp3
ID-number: 0815
Category: 41

Learn: Quando acaba a visita guiada?
Speak: Когда заканчивается экскурсия?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0816_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0816_RU.mp3
ID-number: 0816
Category: 41

Learn: Quanto tempo demora a visita guiada?
Speak: Какова продолжительность экскурсии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0817_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0817_RU.mp3
ID-number: 0817
Category: 41

Learn: Eu quero um guia que fala alemão.
Speak: Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-немецки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0818_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0818_RU.mp3
ID-number: 0818
Category: 41

Learn: Eu quero um guia que fala italiano.
Speak: Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-итальянски.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0819_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0819_RU.mp3
ID-number: 0819
Category: 41

Learn: Eu quero um guia que fala francês.
Speak: Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-французски.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0820_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0820_RU.mp3
ID-number: 0820
Category: 41

Learn: 42 [quarenta e dois]
Speak: 42 [сорок два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0821_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0821_RU.mp3
ID-number: 0821
Category: 42

Learn: Visita na cidade
Speak: Экскурсия по городу
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0822_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0822_RU.mp3
ID-number: 0822
Category: 42

Learn: O mercado está aberto aos domingos?
Speak: Рынок работает по воскресеньям?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0823_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0823_RU.mp3
ID-number: 0823
Category: 42

Learn: A feira está aberta às segundas-feiras?
Speak: Ярмарка работает по понедельникам?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0824_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0824_RU.mp3
ID-number: 0824
Category: 42

Learn: A exposição está aberta às terças-feiras?
Speak: Выставка работает по вторникам?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0825_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0825_RU.mp3
ID-number: 0825
Category: 42

Learn: O jardim zoológico está aberto às quartas-feiras?
Speak: Зоопарк работает в среду?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0826_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0826_RU.mp3
ID-number: 0826
Category: 42

Learn: O museu está aberto às quintas-feiras?
Speak: Музей по четвергам открыт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0827_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0827_RU.mp3
ID-number: 0827
Category: 42

Learn: A galeria está aberta às sextas-feiras?
Speak: Галерея открыта по пятницам?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0828_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0828_RU.mp3
ID-number: 0828
Category: 42

Learn: Pode-se tirar fotografias?
Speak: Фотографировать можно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0829_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0829_RU.mp3
ID-number: 0829
Category: 42

Learn: Tem que se pagar a entrada?
Speak: Вход платный?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0830_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0830_RU.mp3
ID-number: 0830
Category: 42

Learn: Quanto custa a entrada?
Speak: Сколько стоит вход?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0831_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0831_RU.mp3
ID-number: 0831
Category: 42

Learn: Há um desconto para grupos?
Speak: Для групп есть скидка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0832_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0832_RU.mp3
ID-number: 0832
Category: 42

Learn: Há um desconto para crianças?
Speak: Для детей есть скидка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0833_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0833_RU.mp3
ID-number: 0833
Category: 42

Learn: Há um desconto para estudantes?
Speak: Для студентов есть скидка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0834_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0834_RU.mp3
ID-number: 0834
Category: 42

Learn: Que edifício é este?
Speak: Что это за здание?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0835_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0835_RU.mp3
ID-number: 0835
Category: 42

Learn: Quantos anos tem este edifício?
Speak: Сколько этому зданию лет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0836_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0836_RU.mp3
ID-number: 0836
Category: 42

Learn: Quem construiu este edifício?
Speak: Кто построил это здание?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0837_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0837_RU.mp3
ID-number: 0837
Category: 42

Learn: Eu me interesso por arquitetura.
Speak: Я интересуюсь архитектурой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0838_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0838_RU.mp3
ID-number: 0838
Category: 42

Learn: Eu me interesso por arte.
Speak: Я интересуюсь искусством.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0839_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0839_RU.mp3
ID-number: 0839
Category: 42

Learn: Eu me interesso por pintura.
Speak: Я интересуюсь живописью.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0840_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0840_RU.mp3
ID-number: 0840
Category: 42

Learn: 43 [quarenta e três]
Speak: 43 [сорок три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0841_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0841_RU.mp3
ID-number: 0841
Category: 43

Learn: No jardim zoológico
Speak: В зоопарке
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0842_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0842_RU.mp3
ID-number: 0842
Category: 43

Learn: Ali é o jardim zoológico.
Speak: Зоопарк вот там.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0843_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0843_RU.mp3
ID-number: 0843
Category: 43

Learn: Ali estão as girafas.
Speak: Вот там жирафы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0844_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0844_RU.mp3
ID-number: 0844
Category: 43

Learn: Onde estão os ursos?
Speak: Где медведи?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0845_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0845_RU.mp3
ID-number: 0845
Category: 43

Learn: Onde estão os elefantes?
Speak: Где слоны?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0846_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0846_RU.mp3
ID-number: 0846
Category: 43

Learn: Onde estão as cobras?
Speak: Где змеи?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0847_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0847_RU.mp3
ID-number: 0847
Category: 43

Learn: Onde estão os leões?
Speak: Где львы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0848_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0848_RU.mp3
ID-number: 0848
Category: 43

Learn: Eu tenho uma máquina fotográfica.
Speak: У меня есть фотоаппарат.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0849_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0849_RU.mp3
ID-number: 0849
Category: 43

Learn: Eu também tenho uma filmadora.
Speak: У меня есть видеокамера.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0850_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0850_RU.mp3
ID-number: 0850
Category: 43

Learn: Onde tem uma bateria?
Speak: Где батарейка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0851_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0851_RU.mp3
ID-number: 0851
Category: 43

Learn: Onde estão os pinguins?
Speak: Где пингвины?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0852_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0852_RU.mp3
ID-number: 0852
Category: 43

Learn: Onde estão os cangurus?
Speak: Где кенгуру?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0853_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0853_RU.mp3
ID-number: 0853
Category: 43

Learn: Onde estão os rinocerontes?
Speak: Где носороги?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0854_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0854_RU.mp3
ID-number: 0854
Category: 43

Learn: Onde tem um banheiro?
Speak: Где здесь туалет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0855_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0855_RU.mp3
ID-number: 0855
Category: 43

Learn: Ali tem um café.
Speak: Там кафе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0856_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0856_RU.mp3
ID-number: 0856
Category: 43

Learn: Ali tem um restaurante.
Speak: Там ресторан.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0857_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0857_RU.mp3
ID-number: 0857
Category: 43

Learn: Onde estão os camelos?
Speak: Где верблюды?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0858_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0858_RU.mp3
ID-number: 0858
Category: 43

Learn: Onde estão os gorilas e as zebras?
Speak: Где гориллы и зебры?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0859_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0859_RU.mp3
ID-number: 0859
Category: 43

Learn: Onde estão os tigres e os crocodilos?
Speak: Где тигры и крокодилы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0860_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0860_RU.mp3
ID-number: 0860
Category: 43

Learn: 44 [quarenta e quatro]
Speak: 44 [сорок четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0861_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0861_RU.mp3
ID-number: 0861
Category: 44

Learn: Sair à noite
Speak: Вечернее времяпровождение
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0862_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0862_RU.mp3
ID-number: 0862
Category: 44

Learn: Tem uma discoteca aqui?
Speak: Здесь есть дискотека?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0863_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0863_RU.mp3
ID-number: 0863
Category: 44

Learn: Tem um clube noturno aqui?
Speak: Здесь есть ночной клуб?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0864_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0864_RU.mp3
ID-number: 0864
Category: 44

Learn: Tem um bar aqui?
Speak: Здесь есть бар?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0865_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0865_RU.mp3
ID-number: 0865
Category: 44

Learn: O que há hoje à noite no teatro?
Speak: Что идёт сегодня вечером в театре?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0866_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0866_RU.mp3
ID-number: 0866
Category: 44

Learn: O que há hoje à noite no cinema?
Speak: Что идёт сегодня вечером в кино?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0867_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0867_RU.mp3
ID-number: 0867
Category: 44

Learn: O que há hoje à noite na televisão?
Speak: Что сегодня вечером показывают по телевизору?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0868_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0868_RU.mp3
ID-number: 0868
Category: 44

Learn: Ainda tem ingressos para o teatro?
Speak: Билеты в театр ещё есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0869_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0869_RU.mp3
ID-number: 0869
Category: 44

Learn: Ainda tem ingressos para o cinema?
Speak: Билеты в кино ещё есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0870_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0870_RU.mp3
ID-number: 0870
Category: 44

Learn: Ainda tem ingressos para o jogo de futebol?
Speak: Билеты на футбол ещё есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0871_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0871_RU.mp3
ID-number: 0871
Category: 44

Learn: Eu quero me sentar atrás.
Speak: Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0872_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0872_RU.mp3
ID-number: 0872
Category: 44

Learn: Eu quero me sentar num lugar no meio.
Speak: Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0873_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0873_RU.mp3
ID-number: 0873
Category: 44

Learn: Eu quero me sentar à frente.
Speak: Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0874_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0874_RU.mp3
ID-number: 0874
Category: 44

Learn: Pode me recomendar alguma coisa?
Speak: Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0875_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0875_RU.mp3
ID-number: 0875
Category: 44

Learn: Quando começa o espectáculo?
Speak: Когда начинается представление?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0876_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0876_RU.mp3
ID-number: 0876
Category: 44

Learn: Pode-me arranjar um ingresso?
Speak: Вы можете достать мне билет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0877_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0877_RU.mp3
ID-number: 0877
Category: 44

Learn: Tem aqui perto um campo de golfe?
Speak: Здесь недалеко есть площадка для гольфа?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0878_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0878_RU.mp3
ID-number: 0878
Category: 44

Learn: Tem aqui perto um campo de tênis?
Speak: Здесь недалеко есть теннисный корт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0879_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0879_RU.mp3
ID-number: 0879
Category: 44

Learn: Tem aqui perto uma piscina coberta?
Speak: Здесь недалеко есть крытый бассейн?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0880_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0880_RU.mp3
ID-number: 0880
Category: 44

Learn: 45 [quarenta e cinco]
Speak: 45 [сорок пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0881_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0881_RU.mp3
ID-number: 0881
Category: 45

Learn: No cinema
Speak: В кино
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0882_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0882_RU.mp3
ID-number: 0882
Category: 45

Learn: Nós queremos ir ao cinema.
Speak: Мы хотим в кино.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0883_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0883_RU.mp3
ID-number: 0883
Category: 45

Learn: Hoje tem um bom filme em cartaz.
Speak: Сегодня идёт хороший фильм.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0884_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0884_RU.mp3
ID-number: 0884
Category: 45

Learn: O filme é um lançamento.
Speak: Этот фильм совершенно новый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0885_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0885_RU.mp3
ID-number: 0885
Category: 45

Learn: Onde fica a bilheteria?
Speak: Где касса?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0886_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0886_RU.mp3
ID-number: 0886
Category: 45

Learn: Ainda tem lugares?
Speak: Свободные места ещё есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0887_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0887_RU.mp3
ID-number: 0887
Category: 45

Learn: Quanto custam os ingressos?
Speak: Сколько стоят входные билеты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0888_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0888_RU.mp3
ID-number: 0888
Category: 45

Learn: Quando começa a sessão?
Speak: Когда начинается сеанс?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0889_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0889_RU.mp3
ID-number: 0889
Category: 45

Learn: Quanto tempo demora o filme?
Speak: Как долго идёт этот фильм?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0890_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0890_RU.mp3
ID-number: 0890
Category: 45

Learn: Pode se reservar ingressos?
Speak: Можно забронировать билеты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0891_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0891_RU.mp3
ID-number: 0891
Category: 45

Learn: Eu quero me sentar atrás.
Speak: Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0892_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0892_RU.mp3
ID-number: 0892
Category: 45

Learn: Eu quero me sentar à frente.
Speak: Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0893_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0893_RU.mp3
ID-number: 0893
Category: 45

Learn: Eu quero me sentar no meio.
Speak: Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0894_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0894_RU.mp3
ID-number: 0894
Category: 45

Learn: O filme foi emocionante.
Speak: Фильм был захватывающий.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0895_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0895_RU.mp3
ID-number: 0895
Category: 45

Learn: O filme não foi cansativo.
Speak: Фильм был нескучный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0896_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0896_RU.mp3
ID-number: 0896
Category: 45

Learn: Mas o livro do filme foi melhor.
Speak: Но книга по фильму была лучше.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0897_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0897_RU.mp3
ID-number: 0897
Category: 45

Learn: O que achou da música?
Speak: Музыка была хорошая?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0898_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0898_RU.mp3
ID-number: 0898
Category: 45

Learn: O que achou dos atores?
Speak: Как насчёт актёров?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0899_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0899_RU.mp3
ID-number: 0899
Category: 45

Learn: Havia legendas em inglês?
Speak: Там были английские субтитры?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0900_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0900_RU.mp3
ID-number: 0900
Category: 45

Learn: 46 [quarenta e seis]
Speak: 46 [сорок шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0901_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0901_RU.mp3
ID-number: 0901
Category: 46

Learn: Na discoteca
Speak: На дискотеке
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0902_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0902_RU.mp3
ID-number: 0902
Category: 46

Learn: Este lugar aqui está livre?
Speak: Это место свободно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0903_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0903_RU.mp3
ID-number: 0903
Category: 46

Learn: Posso-me sentar aqui?
Speak: Разрешите сесть рядом с Вами?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0904_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0904_RU.mp3
ID-number: 0904
Category: 46

Learn: Com muito prazer.
Speak: С удовольствием.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0905_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0905_RU.mp3
ID-number: 0905
Category: 46

Learn: O que acha da música?
Speak: Как Вам нравится музыка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0906_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0906_RU.mp3
ID-number: 0906
Category: 46

Learn: Um pouco barulhento demais.
Speak: Несколько громковата.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0907_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0907_RU.mp3
ID-number: 0907
Category: 46

Learn: Mas o grupo toca bem.
Speak: Но группа играет довольно хорошо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0908_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0908_RU.mp3
ID-number: 0908
Category: 46

Learn: Você vem muitas vezes aqui?
Speak: Вы здесь часто бываете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0909_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0909_RU.mp3
ID-number: 0909
Category: 46

Learn: Não, é a primeira vez.
Speak: Нет, это первый раз.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0910_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0910_RU.mp3
ID-number: 0910
Category: 46

Learn: Nunca estive aqui.
Speak: Я здесь ещё никогда не был / не была.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0911_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0911_RU.mp3
ID-number: 0911
Category: 46

Learn: Você dança?
Speak: Вы танцуете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0912_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0912_RU.mp3
ID-number: 0912
Category: 46

Learn: Talvez mais tarde.
Speak: Может быть позже.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0913_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0913_RU.mp3
ID-number: 0913
Category: 46

Learn: Eu não danço muito bem.
Speak: Я не очень хорошо танцую.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0914_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0914_RU.mp3
ID-number: 0914
Category: 46

Learn: É bem fácil.
Speak: Это очень просто.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0915_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0915_RU.mp3
ID-number: 0915
Category: 46

Learn: Eu lhe mostro.
Speak: Я Вам покажу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0916_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0916_RU.mp3
ID-number: 0916
Category: 46

Learn: Não, obrigado / obrigada, talvez outra vez.
Speak: Нет, лучше в другой раз.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0917_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0917_RU.mp3
ID-number: 0917
Category: 46

Learn: Espera por alguém?
Speak: Вы кого-то ждёте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0918_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0918_RU.mp3
ID-number: 0918
Category: 46

Learn: Sim, espero pelo meu namorado.
Speak: Да, моего друга.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0919_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0919_RU.mp3
ID-number: 0919
Category: 46

Learn: Ali vem ele!
Speak: А вот и он!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0920_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0920_RU.mp3
ID-number: 0920
Category: 46

Learn: 47 [quarenta e sete]
Speak: 47 [сорок семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0921_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0921_RU.mp3
ID-number: 0921
Category: 47

Learn: Preparações de viagem
Speak: Подготовка к поездке
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0922_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0922_RU.mp3
ID-number: 0922
Category: 47

Learn: Você tem que fazer a nossa mala!
Speak: Ты должен упаковать наш чемодан!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0923_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0923_RU.mp3
ID-number: 0923
Category: 47

Learn: Você não pode esquecer de nada!
Speak: Ничего не забудь!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0924_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0924_RU.mp3
ID-number: 0924
Category: 47

Learn: Você precisa de uma mala grande!
Speak: Тебе нужен большой чемодан!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0925_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0925_RU.mp3
ID-number: 0925
Category: 47

Learn: Não esqueça o passaporte!
Speak: Не забудь заграничный паспорт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0926_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0926_RU.mp3
ID-number: 0926
Category: 47

Learn: Não esqueça a passagem!
Speak: Не забудь билет на самолёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0927_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0927_RU.mp3
ID-number: 0927
Category: 47

Learn: Não esqueça os cheques de viagem!
Speak: Не забудь дорожные чеки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0928_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0928_RU.mp3
ID-number: 0928
Category: 47

Learn: Leve o creme solar.
Speak: Возьми с собой крем от солнца.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0929_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0929_RU.mp3
ID-number: 0929
Category: 47

Learn: Leve os óculos de sol.
Speak: Возьми с собой солнечные очки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0930_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0930_RU.mp3
ID-number: 0930
Category: 47

Learn: Leve o chapéu de sol.
Speak: Возьми с собой шляпу от солнца.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0931_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0931_RU.mp3
ID-number: 0931
Category: 47

Learn: Você quer levar um mapa de estradas?
Speak: Не возьмешь ли ты c собой карту?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0932_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0932_RU.mp3
ID-number: 0932
Category: 47

Learn: Você quer levar um guia?
Speak: Не возьмешь ли ты с собой путеводитель?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0933_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0933_RU.mp3
ID-number: 0933
Category: 47

Learn: Você quer um guarda-chuva?
Speak: Не возьмешь ли ты с собой зонт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0934_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0934_RU.mp3
ID-number: 0934
Category: 47

Learn: Lembre-se das calças, das camisas, das meias.
Speak: Не забудь брюки, рубашки, носки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0935_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0935_RU.mp3
ID-number: 0935
Category: 47

Learn: Lembre-se das gravatas, dos cintos, dos casacos.
Speak: Не забудь галстуки, ремни, блейзеры.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0936_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0936_RU.mp3
ID-number: 0936
Category: 47

Learn: Lembre-se dos pijamas, das camisas de dormir e das camisetas.
Speak: Не забудь пижамы, ночные рубашки и футболки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0937_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0937_RU.mp3
ID-number: 0937
Category: 47

Learn: Você precisa de sapatos, sandálias e botas.
Speak: Тебе нужны ботинки, сандалии и сапоги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0938_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0938_RU.mp3
ID-number: 0938
Category: 47

Learn: Você precisa de lenços, sabão e uma cortador de unhas.
Speak: Тебе нужны носовые платки, мыло и маникюрные ножницы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0939_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0939_RU.mp3
ID-number: 0939
Category: 47

Learn: Você precisa de um pente, de uma escova de dentes e pasta de dentes.
Speak: Тебе нужна расчёска, зубная щётка и зубная паста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0940_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0940_RU.mp3
ID-number: 0940
Category: 47

Learn: 48 [quarenta e oito]
Speak: 48 [сорок восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0941_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0941_RU.mp3
ID-number: 0941
Category: 48

Learn: Atividades de férias
Speak: В отпуске
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0942_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0942_RU.mp3
ID-number: 0942
Category: 48

Learn: A praia é limpa?
Speak: Пляж чистый?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0943_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0943_RU.mp3
ID-number: 0943
Category: 48

Learn: Pode-se tomar banho ali?
Speak: Там можно купаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0944_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0944_RU.mp3
ID-number: 0944
Category: 48

Learn: Não é perigoso tomar banho ali?
Speak: Там не опасно купаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0945_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0945_RU.mp3
ID-number: 0945
Category: 48

Learn: Pode-se alugar um chapéu de sol aqui?
Speak: Можно здесь взять на прокат зонт от солнца?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0946_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0946_RU.mp3
ID-number: 0946
Category: 48

Learn: Pode-se alugar uma cadeira de repouso aqui?
Speak: Можно здесь взять на прокат шезлонг?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0947_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0947_RU.mp3
ID-number: 0947
Category: 48

Learn: Pode-se alugar um barco aqui?
Speak: Можно здесь взять на прокат лодку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0948_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0948_RU.mp3
ID-number: 0948
Category: 48

Learn: Eu gostaria de surfar.
Speak: Я хотел бы / хотела бы заняться сёрфингом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0949_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0949_RU.mp3
ID-number: 0949
Category: 48

Learn: Eu gostaria de mergulhar.
Speak: Я хотел бы / хотела бы понырять.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0950_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0950_RU.mp3
ID-number: 0950
Category: 48

Learn: Eu gostaria de fazer esqui aquático.
Speak: Я хотел бы / хотела бы покататься на водных лыжах.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0951_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0951_RU.mp3
ID-number: 0951
Category: 48

Learn: Pode-se alugar uma prancha de surf?
Speak: Можно взять на прокат доску для сёрфинга?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0952_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0952_RU.mp3
ID-number: 0952
Category: 48

Learn: Pode-se alugar um equipamento de mergulho?
Speak: Можно взять на прокат снаряжение для дайвинга?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0953_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0953_RU.mp3
ID-number: 0953
Category: 48

Learn: Podem-se alugar skis aquáticos?
Speak: Можно взять на прокат водные лыжи?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0954_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0954_RU.mp3
ID-number: 0954
Category: 48

Learn: Eu sou apenas um principiante.
Speak: Я только начинающий / начинающая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0955_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0955_RU.mp3
ID-number: 0955
Category: 48

Learn: Eu sou mais ou menos bom.
Speak: Я не совсем новичок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0956_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0956_RU.mp3
ID-number: 0956
Category: 48

Learn: Já sei lidar com isto.
Speak: Я с этим хорошо знаком / знакома.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0957_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0957_RU.mp3
ID-number: 0957
Category: 48

Learn: Onde está o teleférico?
Speak: Где лыжный подъёмник?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0958_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0958_RU.mp3
ID-number: 0958
Category: 48

Learn: Você trouxe os esquis?
Speak: А лыжи-то у тебя с собой есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0959_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0959_RU.mp3
ID-number: 0959
Category: 48

Learn: Você trouxe as botas de esqui?
Speak: А лыжные ботинки-то у тебя с собой есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0960_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0960_RU.mp3
ID-number: 0960
Category: 48

Learn: 49 [quarenta e nove]
Speak: 49 [сорок девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0961_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0961_RU.mp3
ID-number: 0961
Category: 49

Learn: Esportes
Speak: Спорт
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0962_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0962_RU.mp3
ID-number: 0962
Category: 49

Learn: Você pratica esporte?
Speak: Ты занимаешься спортом?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0963_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0963_RU.mp3
ID-number: 0963
Category: 49

Learn: Sim, eu preciso me exercitar.
Speak: Да, мне нужно двигаться.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0964_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0964_RU.mp3
ID-number: 0964
Category: 49

Learn: Eu frequento um clube esportivo.
Speak: Я хожу в спортивную секцию.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0965_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0965_RU.mp3
ID-number: 0965
Category: 49

Learn: Nós jogamos bola.
Speak: Мы играем в футбол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0966_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0966_RU.mp3
ID-number: 0966
Category: 49

Learn: Às vezes vamos nadar.
Speak: Иногда мы плаваем.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0967_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0967_RU.mp3
ID-number: 0967
Category: 49

Learn: Ou nós vamos andar de bicicleta.
Speak: Или мы катаемся на велосипеде.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0968_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0968_RU.mp3
ID-number: 0968
Category: 49

Learn: Na nossa cidade tem um estádio.
Speak: В нашем городе есть футбольный стадион.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0969_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0969_RU.mp3
ID-number: 0969
Category: 49

Learn: Também tem uma piscina com sauna.
Speak: Есть так же бассейн с сауной.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0970_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0970_RU.mp3
ID-number: 0970
Category: 49

Learn: E tem um campo de golfe.
Speak: И площадка для гольфа тоже есть.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0971_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0971_RU.mp3
ID-number: 0971
Category: 49

Learn: O que tem na televisão?
Speak: Что показывают по телевизору?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0972_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0972_RU.mp3
ID-number: 0972
Category: 49

Learn: No momento há um jogo de futebol.
Speak: Как раз идёт футбольный матч.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0973_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0973_RU.mp3
ID-number: 0973
Category: 49

Learn: A equipe alemão joga contra a equipe inglesa.
Speak: Немцы играют с англичанами.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0974_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0974_RU.mp3
ID-number: 0974
Category: 49

Learn: Quem está ganhando?
Speak: Кто выигрывает?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0975_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0975_RU.mp3
ID-number: 0975
Category: 49

Learn: Não faço ideia.
Speak: Понятия не имею.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0976_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0976_RU.mp3
ID-number: 0976
Category: 49

Learn: No momento está empatado.
Speak: Пока ничья.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0977_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0977_RU.mp3
ID-number: 0977
Category: 49

Learn: O árbitro é da Bélgica.
Speak: Судья из Бельгии.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0978_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0978_RU.mp3
ID-number: 0978
Category: 49

Learn: Agora houve um penalty.
Speak: Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0979_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0979_RU.mp3
ID-number: 0979
Category: 49

Learn: Gol! Um a zero!
Speak: Гол! Один – ноль!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0980_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0980_RU.mp3
ID-number: 0980
Category: 49

Learn: 50 [cinquenta]
Speak: 50 [пятьдесят]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0981_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0981_RU.mp3
ID-number: 0981
Category: 50

Learn: Na piscina
Speak: В бассейне
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0982_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0982_RU.mp3
ID-number: 0982
Category: 50

Learn: Hoje está calor.
Speak: Сегодня жарко.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0983_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0983_RU.mp3
ID-number: 0983
Category: 50

Learn: Vamos à piscina?
Speak: Пойдём в бассейн?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0984_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0984_RU.mp3
ID-number: 0984
Category: 50

Learn: Está com vontade de ir à piscina?
Speak: У тебя есть настроение пойти поплавать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0985_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0985_RU.mp3
ID-number: 0985
Category: 50

Learn: Você tem uma toalha?
Speak: У тебя есть полотенце?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0986_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0986_RU.mp3
ID-number: 0986
Category: 50

Learn: Você tem calções de banho?
Speak: У тебя есть плавки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0987_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0987_RU.mp3
ID-number: 0987
Category: 50

Learn: Você tem um maiô?
Speak: У тебя есть купальник?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0988_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0988_RU.mp3
ID-number: 0988
Category: 50

Learn: Você pode nadar?
Speak: Ты умеешь плавать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0989_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0989_RU.mp3
ID-number: 0989
Category: 50

Learn: Você pode mergulhar?
Speak: Ты умеешь нырять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0990_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0990_RU.mp3
ID-number: 0990
Category: 50

Learn: Você pode saltar para a água?
Speak: Ты умеешь прыгать в воду?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0991_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0991_RU.mp3
ID-number: 0991
Category: 50

Learn: Onde está o chuveiro?
Speak: Где душ?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0992_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0992_RU.mp3
ID-number: 0992
Category: 50

Learn: Onde estão os vestiários?
Speak: Где раздевалка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0993_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0993_RU.mp3
ID-number: 0993
Category: 50

Learn: Onde estão os óculos de natação?
Speak: Где очки для плавания?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0994_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0994_RU.mp3
ID-number: 0994
Category: 50

Learn: A água é funda?
Speak: Здесь глубоко?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0995_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0995_RU.mp3
ID-number: 0995
Category: 50

Learn: A água está limpa?
Speak: Вода чистая?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0996_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0996_RU.mp3
ID-number: 0996
Category: 50

Learn: A água está quente?
Speak: Вода тёплая?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0997_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0997_RU.mp3
ID-number: 0997
Category: 50

Learn: Estou com frio.
Speak: Мне холодно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0998_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0998_RU.mp3
ID-number: 0998
Category: 50

Learn: A água está fria de mais.
Speak: Вода слишком холодная.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N0999_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N0999_RU.mp3
ID-number: 0999
Category: 50

Learn: Eu vou sair da água.
Speak: Я сейчас выхожу из воды.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1000_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1000_RU.mp3
ID-number: 1000
Category: 50

Learn: 51 [cinquenta e um]
Speak: 51 [пятьдесят один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1001_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1001_RU.mp3
ID-number: 1001
Category: 51

Learn: Fazer compras
Speak: Делать покупки
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1002_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1002_RU.mp3
ID-number: 1002
Category: 51

Learn: Eu quero ir à biblioteca.
Speak: Я хочу в библиотеку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1003_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1003_RU.mp3
ID-number: 1003
Category: 51

Learn: Eu quero ir para à livraria.
Speak: Я хочу в книжный магазин.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1004_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1004_RU.mp3
ID-number: 1004
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao quiosque.
Speak: Я хочу в киоск.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1005_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1005_RU.mp3
ID-number: 1005
Category: 51

Learn: Eu quero pegar um livro emprestado.
Speak: Я хочу взять книгу в библиотеке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1006_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1006_RU.mp3
ID-number: 1006
Category: 51

Learn: Eu quero comprar um livro.
Speak: Я хочу купить книгу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1007_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1007_RU.mp3
ID-number: 1007
Category: 51

Learn: Eu quero comprar um jornal.
Speak: Я хочу купить газету.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1008_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1008_RU.mp3
ID-number: 1008
Category: 51

Learn: Eu quero ir à biblioteca para pegar um livro emprestado.
Speak: Я хочу в библиотеку, чтобы взять книжку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1009_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1009_RU.mp3
ID-number: 1009
Category: 51

Learn: Eu quero ir à livraria para comprar um livro.
Speak: Я хочу в книжный магазин, чтобы купить книгу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1010_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1010_RU.mp3
ID-number: 1010
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao quiosque para comprar um jornal.
Speak: Я хочу в киоск, чтобы купить газету.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1011_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1011_RU.mp3
ID-number: 1011
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao oculista.
Speak: Я хочу в оптику.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1012_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1012_RU.mp3
ID-number: 1012
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao supermercado.
Speak: Я хочу в супермаркет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1013_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1013_RU.mp3
ID-number: 1013
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao padeiro.
Speak: Я хочу в булочную.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1014_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1014_RU.mp3
ID-number: 1014
Category: 51

Learn: Eu quero comprar uns óculos.
Speak: Я хочу купить очки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1015_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1015_RU.mp3
ID-number: 1015
Category: 51

Learn: Eu quero comprar frutas e legumes.
Speak: Я хочу купить фрукты и овощи.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1016_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1016_RU.mp3
ID-number: 1016
Category: 51

Learn: Eu quero comprar bolinhas e pão.
Speak: Я хочу купить булочки и хлеб.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1017_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1017_RU.mp3
ID-number: 1017
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao oculista para comprar uns óculos.
Speak: Я хочу в оптику, чтобы купить очки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1018_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1018_RU.mp3
ID-number: 1018
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao supermercado para comprar frutas e legumes.
Speak: Я хочу в супермаркет, чтобы купить фрукты и овощи.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1019_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1019_RU.mp3
ID-number: 1019
Category: 51

Learn: Eu quero ir ao padeiro para comprar bolinhas e pão.
Speak: Я хочу в булочную, чтобы купить булочки и хлеб.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1020_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1020_RU.mp3
ID-number: 1020
Category: 51

Learn: 52 [cinquenta e dois]
Speak: 52 [пятьдесят два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1021_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1021_RU.mp3
ID-number: 1021
Category: 52

Learn: No hipermercado
Speak: В магазине
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1022_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1022_RU.mp3
ID-number: 1022
Category: 52

Learn: Vamos a um hipermercado?
Speak: Мы пойдём в магазин?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1023_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1023_RU.mp3
ID-number: 1023
Category: 52

Learn: Eu tenho de fazer compras.
Speak: Мне надо сделать покупки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1024_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1024_RU.mp3
ID-number: 1024
Category: 52

Learn: Eu quero comprar muito.
Speak: Я хочу много чего купить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1025_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1025_RU.mp3
ID-number: 1025
Category: 52

Learn: Onde estão os artigos de escritório?
Speak: Где офисные принадлежности?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1026_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1026_RU.mp3
ID-number: 1026
Category: 52

Learn: Eu preciso de envelopes e papel de carta.
Speak: Мне нужны конверты и бумага для писем.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1027_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1027_RU.mp3
ID-number: 1027
Category: 52

Learn: Eu preciso de canetas e de canetas hidrográficas.
Speak: Мне нужны шариковые ручки и фломастеры.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1028_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1028_RU.mp3
ID-number: 1028
Category: 52

Learn: Onde estão os móveis?
Speak: Где мебель?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1029_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1029_RU.mp3
ID-number: 1029
Category: 52

Learn: Eu preciso de um armário e de uma cômoda.
Speak: Мне нужен шкаф и комод.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1030_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1030_RU.mp3
ID-number: 1030
Category: 52

Learn: Eu preciso de uma escrivaninha e de uma estante.
Speak: Мне нужен письменный стол и полка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1031_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1031_RU.mp3
ID-number: 1031
Category: 52

Learn: Onde estão os brinquedos?
Speak: Где игрушки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1032_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1032_RU.mp3
ID-number: 1032
Category: 52

Learn: Eu preciso de uma boneca e de um urso de pelúcia.
Speak: Мне нужна кукла и плюшевый мишка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1033_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1033_RU.mp3
ID-number: 1033
Category: 52

Learn: Eu preciso de uma bola e de um jogo de xadrez.
Speak: Мне нужен футбольный мяч и шахматы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1034_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1034_RU.mp3
ID-number: 1034
Category: 52

Learn: Onde estão as ferramentas?
Speak: Где инструменты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1035_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1035_RU.mp3
ID-number: 1035
Category: 52

Learn: Eu preciso de um martelo e de um alicate.
Speak: Мне нужен молоток и плоскогубцы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1036_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1036_RU.mp3
ID-number: 1036
Category: 52

Learn: Eu preciso de uma furadeira e de uma chave de fendas.
Speak: Мне нужна дрель и отвёртка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1037_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1037_RU.mp3
ID-number: 1037
Category: 52

Learn: Onde estão as jóias?
Speak: Где украшения?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1038_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1038_RU.mp3
ID-number: 1038
Category: 52

Learn: Eu preciso de um colar e de uma pulseira.
Speak: Мне нужна цепочка и браслет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1039_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1039_RU.mp3
ID-number: 1039
Category: 52

Learn: Eu preciso de um anel e de uns brincos.
Speak: Мне нужно кольцо и серёжки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1040_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1040_RU.mp3
ID-number: 1040
Category: 52

Learn: 53 [cinquenta e três]
Speak: 53 [пятьдесят три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1041_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1041_RU.mp3
ID-number: 1041
Category: 53

Learn: Lojas
Speak: Магазины
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1042_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1042_RU.mp3
ID-number: 1042
Category: 53

Learn: Nós estamos procurando por uma loja de artigos esportivos.
Speak: Мы ищем спортивный магазин.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1043_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1043_RU.mp3
ID-number: 1043
Category: 53

Learn: Nós estamos procurando por um açougue.
Speak: Мы ищем мясной магазин.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1044_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1044_RU.mp3
ID-number: 1044
Category: 53

Learn: Nós estamos procurando por uma farmácia.
Speak: Мы ищем аптеку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1045_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1045_RU.mp3
ID-number: 1045
Category: 53

Learn: Porque queremos comprar uma bola de futebol.
Speak: Дело в том, что мы хотели бы купить футбольный мяч.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1046_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1046_RU.mp3
ID-number: 1046
Category: 53

Learn: Porque queremos comprar um salame.
Speak: Дело в том, что мы хотели бы купить салями.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1047_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1047_RU.mp3
ID-number: 1047
Category: 53

Learn: Porque queremos comprar medicamentos.
Speak: Дело в том, что мы хотели бы купить лекарства.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1048_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1048_RU.mp3
ID-number: 1048
Category: 53

Learn: Nós estamos procurando por uma loja de artigos esportivos para comprar uma bola de futebol.
Speak: Мы ищем спортивный магазин, чтобы купить футбольный мяч.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1049_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1049_RU.mp3
ID-number: 1049
Category: 53

Learn: Nós estamos procurando por açougue para comprar um salame.
Speak: Мы ищем мясной магазин, чтобы купить салями.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1050_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1050_RU.mp3
ID-number: 1050
Category: 53

Learn: Nós estamos procurando por uma farmácia para comprar medicamentos.
Speak: Мы ищем аптеку, чтобы купить лекарства.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1051_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1051_RU.mp3
ID-number: 1051
Category: 53

Learn: Estou procurando uma joalheria.
Speak: Я ищу ювелира.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1052_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1052_RU.mp3
ID-number: 1052
Category: 53

Learn: Estou procurando uma loja de fotografias.
Speak: Я ищу фотомагазин.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1053_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1053_RU.mp3
ID-number: 1053
Category: 53

Learn: Estou procurando uma pastelaria.
Speak: Я ищу кондитерскую.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1054_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1054_RU.mp3
ID-number: 1054
Category: 53

Learn: Eu pretendo comprar um anel.
Speak: Дело в том, что я собираюсь купить кольцо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1055_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1055_RU.mp3
ID-number: 1055
Category: 53

Learn: Eu pretendo comprar um rolo de filme.
Speak: Дело в том, что я собираюсь купить фотоплёнку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1056_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1056_RU.mp3
ID-number: 1056
Category: 53

Learn: Eu pretendo comprar uma torta.
Speak: Дело в том, что я собираюсь купить торт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1057_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1057_RU.mp3
ID-number: 1057
Category: 53

Learn: Estou procurando uma joalheria para comprar um anel.
Speak: Я ищу ювелира, чтобы купить кольцо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1058_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1058_RU.mp3
ID-number: 1058
Category: 53

Learn: Estou procurando uma loja de fotografias para comprar um rolo de filme.
Speak: Я ищу фотомагазин, чтобы купить фотоплёнку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1059_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1059_RU.mp3
ID-number: 1059
Category: 53

Learn: Estou procurando uma confeitaria para comprar uma torta.
Speak: Я ищу кондитерскую, чтобы купить торт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1060_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1060_RU.mp3
ID-number: 1060
Category: 53

Learn: 54 [cinquenta e quatro]
Speak: 54 [пятьдесят четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1061_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1061_RU.mp3
ID-number: 1061
Category: 54

Learn: Comprar
Speak: Покупки
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1062_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1062_RU.mp3
ID-number: 1062
Category: 54

Learn: Eu quero comprar um presente.
Speak: Я хотел бы / хотела бы купить подарок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1063_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1063_RU.mp3
ID-number: 1063
Category: 54

Learn: Mas nada de muito caro.
Speak: Но ничего очень дорогого.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1064_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1064_RU.mp3
ID-number: 1064
Category: 54

Learn: Talvez uma bolsa?
Speak: Может быть сумочку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1065_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1065_RU.mp3
ID-number: 1065
Category: 54

Learn: Que cor você quer?
Speak: Какой цвет Вы хотели бы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1066_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1066_RU.mp3
ID-number: 1066
Category: 54

Learn: Preto, castanho ou branco?
Speak: Чёрный, коричневый или белый?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1067_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1067_RU.mp3
ID-number: 1067
Category: 54

Learn: Uma grande ou uma pequena?
Speak: Большую или маленькую?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1068_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1068_RU.mp3
ID-number: 1068
Category: 54

Learn: Posso ver esta?
Speak: Можно посмотреть эту?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1069_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1069_RU.mp3
ID-number: 1069
Category: 54

Learn: Esta é de couro?
Speak: Она кожаная?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1070_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1070_RU.mp3
ID-number: 1070
Category: 54

Learn: Ou é de plástico?
Speak: Или она из искуственых материалов?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1071_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1071_RU.mp3
ID-number: 1071
Category: 54

Learn: Claro que é de couro.
Speak: Конечно кожаная.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1072_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1072_RU.mp3
ID-number: 1072
Category: 54

Learn: Isto é de boa qualidade.
Speak: Это особенно хорошее качество.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1073_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1073_RU.mp3
ID-number: 1073
Category: 54

Learn: E a bolsa é realmente muito barata.
Speak: И сумка действительно очень дешёвая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1074_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1074_RU.mp3
ID-number: 1074
Category: 54

Learn: Gosto dela.
Speak: Она мне нравится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1075_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1075_RU.mp3
ID-number: 1075
Category: 54

Learn: Levo esta.
Speak: Я её возьму.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1076_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1076_RU.mp3
ID-number: 1076
Category: 54

Learn: Podia trocá-la eventualmente?
Speak: Смогу я её, если нужно, поменять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1077_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1077_RU.mp3
ID-number: 1077
Category: 54

Learn: Com certeza.
Speak: Само собой разумеется.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1078_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1078_RU.mp3
ID-number: 1078
Category: 54

Learn: Vamos embrulhar para presente.
Speak: Мы упакуем её как подарок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1079_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1079_RU.mp3
ID-number: 1079
Category: 54

Learn: Ali do outro lado fica o caixa.
Speak: Касса вон там.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1080_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1080_RU.mp3
ID-number: 1080
Category: 54

Learn: 55 [cinquenta e cinco]
Speak: 55 [пятьдесят пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1081_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1081_RU.mp3
ID-number: 1081
Category: 55

Learn: Trabalhar
Speak: Работать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1082_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1082_RU.mp3
ID-number: 1082
Category: 55

Learn: Em que você trabalha?
Speak: Кто Вы по профессии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1083_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1083_RU.mp3
ID-number: 1083
Category: 55

Learn: O meu marido trabalha como médico.
Speak: Мой муж по профессии врач.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1084_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1084_RU.mp3
ID-number: 1084
Category: 55

Learn: Eu trabalho em meio período como enfermeira.
Speak: Я работаю медсестрой на пол-ставки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1085_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1085_RU.mp3
ID-number: 1085
Category: 55

Learn: Em breve receberemos a aposentadoria.
Speak: Скоро мы получим пенсию.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1086_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1086_RU.mp3
ID-number: 1086
Category: 55

Learn: Mas os impostos são elevados.
Speak: Но налоги высокие.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1087_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1087_RU.mp3
ID-number: 1087
Category: 55

Learn: E o seguro de saúde é elevado.
Speak: И медицинская страховка дорогая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1088_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1088_RU.mp3
ID-number: 1088
Category: 55

Learn: O que você quer ser no futuro?
Speak: Кем ты хочешь стать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1089_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1089_RU.mp3
ID-number: 1089
Category: 55

Learn: Eu quero ser engenheiro.
Speak: Я хотел бы / хотела бы стать инженером.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1090_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1090_RU.mp3
ID-number: 1090
Category: 55

Learn: Eu quero estudar na universidade.
Speak: Я хочу учиться в университете.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1091_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1091_RU.mp3
ID-number: 1091
Category: 55

Learn: Eu sou estagiário.
Speak: Я практикант / практикантка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1092_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1092_RU.mp3
ID-number: 1092
Category: 55

Learn: Eu não ganho muito.
Speak: Я мало зарабатываю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1093_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1093_RU.mp3
ID-number: 1093
Category: 55

Learn: Eu estou fazendo um estágio no exterior.
Speak: Я на практике за границей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1094_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1094_RU.mp3
ID-number: 1094
Category: 55

Learn: Este é o meu patrão.
Speak: Это мой начальник.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1095_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1095_RU.mp3
ID-number: 1095
Category: 55

Learn: Eu tenho colegas simpáticos.
Speak: У меня хорошие коллеги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1096_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1096_RU.mp3
ID-number: 1096
Category: 55

Learn: Na hora do almoço vamos sempre à cantina.
Speak: В обед мы всегда ходим в столовую.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1097_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1097_RU.mp3
ID-number: 1097
Category: 55

Learn: Eu estou procurando emprego.
Speak: Я ищу работу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1098_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1098_RU.mp3
ID-number: 1098
Category: 55

Learn: Eu já estou há um ano desempregado /-a.
Speak: Я уже целый год без работы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1099_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1099_RU.mp3
ID-number: 1099
Category: 55

Learn: Neste país há desempregados de mais.
Speak: В этой стране слишком много безработных.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1100_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1100_RU.mp3
ID-number: 1100
Category: 55

Learn: 56 [cinquenta e seis]
Speak: 56 [пятьдесят шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1101_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1101_RU.mp3
ID-number: 1101
Category: 56

Learn: Sentimentos
Speak: Чувства
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1102_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1102_RU.mp3
ID-number: 1102
Category: 56

Learn: ter vontade
Speak: Хотеть
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1103_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1103_RU.mp3
ID-number: 1103
Category: 56

Learn: Nós temos vontade.
Speak: Мы хотим.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1104_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1104_RU.mp3
ID-number: 1104
Category: 56

Learn: Nós não temos vontade.
Speak: Мы не хотим.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1105_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1105_RU.mp3
ID-number: 1105
Category: 56

Learn: ter medo
Speak: Бояться
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1106_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1106_RU.mp3
ID-number: 1106
Category: 56

Learn: Eu tenho medo.
Speak: Я боюсь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1107_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1107_RU.mp3
ID-number: 1107
Category: 56

Learn: Eu não tenho medo.
Speak: Я не боюсь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1108_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1108_RU.mp3
ID-number: 1108
Category: 56

Learn: ter tempo
Speak: Иметь время
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1109_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1109_RU.mp3
ID-number: 1109
Category: 56

Learn: Ele tem tempo.
Speak: У него есть время.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1110_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1110_RU.mp3
ID-number: 1110
Category: 56

Learn: Ele não tem tempo.
Speak: У него нет времени.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1111_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1111_RU.mp3
ID-number: 1111
Category: 56

Learn: estar aborrecido
Speak: Скучать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1112_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1112_RU.mp3
ID-number: 1112
Category: 56

Learn: Ela está aborrecida.
Speak: Ей скучно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1113_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1113_RU.mp3
ID-number: 1113
Category: 56

Learn: Ela não está aborrecida.
Speak: Ей не скучно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1114_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1114_RU.mp3
ID-number: 1114
Category: 56

Learn: ter fome / estar com fome
Speak: Быть голодным(ой)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1115_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1115_RU.mp3
ID-number: 1115
Category: 56

Learn: Estão com fome?
Speak: Вы голодные?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1116_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1116_RU.mp3
ID-number: 1116
Category: 56

Learn: Não estão com fome?
Speak: Вы не голодные?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1117_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1117_RU.mp3
ID-number: 1117
Category: 56

Learn: ter sede / estar com sede
Speak: Хотеть пить
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1118_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1118_RU.mp3
ID-number: 1118
Category: 56

Learn: Eles estão com sede.
Speak: Они хотят пить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1119_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1119_RU.mp3
ID-number: 1119
Category: 56

Learn: Eles não estão com sede.
Speak: Они не хотят пить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1120_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1120_RU.mp3
ID-number: 1120
Category: 56

Learn: 57 [cinquenta e sete]
Speak: 57 [пятьдесят семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1121_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1121_RU.mp3
ID-number: 1121
Category: 57

Learn: No médico
Speak: У врача
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1122_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1122_RU.mp3
ID-number: 1122
Category: 57

Learn: Eu tenho uma consulta no médico.
Speak: Я иду на приём к врачу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1123_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1123_RU.mp3
ID-number: 1123
Category: 57

Learn: Eu tenho uma consulta às dez.
Speak: У меня назначен приём на десять часов.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1124_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1124_RU.mp3
ID-number: 1124
Category: 57

Learn: Qual é o seu nome?
Speak: Как Ваша фамилия?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1125_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1125_RU.mp3
ID-number: 1125
Category: 57

Learn: Aguarde na sala de espera.
Speak: Пожалуйста, подождите в приёмной.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1126_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1126_RU.mp3
ID-number: 1126
Category: 57

Learn: O médico já vem.
Speak: Врач сейчас придёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1127_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1127_RU.mp3
ID-number: 1127
Category: 57

Learn: Qual o seu plano de saúde?
Speak: Где Вы застрахованы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1128_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1128_RU.mp3
ID-number: 1128
Category: 57

Learn: Em que posso lhe ser útil?
Speak: Чем я могу Вам помочь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1129_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1129_RU.mp3
ID-number: 1129
Category: 57

Learn: Tem dores?
Speak: У Вас что-нибудь болит?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1130_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1130_RU.mp3
ID-number: 1130
Category: 57

Learn: Onde dói?
Speak: Где у Вас болит?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1131_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1131_RU.mp3
ID-number: 1131
Category: 57

Learn: Eu tenho sempre dores de costas.
Speak: У меня постоянные боли в спине.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1132_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1132_RU.mp3
ID-number: 1132
Category: 57

Learn: Eu tenho muitas vezes dores de cabeça.
Speak: У меня частые головные боли.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1133_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1133_RU.mp3
ID-number: 1133
Category: 57

Learn: Às vezes tenho dores de barriga.
Speak: У меня иногда болит живот.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1134_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1134_RU.mp3
ID-number: 1134
Category: 57

Learn: Tire a parte de cima da sua roupa!
Speak: Разденьтесь, пожалуйста, до пояса!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1135_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1135_RU.mp3
ID-number: 1135
Category: 57

Learn: Deite-se na maca, por favor!
Speak: Прилягте, пожалуйста, на кушетку!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1136_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1136_RU.mp3
ID-number: 1136
Category: 57

Learn: A tensão arterial está boa.
Speak: Давление в порядке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1137_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1137_RU.mp3
ID-number: 1137
Category: 57

Learn: Eu vou lhe dar uma injeção.
Speak: Я Вам сделаю укол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1138_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1138_RU.mp3
ID-number: 1138
Category: 57

Learn: Eu vou lhe dar comprimidos.
Speak: Я Вам дам таблетки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1139_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1139_RU.mp3
ID-number: 1139
Category: 57

Learn: Eu vou lhe dar uma receita para a farmácia.
Speak: Я Вам выпишу рецепт для аптеки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1140_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1140_RU.mp3
ID-number: 1140
Category: 57

Learn: 58 [cinquenta e oito]
Speak: 58 [пятьдесят восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1141_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1141_RU.mp3
ID-number: 1141
Category: 58

Learn: Membros do corpo
Speak: Части тела
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1142_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1142_RU.mp3
ID-number: 1142
Category: 58

Learn: Eu desenho um homem.
Speak: Я рисую мужчину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1143_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1143_RU.mp3
ID-number: 1143
Category: 58

Learn: Primeiro a cabeça.
Speak: Сначала голову.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1144_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1144_RU.mp3
ID-number: 1144
Category: 58

Learn: O homem tem um chapéu.
Speak: Мужчина носит шляпу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1145_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1145_RU.mp3
ID-number: 1145
Category: 58

Learn: Não se vê o cabelo.
Speak: Волос не видно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1146_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1146_RU.mp3
ID-number: 1146
Category: 58

Learn: Também não se vêem as orelhas.
Speak: Ушей тоже не видно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1147_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1147_RU.mp3
ID-number: 1147
Category: 58

Learn: As costas também não se vêem.
Speak: Спину тоже не видно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1148_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1148_RU.mp3
ID-number: 1148
Category: 58

Learn: Eu desenho os olhos e a boca.
Speak: Я рисую глаза и рот.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1149_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1149_RU.mp3
ID-number: 1149
Category: 58

Learn: O homem dança e sorri.
Speak: Мужчина танцует и смеётся.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1150_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1150_RU.mp3
ID-number: 1150
Category: 58

Learn: O homem tem um nariz muito comprido.
Speak: У мужчины длинный нос.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1151_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1151_RU.mp3
ID-number: 1151
Category: 58

Learn: Ele leva uma bengala nas mãos.
Speak: В руках он несёт тросточку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1152_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1152_RU.mp3
ID-number: 1152
Category: 58

Learn: Ele também leva um cachecol no pescoço.
Speak: Вокруг шеи он носит ещё и шарф.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1153_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1153_RU.mp3
ID-number: 1153
Category: 58

Learn: É inverno e está frio.
Speak: Сейчас зима и холодно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1154_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1154_RU.mp3
ID-number: 1154
Category: 58

Learn: Os braços são fortes.
Speak: Руки сильные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1155_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1155_RU.mp3
ID-number: 1155
Category: 58

Learn: As pernas também são fortes.
Speak: Ноги тоже сильные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1156_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1156_RU.mp3
ID-number: 1156
Category: 58

Learn: O homem é de neve.
Speak: Мужчина сделан из снега.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1157_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1157_RU.mp3
ID-number: 1157
Category: 58

Learn: Ele não leva calças, nem um casaco.
Speak: На нём нет ни брюк ни пальто.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1158_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1158_RU.mp3
ID-number: 1158
Category: 58

Learn: Mas o homem não está com frio.
Speak: Но мужчине не холодно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1159_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1159_RU.mp3
ID-number: 1159
Category: 58

Learn: Ele é um homem de neve.
Speak: Это снеговик.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1160_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1160_RU.mp3
ID-number: 1160
Category: 58

Learn: 59 [cinquenta e nove]
Speak: 59 [пятьдесят девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1161_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1161_RU.mp3
ID-number: 1161
Category: 59

Learn: Nos correios
Speak: На почте
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1162_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1162_RU.mp3
ID-number: 1162
Category: 59

Learn: Onde é o correio mais próximo?
Speak: Где ближайшее отделение почты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1163_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1163_RU.mp3
ID-number: 1163
Category: 59

Learn: É longe até o correio mais próximo?
Speak: До ближайшего почтамта далеко?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1164_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1164_RU.mp3
ID-number: 1164
Category: 59

Learn: Onde é a caixa de correio mais próxima?
Speak: Где ближайший почтовый ящик?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1165_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1165_RU.mp3
ID-number: 1165
Category: 59

Learn: Eu preciso de alguns selos.
Speak: Мне нужно несколько почтовых марок.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1166_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1166_RU.mp3
ID-number: 1166
Category: 59

Learn: Para um postal e uma carta.
Speak: Для открытки и для письма.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1167_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1167_RU.mp3
ID-number: 1167
Category: 59

Learn: Quanto é o selo para os Estados Unidos?
Speak: Сколько стоит почтовый сбор в Америку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1168_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1168_RU.mp3
ID-number: 1168
Category: 59

Learn: Quanto pesa o pacote?
Speak: Сколько весит посылка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1169_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1169_RU.mp3
ID-number: 1169
Category: 59

Learn: Posso mandá-lo por correio aéreo?
Speak: Можно послать это авиапочтой?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1170_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1170_RU.mp3
ID-number: 1170
Category: 59

Learn: Quanto tempo leva para chegar?
Speak: Когда это дойдёт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1171_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1171_RU.mp3
ID-number: 1171
Category: 59

Learn: Onde posso telefonar?
Speak: Откуда я могу позвонить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1172_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1172_RU.mp3
ID-number: 1172
Category: 59

Learn: Onde é a cabine telefónica mais próxima?
Speak: Где ближайшая телефонная будка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1173_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1173_RU.mp3
ID-number: 1173
Category: 59

Learn: Tem cartões de telefone?
Speak: У Вас есть телефонные карточки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1174_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1174_RU.mp3
ID-number: 1174
Category: 59

Learn: Tem uma lista telefónica?
Speak: У Вас есть телефонная книга?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1175_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1175_RU.mp3
ID-number: 1175
Category: 59

Learn: Você sabe o indicativo para a Áustria?
Speak: Вы знаете код Австрии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1176_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1176_RU.mp3
ID-number: 1176
Category: 59

Learn: Um momento, vou ver.
Speak: Секунду, я посмотрю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1177_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1177_RU.mp3
ID-number: 1177
Category: 59

Learn: A linha está sempre ocupada.
Speak: Линия все время занята.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1178_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1178_RU.mp3
ID-number: 1178
Category: 59

Learn: Que número você discou?
Speak: Какой номер Вы набрали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1179_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1179_RU.mp3
ID-number: 1179
Category: 59

Learn: Primeiro tem que discar zero!
Speak: Сначала Вы должны набрать ноль!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1180_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1180_RU.mp3
ID-number: 1180
Category: 59

Learn: 60 [sessenta]
Speak: 60 [шестьдесят]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1181_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1181_RU.mp3
ID-number: 1181
Category: 60

Learn: No banco
Speak: В банке
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1182_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1182_RU.mp3
ID-number: 1182
Category: 60

Learn: Eu quero abrir uma conta.
Speak: Я хотел бы / хотела бы открыть счёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1183_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1183_RU.mp3
ID-number: 1183
Category: 60

Learn: Aqui está o meu passaporte.
Speak: Вот мой паспорт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1184_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1184_RU.mp3
ID-number: 1184
Category: 60

Learn: E aqui está o meu endereço.
Speak: Вот мой адрес.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1185_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1185_RU.mp3
ID-number: 1185
Category: 60

Learn: Eu quero depositar dinheiro na minha conta.
Speak: Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1186_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1186_RU.mp3
ID-number: 1186
Category: 60

Learn: Eu quero sacar dinheiro da minha conta.
Speak: Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1187_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1187_RU.mp3
ID-number: 1187
Category: 60

Learn: Eu quero ir buscar o extrato da conta.
Speak: Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1188_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1188_RU.mp3
ID-number: 1188
Category: 60

Learn: Eu quero cobrar um cheque de viagem.
Speak: Я хочу получить деньги по дорожному чеку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1189_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1189_RU.mp3
ID-number: 1189
Category: 60

Learn: Qual é a taxa?
Speak: Сколько составит комиссия?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1190_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1190_RU.mp3
ID-number: 1190
Category: 60

Learn: Onde eu tenho que assinar?
Speak: Где мне расписаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1191_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1191_RU.mp3
ID-number: 1191
Category: 60

Learn: Estou à espera de uma transferência bancária da Alemanha.
Speak: Я ожидаю денежный перевод из Германии.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1192_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1192_RU.mp3
ID-number: 1192
Category: 60

Learn: Aqui esta o número da minha conta.
Speak: Вот номер моего счета.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1193_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1193_RU.mp3
ID-number: 1193
Category: 60

Learn: O dinheiro chegou?
Speak: Деньги пришли?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1194_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1194_RU.mp3
ID-number: 1194
Category: 60

Learn: Gostaria de trocar este dinheiro.
Speak: Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1195_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1195_RU.mp3
ID-number: 1195
Category: 60

Learn: Eu preciso de dólares americanos.
Speak: Мне нужны доллары США.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1196_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1196_RU.mp3
ID-number: 1196
Category: 60

Learn: Por favor me dê notas pequenas.
Speak: Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1197_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1197_RU.mp3
ID-number: 1197
Category: 60

Learn: Aqui tem um banco 24 horas?
Speak: Здесь есть банкомат?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1198_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1198_RU.mp3
ID-number: 1198
Category: 60

Learn: Quanto dinheiro se pode sacar?
Speak: Сколько денег можно снять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1199_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1199_RU.mp3
ID-number: 1199
Category: 60

Learn: Quais os cartões de crédito que se podem usar?
Speak: Какими кредитными карточками можно пользоваться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1200_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1200_RU.mp3
ID-number: 1200
Category: 60

Learn: 61 [sessenta e um]
Speak: 61 [шестьдесят один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1201_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1201_RU.mp3
ID-number: 1201
Category: 61

Learn: Números Ordinais
Speak: Порядковые номера
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1202_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1202_RU.mp3
ID-number: 1202
Category: 61

Learn: O primeiro mês é janeiro.
Speak: Первый месяц - январь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1203_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1203_RU.mp3
ID-number: 1203
Category: 61

Learn: O segundo mês é fevereiro.
Speak: Второй месяц - февраль.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1204_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1204_RU.mp3
ID-number: 1204
Category: 61

Learn: O terceiro mês é março.
Speak: Третий месяц - март.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1205_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1205_RU.mp3
ID-number: 1205
Category: 61

Learn: O quarto mês é abril.
Speak: Четвёртый месяц - апрель.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1206_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1206_RU.mp3
ID-number: 1206
Category: 61

Learn: O quinto mês é maio.
Speak: Пятый месяц - май.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1207_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1207_RU.mp3
ID-number: 1207
Category: 61

Learn: O sexto mês é junho.
Speak: Шестой месяц - июнь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1208_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1208_RU.mp3
ID-number: 1208
Category: 61

Learn: Seis meses são meio ano.
Speak: Шесть месяцев – это полгода.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1209_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1209_RU.mp3
ID-number: 1209
Category: 61

Learn: janeiro, fevereiro, março,
Speak: Январь, февраль, март,
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1210_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1210_RU.mp3
ID-number: 1210
Category: 61

Learn: abril, maio, junho.
Speak: апрель, май и июнь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1211_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1211_RU.mp3
ID-number: 1211
Category: 61

Learn: O sétimo mês é julho.
Speak: Седьмой месяц - июль.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1212_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1212_RU.mp3
ID-number: 1212
Category: 61

Learn: O oitavo mês é agosto.
Speak: Восьмой месяц - август.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1213_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1213_RU.mp3
ID-number: 1213
Category: 61

Learn: O nono mês é setembro.
Speak: Девятый месяц - сентябрь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1214_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1214_RU.mp3
ID-number: 1214
Category: 61

Learn: O décimo mês é outubro.
Speak: Десятый месяц - октябрь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1215_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1215_RU.mp3
ID-number: 1215
Category: 61

Learn: O décimo primeiro mês é novembro.
Speak: Одиннадцатый месяц - ноябрь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1216_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1216_RU.mp3
ID-number: 1216
Category: 61

Learn: O décimo segundo mês é dezembro.
Speak: Двенадцатый месяц - декабрь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1217_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1217_RU.mp3
ID-number: 1217
Category: 61

Learn: Doze meses são um ano.
Speak: Двенадцать месяцев – это год.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1218_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1218_RU.mp3
ID-number: 1218
Category: 61

Learn: julho, agosto, setembro
Speak: Июль, август, сентябрь,
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1219_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1219_RU.mp3
ID-number: 1219
Category: 61

Learn: outubro, novembro, dezembro.
Speak: октябрь, ноябрь и декабрь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1220_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1220_RU.mp3
ID-number: 1220
Category: 61

Learn: 62 [sessenta e dois]
Speak: 62 [шестьдесят два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1221_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1221_RU.mp3
ID-number: 1221
Category: 62

Learn: Fazer perguntas 1
Speak: Задавать вопросы 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1222_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1222_RU.mp3
ID-number: 1222
Category: 62

Learn: aprender / estudar
Speak: Учить
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1223_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1223_RU.mp3
ID-number: 1223
Category: 62

Learn: Os alunos aprendem muito?
Speak: Ученики много учат?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1224_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1224_RU.mp3
ID-number: 1224
Category: 62

Learn: Não, aprendem pouco.
Speak: Нет, они учат мало.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1225_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1225_RU.mp3
ID-number: 1225
Category: 62

Learn: perguntar
Speak: Спрашивать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1226_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1226_RU.mp3
ID-number: 1226
Category: 62

Learn: Faz muitas perguntas ao professor?
Speak: Вы часто спрашиваете учителя?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1227_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1227_RU.mp3
ID-number: 1227
Category: 62

Learn: Não, não lhe pergunto muitas vezes.
Speak: Нет, я его спрашиваю не часто.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1228_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1228_RU.mp3
ID-number: 1228
Category: 62

Learn: responder
Speak: Отвечать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1229_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1229_RU.mp3
ID-number: 1229
Category: 62

Learn: Responda, por favor.
Speak: Ответьте, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1230_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1230_RU.mp3
ID-number: 1230
Category: 62

Learn: Eu respondo.
Speak: Я отвечаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1231_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1231_RU.mp3
ID-number: 1231
Category: 62

Learn: trabalhar
Speak: Работать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1232_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1232_RU.mp3
ID-number: 1232
Category: 62

Learn: Ele está trabalhando?
Speak: Он как раз работает?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1233_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1233_RU.mp3
ID-number: 1233
Category: 62

Learn: Sim, ele está trabalhando.
Speak: Да, он как раз работает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1234_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1234_RU.mp3
ID-number: 1234
Category: 62

Learn: vir / chegar
Speak: Идти
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1235_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1235_RU.mp3
ID-number: 1235
Category: 62

Learn: Você vem?
Speak: Вы идёте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1236_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1236_RU.mp3
ID-number: 1236
Category: 62

Learn: Sim, já vamos.
Speak: Да, мы сейчас прийдем.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1237_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1237_RU.mp3
ID-number: 1237
Category: 62

Learn: morar
Speak: Жить
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1238_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1238_RU.mp3
ID-number: 1238
Category: 62

Learn: Você mora em Berlim?
Speak: Вы живёте в Берлине?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1239_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1239_RU.mp3
ID-number: 1239
Category: 62

Learn: Sim, moro em Berlim.
Speak: Да, я живу в Берлине.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1240_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1240_RU.mp3
ID-number: 1240
Category: 62

Learn: 63 [sessenta e três]
Speak: 63 [шестьдесят три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1241_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1241_RU.mp3
ID-number: 1241
Category: 63

Learn: Fazer perguntas 2
Speak: Задавать вопросы 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1242_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1242_RU.mp3
ID-number: 1242
Category: 63

Learn: Eu tenho um hobby.
Speak: У меня есть увлечение.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1243_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1243_RU.mp3
ID-number: 1243
Category: 63

Learn: Eu jogo tênis.
Speak: Я играю в теннис.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1244_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1244_RU.mp3
ID-number: 1244
Category: 63

Learn: Onde há um campo de tênis?
Speak: Где теннисный корт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1245_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1245_RU.mp3
ID-number: 1245
Category: 63

Learn: Você tem um hobby?
Speak: У тебя есть увлечение?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1246_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1246_RU.mp3
ID-number: 1246
Category: 63

Learn: Eu jogo futebol.
Speak: Я играю в футбол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1247_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1247_RU.mp3
ID-number: 1247
Category: 63

Learn: Onde há um campo de futebol?
Speak: Где футбольная площадка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1248_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1248_RU.mp3
ID-number: 1248
Category: 63

Learn: Meu braço está doendo.
Speak: У меня болит рука.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1249_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1249_RU.mp3
ID-number: 1249
Category: 63

Learn: Também me estão doendo o meu pé e a minha mão.
Speak: Моя нога и рука тоже болят.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1250_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1250_RU.mp3
ID-number: 1250
Category: 63

Learn: Onde tem um médico?
Speak: Где врач?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1251_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1251_RU.mp3
ID-number: 1251
Category: 63

Learn: Eu tenho um carro.
Speak: У меня есть машина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1252_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1252_RU.mp3
ID-number: 1252
Category: 63

Learn: Também tenho moto.
Speak: У меня есть и мотоцикл.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1253_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1253_RU.mp3
ID-number: 1253
Category: 63

Learn: Onde há um parque de estacionamento?
Speak: Где парковочная стоянка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1254_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1254_RU.mp3
ID-number: 1254
Category: 63

Learn: Eu tenho uma blusa de frio.
Speak: У меня есть свитер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1255_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1255_RU.mp3
ID-number: 1255
Category: 63

Learn: Também tenho um casaco e umas calças jeans.
Speak: У меня также есть куртка и джинсы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1256_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1256_RU.mp3
ID-number: 1256
Category: 63

Learn: Onde está a máquina de lavar?
Speak: Где стиральная машина?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1257_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1257_RU.mp3
ID-number: 1257
Category: 63

Learn: Eu tenho um prato.
Speak: У меня есть тарелка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1258_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1258_RU.mp3
ID-number: 1258
Category: 63

Learn: Eu tenho uma faca, um garfo e uma colher.
Speak: У меня есть нож, вилка и ложка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1259_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1259_RU.mp3
ID-number: 1259
Category: 63

Learn: Onde estão o sal e a pimenta?
Speak: Где соль и перец?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1260_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1260_RU.mp3
ID-number: 1260
Category: 63

Learn: 64 [sessenta e quatro]
Speak: 64 [шестьдесят четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1261_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1261_RU.mp3
ID-number: 1261
Category: 64

Learn: Negação 1
Speak: Отрицание 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1262_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1262_RU.mp3
ID-number: 1262
Category: 64

Learn: Eu não entendo a palavra.
Speak: Я не понимаю это слово.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1263_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1263_RU.mp3
ID-number: 1263
Category: 64

Learn: Eu não entendo a frase.
Speak: Я не понимаю это предложение.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1264_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1264_RU.mp3
ID-number: 1264
Category: 64

Learn: Eu não entendo o significado.
Speak: Я не понимаю, что это значит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1265_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1265_RU.mp3
ID-number: 1265
Category: 64

Learn: o professor
Speak: Учитель
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1266_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1266_RU.mp3
ID-number: 1266
Category: 64

Learn: Você entende o professor?
Speak: Вы понимаете учителя?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1267_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1267_RU.mp3
ID-number: 1267
Category: 64

Learn: Sim, eu o entendo bem.
Speak: Да, я его хорошо понимаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1268_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1268_RU.mp3
ID-number: 1268
Category: 64

Learn: a professora
Speak: Учительница
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1269_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1269_RU.mp3
ID-number: 1269
Category: 64

Learn: Você entende a professora?
Speak: Вы понимаете учительницу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1270_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1270_RU.mp3
ID-number: 1270
Category: 64

Learn: Sim, eu a entendo bem.
Speak: Да, я её хорошо понимаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1271_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1271_RU.mp3
ID-number: 1271
Category: 64

Learn: as pessoas
Speak: Люди
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1272_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1272_RU.mp3
ID-number: 1272
Category: 64

Learn: Você entende as pessoas?
Speak: Вы понимаете людей?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1273_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1273_RU.mp3
ID-number: 1273
Category: 64

Learn: Não, eu não as entendo muito bem.
Speak: Нет, я их не очень хорошо понимаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1274_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1274_RU.mp3
ID-number: 1274
Category: 64

Learn: a amiga
Speak: Подруга
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1275_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1275_RU.mp3
ID-number: 1275
Category: 64

Learn: Você tem uma amiga?
Speak: У Вас есть подруга?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1276_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1276_RU.mp3
ID-number: 1276
Category: 64

Learn: Sim, tenho uma.
Speak: Да, у меня есть подруга.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1277_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1277_RU.mp3
ID-number: 1277
Category: 64

Learn: a filha
Speak: Дочь
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1278_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1278_RU.mp3
ID-number: 1278
Category: 64

Learn: Você tem uma filha?
Speak: У Вас есть дочь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1279_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1279_RU.mp3
ID-number: 1279
Category: 64

Learn: Não, eu não tenho.
Speak: Нет, у меня нет дочери.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1280_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1280_RU.mp3
ID-number: 1280
Category: 64

Learn: 65 [sessenta e cinco]
Speak: 65 [шестьдесят пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1281_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1281_RU.mp3
ID-number: 1281
Category: 65

Learn: Negação 2
Speak: Отрицание 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1282_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1282_RU.mp3
ID-number: 1282
Category: 65

Learn: O anel é caro?
Speak: Это кольцо дорогое?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1283_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1283_RU.mp3
ID-number: 1283
Category: 65

Learn: Não, ele só custa cem Euros.
Speak: Нет, оно стоит всего сто евро.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1284_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1284_RU.mp3
ID-number: 1284
Category: 65

Learn: Mas eu só tenho cinquenta.
Speak: Но у меня есть только пятьдесят.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1285_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1285_RU.mp3
ID-number: 1285
Category: 65

Learn: Você já acabou?
Speak: Ты уже готов / готова?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1286_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1286_RU.mp3
ID-number: 1286
Category: 65

Learn: Não, ainda não.
Speak: Нет, пока нет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1287_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1287_RU.mp3
ID-number: 1287
Category: 65

Learn: Mas logo terei acabado.
Speak: Но я буду скоро готов / готова.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1288_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1288_RU.mp3
ID-number: 1288
Category: 65

Learn: Você quer mais sopa?
Speak: Ещё супа?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1289_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1289_RU.mp3
ID-number: 1289
Category: 65

Learn: Não, eu não quero mais.
Speak: Нет, я больше не хочу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1290_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1290_RU.mp3
ID-number: 1290
Category: 65

Learn: Mas mais um sorvete.
Speak: Но ещё одно мороженое.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1291_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1291_RU.mp3
ID-number: 1291
Category: 65

Learn: Você já mora aqui há muito tempo?
Speak: Ты здесь уже давно живёшь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1292_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1292_RU.mp3
ID-number: 1292
Category: 65

Learn: Não, só há um mês.
Speak: Нет, только один месяц.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1293_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1293_RU.mp3
ID-number: 1293
Category: 65

Learn: Mas já conheço muitas pessoas.
Speak: Но я уже знаю многих людей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1294_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1294_RU.mp3
ID-number: 1294
Category: 65

Learn: Você vai para casa amanhã?
Speak: Ты завтра едешь домой?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1295_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1295_RU.mp3
ID-number: 1295
Category: 65

Learn: Não, só no fim-de-semana.
Speak: Нет, только на выходные.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1296_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1296_RU.mp3
ID-number: 1296
Category: 65

Learn: Mas já volto no domingo.
Speak: Но я вернусь уже в воскресенье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1297_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1297_RU.mp3
ID-number: 1297
Category: 65

Learn: A sua filha já é adulta?
Speak: Твоя дочь уже взрослая?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1298_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1298_RU.mp3
ID-number: 1298
Category: 65

Learn: Não, ela só tem dezessete anos.
Speak: Нет, ей только семнадцать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1299_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1299_RU.mp3
ID-number: 1299
Category: 65

Learn: Mas já tem um namorado.
Speak: Но у неё уже есть друг.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1300_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1300_RU.mp3
ID-number: 1300
Category: 65

Learn: 66 [sessenta e seis]
Speak: 66 [шестьдесят шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1301_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1301_RU.mp3
ID-number: 1301
Category: 66

Learn: Pronomes possessivos 1
Speak: Относительные местоимения
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1302_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1302_RU.mp3
ID-number: 1302
Category: 66

Learn: eu – meu / minha
Speak: Я – мой
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1303_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1303_RU.mp3
ID-number: 1303
Category: 66

Learn: Eu não encontro a minha chave.
Speak: Я не могу найти свой ключ.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1304_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1304_RU.mp3
ID-number: 1304
Category: 66

Learn: Eu não encontro a minha passagem.
Speak: Я не могу найти свой билет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1305_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1305_RU.mp3
ID-number: 1305
Category: 66

Learn: você – seu / sua
Speak: Ты – твой
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1306_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1306_RU.mp3
ID-number: 1306
Category: 66

Learn: Você encontrou a sua chave?
Speak: Ты нашёл свой ключ?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1307_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1307_RU.mp3
ID-number: 1307
Category: 66

Learn: Você encontrou a sua passagem?
Speak: Ты нашёл свой билет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1308_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1308_RU.mp3
ID-number: 1308
Category: 66

Learn: ele – dele
Speak: Он – его
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1309_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1309_RU.mp3
ID-number: 1309
Category: 66

Learn: Você sabe onde está a chave dele?
Speak: Ты знаешь, где его ключ?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1310_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1310_RU.mp3
ID-number: 1310
Category: 66

Learn: Você sabe onde está o bilhete dele?
Speak: Ты знаешь, где его билет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1311_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1311_RU.mp3
ID-number: 1311
Category: 66

Learn: ela – dela
Speak: Она – её
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1312_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1312_RU.mp3
ID-number: 1312
Category: 66

Learn: O dinheiro dela desapareceu.
Speak: Её деньги пропали.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1313_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1313_RU.mp3
ID-number: 1313
Category: 66

Learn: E o cartão de crédito dela também desapareceu.
Speak: И её кредитной карточки тоже нет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1314_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1314_RU.mp3
ID-number: 1314
Category: 66

Learn: nós – nosso / nossa
Speak: Мы – наш
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1315_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1315_RU.mp3
ID-number: 1315
Category: 66

Learn: O nosso avô está doente.
Speak: Наш дедушка болен.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1316_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1316_RU.mp3
ID-number: 1316
Category: 66

Learn: A nossa avó está bem de saúde.
Speak: Наша бабушка здорова.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1317_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1317_RU.mp3
ID-number: 1317
Category: 66

Learn: vós – vosso / vossa
Speak: Вы – ваши
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1318_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1318_RU.mp3
ID-number: 1318
Category: 66

Learn: Meninos, onde está o vosso pai?
Speak: Дети, где ваш папа?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1319_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1319_RU.mp3
ID-number: 1319
Category: 66

Learn: Meninos, onde está a vossa mãe?
Speak: Дети, где ваша мама?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1320_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1320_RU.mp3
ID-number: 1320
Category: 66

Learn: 67 [sessenta e sete]
Speak: 67 [шестьдесят семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1321_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1321_RU.mp3
ID-number: 1321
Category: 67

Learn: Pronomes possessivos 2
Speak: Относительные местоимения 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1322_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1322_RU.mp3
ID-number: 1322
Category: 67

Learn: os óculos
Speak: Очки
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1323_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1323_RU.mp3
ID-number: 1323
Category: 67

Learn: Ele se esqueceu dos seus óculos.
Speak: Он забыл свои очки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1324_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1324_RU.mp3
ID-number: 1324
Category: 67

Learn: Onde é que ele deixou os seus óculos?
Speak: Где же его очки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1325_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1325_RU.mp3
ID-number: 1325
Category: 67

Learn: o relógio
Speak: Часы
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1326_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1326_RU.mp3
ID-number: 1326
Category: 67

Learn: O seu relógio está quebrado.
Speak: Его часы сломались.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1327_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1327_RU.mp3
ID-number: 1327
Category: 67

Learn: O relógio está pendurado na parede.
Speak: Часы висят на стене.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1328_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1328_RU.mp3
ID-number: 1328
Category: 67

Learn: o passaporte
Speak: Паспорт
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1329_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1329_RU.mp3
ID-number: 1329
Category: 67

Learn: Ele perdeu o seu passaporte.
Speak: Он потерял свой паспорт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1330_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1330_RU.mp3
ID-number: 1330
Category: 67

Learn: Onde é que ele guarda o seu passaporte?
Speak: Где же его паспорт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1331_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1331_RU.mp3
ID-number: 1331
Category: 67

Learn: eles / elas – seus / suas
Speak: Они – их
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1332_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1332_RU.mp3
ID-number: 1332
Category: 67

Learn: As crianças não podem encontrar os seus pais.
Speak: Дети не могут найти своих родителей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1333_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1333_RU.mp3
ID-number: 1333
Category: 67

Learn: Mas ali vêm os seus pais!
Speak: Да вот же идут их родители!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1334_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1334_RU.mp3
ID-number: 1334
Category: 67

Learn: você – seu / sua
Speak: Вы – Ваш (Ваша, Ваши)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1335_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1335_RU.mp3
ID-number: 1335
Category: 67

Learn: Como foi a sua viagem, Senhor Müller?
Speak: Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1336_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1336_RU.mp3
ID-number: 1336
Category: 67

Learn: Onde está a sua mulher / esposa, Senhor Müller?
Speak: Где Ваша жена, господин Мюллер?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1337_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1337_RU.mp3
ID-number: 1337
Category: 67

Learn: você – seu / sua
Speak: Вы – Ваша (Ваш, Ваши)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1338_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1338_RU.mp3
ID-number: 1338
Category: 67

Learn: Como foi a sua viagem, Senhora Schmidt?
Speak: Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1339_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1339_RU.mp3
ID-number: 1339
Category: 67

Learn: Onde está o seu marido, Senhora Schmidt?
Speak: Где Ваш муж, госпожа Шмидт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1340_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1340_RU.mp3
ID-number: 1340
Category: 67

Learn: 68 [sessenta e oito]
Speak: 68 [шестьдесят восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1341_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1341_RU.mp3
ID-number: 1341
Category: 68

Learn: grande – pequeno
Speak: Большой / -ая – маленький / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1342_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1342_RU.mp3
ID-number: 1342
Category: 68

Learn: grande e pequeno
Speak: Большой / -ая и маленький / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1343_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1343_RU.mp3
ID-number: 1343
Category: 68

Learn: O elefante é grande.
Speak: Слон большой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1344_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1344_RU.mp3
ID-number: 1344
Category: 68

Learn: O rato é pequeno.
Speak: Мышь маленькая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1345_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1345_RU.mp3
ID-number: 1345
Category: 68

Learn: escuro e claro
Speak: Тёмный / -ая и светлый / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1346_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1346_RU.mp3
ID-number: 1346
Category: 68

Learn: A noite é escura.
Speak: Ночь тёмная.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1347_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1347_RU.mp3
ID-number: 1347
Category: 68

Learn: O dia é claro.
Speak: День светлый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1348_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1348_RU.mp3
ID-number: 1348
Category: 68

Learn: velho e jovem
Speak: Старый / -ая и молодой / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1349_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1349_RU.mp3
ID-number: 1349
Category: 68

Learn: O nosso avô é muito velho.
Speak: Наш дедушка очень старый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1350_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1350_RU.mp3
ID-number: 1350
Category: 68

Learn: Há 70 anos ele ainda era jovem.
Speak: 70 лет назад он ещё был молодым.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1351_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1351_RU.mp3
ID-number: 1351
Category: 68

Learn: bonito e feio
Speak: Красивый / -ая и уродливый / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1352_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1352_RU.mp3
ID-number: 1352
Category: 68

Learn: A borboleta é bonita.
Speak: Бабочка красивая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1353_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1353_RU.mp3
ID-number: 1353
Category: 68

Learn: A aranha é feia.
Speak: Паук уродливый.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1354_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1354_RU.mp3
ID-number: 1354
Category: 68

Learn: gordo e magro
Speak: Толстый / -ая и худой / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1355_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1355_RU.mp3
ID-number: 1355
Category: 68

Learn: Uma mulher com 100 quilos é gorda.
Speak: Женщина, весящая 100 килограммов, толстая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1356_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1356_RU.mp3
ID-number: 1356
Category: 68

Learn: Um homem com 50 quilos é magro.
Speak: Мужчина, весящий 50 килограммов, худой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1357_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1357_RU.mp3
ID-number: 1357
Category: 68

Learn: caro e barato
Speak: Дорогой / -ая и дёшевый / -ая
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1358_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1358_RU.mp3
ID-number: 1358
Category: 68

Learn: O carro é caro.
Speak: Машина дорогая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1359_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1359_RU.mp3
ID-number: 1359
Category: 68

Learn: O jornal é barato.
Speak: Газета дешёвая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1360_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1360_RU.mp3
ID-number: 1360
Category: 68

Learn: 69 [sessenta e nove]
Speak: 69 [шестьдесят девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1361_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1361_RU.mp3
ID-number: 1361
Category: 69

Learn: precisar – querer
Speak: нуждаться – хотеть
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1362_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1362_RU.mp3
ID-number: 1362
Category: 69

Learn: Eu preciso de uma cama.
Speak: Мне нужна кровать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1363_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1363_RU.mp3
ID-number: 1363
Category: 69

Learn: Eu quero dormir.
Speak: Я хочу спать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1364_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1364_RU.mp3
ID-number: 1364
Category: 69

Learn: Tem uma cama aqui?
Speak: Здесь есть кровать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1365_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1365_RU.mp3
ID-number: 1365
Category: 69

Learn: Eu preciso de uma luminária.
Speak: Мне нужна лампа.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1366_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1366_RU.mp3
ID-number: 1366
Category: 69

Learn: Eu quero ler.
Speak: Я хочу читать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1367_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1367_RU.mp3
ID-number: 1367
Category: 69

Learn: Aqui tem uma luminária?
Speak: Здесь есть лампа?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1368_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1368_RU.mp3
ID-number: 1368
Category: 69

Learn: Eu preciso de um telefone.
Speak: Мне нужен телефон.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1369_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1369_RU.mp3
ID-number: 1369
Category: 69

Learn: Eu quero telefonar.
Speak: Я хочу позвонить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1370_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1370_RU.mp3
ID-number: 1370
Category: 69

Learn: Aqui tem um telefone?
Speak: Здесь есть телефон?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1371_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1371_RU.mp3
ID-number: 1371
Category: 69

Learn: Eu preciso de uma câmera.
Speak: Мне нужна камера.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1372_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1372_RU.mp3
ID-number: 1372
Category: 69

Learn: Eu quero tirar fotos.
Speak: Я хочу фотографировать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1373_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1373_RU.mp3
ID-number: 1373
Category: 69

Learn: Aqui tem uma câmera?
Speak: Здесь есть камера?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1374_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1374_RU.mp3
ID-number: 1374
Category: 69

Learn: Eu preciso de um computador.
Speak: Мне нужен компьютер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1375_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1375_RU.mp3
ID-number: 1375
Category: 69

Learn: Eu quero enviar um e-mail.
Speak: Я хочу отправить электронное сообщение (Э-майл).
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1376_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1376_RU.mp3
ID-number: 1376
Category: 69

Learn: Aqui tem um computador?
Speak: Здесь есть компьютер?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1377_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1377_RU.mp3
ID-number: 1377
Category: 69

Learn: Eu preciso de uma caneta.
Speak: Мне нужна шариковая ручка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1378_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1378_RU.mp3
ID-number: 1378
Category: 69

Learn: Eu quero escrever qualquer coisa.
Speak: Я хочу кое-что написать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1379_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1379_RU.mp3
ID-number: 1379
Category: 69

Learn: Aqui tem um papel e uma caneta?
Speak: Здесь есть лист бумаги и шариковая ручка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1380_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1380_RU.mp3
ID-number: 1380
Category: 69

Learn: 70 [setenta]
Speak: 70 [семьдесят]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1381_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1381_RU.mp3
ID-number: 1381
Category: 70

Learn: gostar de qualquer coisa
Speak: Изъявлять желание
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1382_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1382_RU.mp3
ID-number: 1382
Category: 70

Learn: Você quer fumar?
Speak: Хотели бы Вы закурить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1383_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1383_RU.mp3
ID-number: 1383
Category: 70

Learn: Você quer dançar?
Speak: Хотели бы Вы танцевать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1384_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1384_RU.mp3
ID-number: 1384
Category: 70

Learn: Você quer passear?
Speak: Хотели бы Вы пойти гулять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1385_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1385_RU.mp3
ID-number: 1385
Category: 70

Learn: Eu quero fumar.
Speak: Я хотел бы / хотела бы закурить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1386_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1386_RU.mp3
ID-number: 1386
Category: 70

Learn: Você quer um cigarro?
Speak: Не хотел бы / хотела бы ты сигарету?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1387_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1387_RU.mp3
ID-number: 1387
Category: 70

Learn: Ele quer isqueiro.
Speak: Он хотел бы прикурить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1388_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1388_RU.mp3
ID-number: 1388
Category: 70

Learn: Eu quero beber alguma coisa.
Speak: Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1389_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1389_RU.mp3
ID-number: 1389
Category: 70

Learn: Eu quero comer alguma coisa.
Speak: Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1390_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1390_RU.mp3
ID-number: 1390
Category: 70

Learn: Eu quero descansar um pouco.
Speak: Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1391_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1391_RU.mp3
ID-number: 1391
Category: 70

Learn: Eu quero lhe perguntar uma coisa.
Speak: Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1392_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1392_RU.mp3
ID-number: 1392
Category: 70

Learn: Eu quero lhe pedir um favor.
Speak: Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1393_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1393_RU.mp3
ID-number: 1393
Category: 70

Learn: Eu quero convidá-lo para alguma coisa.
Speak: Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1394_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1394_RU.mp3
ID-number: 1394
Category: 70

Learn: O que deseja, por favor?
Speak: Что бы Вы хотели?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1395_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1395_RU.mp3
ID-number: 1395
Category: 70

Learn: Deseja um café?
Speak: Вы хотели бы кофе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1396_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1396_RU.mp3
ID-number: 1396
Category: 70

Learn: Ou prefere antes um chá?
Speak: Или Вы хотели бы чай?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1397_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1397_RU.mp3
ID-number: 1397
Category: 70

Learn: Queremos ir para casa.
Speak: Мы хотели бы поехать домой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1398_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1398_RU.mp3
ID-number: 1398
Category: 70

Learn: Querem um táxi?
Speak: Хотели бы вы такси?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1399_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1399_RU.mp3
ID-number: 1399
Category: 70

Learn: Eles querem telefonar.
Speak: Они хотели бы позвонить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1400_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1400_RU.mp3
ID-number: 1400
Category: 70

Learn: 71 [setenta e um]
Speak: 71 [семьдесят один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1401_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1401_RU.mp3
ID-number: 1401
Category: 71

Learn: querer qualquer coisa
Speak: Что-то хотеть
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1402_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1402_RU.mp3
ID-number: 1402
Category: 71

Learn: O que vocês querem fazer?
Speak: Что вы хотите?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1403_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1403_RU.mp3
ID-number: 1403
Category: 71

Learn: Vocês querem jogar bola?
Speak: Вы хотите играть в футбол?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1404_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1404_RU.mp3
ID-number: 1404
Category: 71

Learn: Vocês querem visitar amigos?
Speak: Вы хотите пойти в гости к друзьям?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1405_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1405_RU.mp3
ID-number: 1405
Category: 71

Learn: querer / desejar
Speak: Хотеть
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1406_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1406_RU.mp3
ID-number: 1406
Category: 71

Learn: Eu não quero chegar tarde.
Speak: Я не хочу прийти поздно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1407_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1407_RU.mp3
ID-number: 1407
Category: 71

Learn: Eu não quero ir.
Speak: Я не хочу туда идти.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1408_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1408_RU.mp3
ID-number: 1408
Category: 71

Learn: Eu quero ir para casa.
Speak: Я хочу уйти домой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1409_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1409_RU.mp3
ID-number: 1409
Category: 71

Learn: Eu quero ficar em casa.
Speak: Я хочу остаться дома.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1410_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1410_RU.mp3
ID-number: 1410
Category: 71

Learn: Eu quero estar sozinho / sozinha.
Speak: Я хочу остаться одним (одной).
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1411_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1411_RU.mp3
ID-number: 1411
Category: 71

Learn: Você quer ficar aqui?
Speak: Ты хочешь здесь остаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1412_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1412_RU.mp3
ID-number: 1412
Category: 71

Learn: Você quer comer aqui?
Speak: Ты хочешь здесь есть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1413_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1413_RU.mp3
ID-number: 1413
Category: 71

Learn: Você quer dormir aqui?
Speak: Ты хочешь здесь спать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1414_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1414_RU.mp3
ID-number: 1414
Category: 71

Learn: Você quer partir amanhã?
Speak: Вы хотите уехать завтра?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1415_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1415_RU.mp3
ID-number: 1415
Category: 71

Learn: Você quer ficar até amanhã?
Speak: Вы хотите остаться до завтра?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1416_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1416_RU.mp3
ID-number: 1416
Category: 71

Learn: Você quer pagar a conta só amanhã?
Speak: Вы хотите оплатить счёт только завтра?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1417_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1417_RU.mp3
ID-number: 1417
Category: 71

Learn: Vocês querem ir à discoteca?
Speak: Вы хотите на дискотеку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1418_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1418_RU.mp3
ID-number: 1418
Category: 71

Learn: Vocês querem ir ao cinema?
Speak: Вы хотите в кино?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1419_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1419_RU.mp3
ID-number: 1419
Category: 71

Learn: Vocês querem ir ao café?
Speak: Вы хотите в кафе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1420_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1420_RU.mp3
ID-number: 1420
Category: 71

Learn: 72 [setenta e dois]
Speak: 72 [семьдесят два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1421_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1421_RU.mp3
ID-number: 1421
Category: 72

Learn: ter de fazer qualquer coisa
Speak: быть должным (что-то сделать)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1422_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1422_RU.mp3
ID-number: 1422
Category: 72

Learn: ter de / ter que
Speak: Быть должным (что-то сделать)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1423_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1423_RU.mp3
ID-number: 1423
Category: 72

Learn: Tenho de mandar a carta.
Speak: Я должен / должна послать письмо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1424_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1424_RU.mp3
ID-number: 1424
Category: 72

Learn: Tenho de pagar o hotel.
Speak: Я должен / должна оплатить гостиницу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1425_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1425_RU.mp3
ID-number: 1425
Category: 72

Learn: Você tem de levantar cedo.
Speak: Ты должен рано встать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1426_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1426_RU.mp3
ID-number: 1426
Category: 72

Learn: Você tem de trabalhar muito.
Speak: Ты должен много работать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1427_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1427_RU.mp3
ID-number: 1427
Category: 72

Learn: Você tem de ser pontual.
Speak: Ты должен быть пунктуальным.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1428_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1428_RU.mp3
ID-number: 1428
Category: 72

Learn: Ele tem de pôr gasolina.
Speak: Он должен заправиться.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1429_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1429_RU.mp3
ID-number: 1429
Category: 72

Learn: Ele tem de consertar o carro.
Speak: Он должен отремонтировать машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1430_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1430_RU.mp3
ID-number: 1430
Category: 72

Learn: Ele tem de lavar o carro.
Speak: Он должен помыть машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1431_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1431_RU.mp3
ID-number: 1431
Category: 72

Learn: Ela tem de fazer compras.
Speak: Она должна сделать покупки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1432_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1432_RU.mp3
ID-number: 1432
Category: 72

Learn: Ela tem de limpar o apartamento.
Speak: Она должна убрать квартиру.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1433_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1433_RU.mp3
ID-number: 1433
Category: 72

Learn: Ele tem de lavar a roupa.
Speak: Она должна постирать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1434_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1434_RU.mp3
ID-number: 1434
Category: 72

Learn: Logo a seguir temos de ir à escola.
Speak: Мы должны сейчас идти в школу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1435_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1435_RU.mp3
ID-number: 1435
Category: 72

Learn: Logo a seguir temos de ir ao trabalho.
Speak: Мы должны сейчас идти на работу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1436_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1436_RU.mp3
ID-number: 1436
Category: 72

Learn: Logo a seguir temos de ir ao médico.
Speak: Мы должны сейчас идти к врачу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1437_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1437_RU.mp3
ID-number: 1437
Category: 72

Learn: Vocês têm que esperar pelo ônibus.
Speak: Вы должны ждать автобус.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1438_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1438_RU.mp3
ID-number: 1438
Category: 72

Learn: Vocês têm que esperar pelo trem.
Speak: Вы должны ждать поезд.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1439_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1439_RU.mp3
ID-number: 1439
Category: 72

Learn: Vocês têm que esperar pelo táxi.
Speak: Вы должны ждать такси.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1440_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1440_RU.mp3
ID-number: 1440
Category: 72

Learn: 73 [setenta e três]
Speak: 73 [семьдесят три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1441_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1441_RU.mp3
ID-number: 1441
Category: 73

Learn: poder qualquer coisa
Speak: Можно (разрешается) (что-то делать)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1442_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1442_RU.mp3
ID-number: 1442
Category: 73

Learn: Você já pode dirigir?
Speak: Тебе уже можно водить машину?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1443_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1443_RU.mp3
ID-number: 1443
Category: 73

Learn: Você já pode beber álcool?
Speak: Тебе уже можно пить алкоголь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1444_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1444_RU.mp3
ID-number: 1444
Category: 73

Learn: Você já pode viajar sozinho para o exterior?
Speak: Тебе уже можно одному за границу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1445_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1445_RU.mp3
ID-number: 1445
Category: 73

Learn: poder
Speak: Можно (разрешается) (что-то делать)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1446_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1446_RU.mp3
ID-number: 1446
Category: 73

Learn: Podemos fumar aqui?
Speak: Нам можно здесь курить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1447_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1447_RU.mp3
ID-number: 1447
Category: 73

Learn: Pode-se fumar aqui?
Speak: Здесь можно курить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1448_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1448_RU.mp3
ID-number: 1448
Category: 73

Learn: Pode-se pagar com cartão de crédito?
Speak: Можно заплатить кредитной карточкой?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1449_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1449_RU.mp3
ID-number: 1449
Category: 73

Learn: Pode-se pagar com cheque?
Speak: Можно заплатить чеком?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1450_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1450_RU.mp3
ID-number: 1450
Category: 73

Learn: Só se pode pagar em dinheiro?
Speak: Можно заплатить только наличными?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1451_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1451_RU.mp3
ID-number: 1451
Category: 73

Learn: Posso telefonar?
Speak: Можно быстренько позвонить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1452_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1452_RU.mp3
ID-number: 1452
Category: 73

Learn: Posso fazer uma pergunta?
Speak: Можно быстренько кое-что спросить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1453_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1453_RU.mp3
ID-number: 1453
Category: 73

Learn: Posso dizer uma coisa?
Speak: Можно мне что-то сказать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1454_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1454_RU.mp3
ID-number: 1454
Category: 73

Learn: Ele não pode dormir no parque.
Speak: Ему нельзя спать в парке.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1455_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1455_RU.mp3
ID-number: 1455
Category: 73

Learn: Ele não pode dormir no carro.
Speak: Ему нельзя спать в машине.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1456_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1456_RU.mp3
ID-number: 1456
Category: 73

Learn: Ele não pode dormir na estação.
Speak: Ему нельзя спать на вокзале.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1457_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1457_RU.mp3
ID-number: 1457
Category: 73

Learn: Podemos-nos sentar?
Speak: Нам можно присесть?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1458_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1458_RU.mp3
ID-number: 1458
Category: 73

Learn: Podemos ver o cardápio?
Speak: Можно нам посмотреть меню?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1459_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1459_RU.mp3
ID-number: 1459
Category: 73

Learn: Podemos pagar em separado?
Speak: Можно нам заплатить раздельно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1460_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1460_RU.mp3
ID-number: 1460
Category: 73

Learn: 74 [setenta e quatro]
Speak: 74 [семьдесят четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1461_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1461_RU.mp3
ID-number: 1461
Category: 74

Learn: pedir alguma coisa
Speak: О чем-нибудь просить
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1462_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1462_RU.mp3
ID-number: 1462
Category: 74

Learn: Você pode cortar o meu cabelo?
Speak: Вы можете мне подстричь волосы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1463_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1463_RU.mp3
ID-number: 1463
Category: 74

Learn: Não muito curto, por favor.
Speak: Не очень коротко, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1464_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1464_RU.mp3
ID-number: 1464
Category: 74

Learn: Um pouco mais curto, por favor.
Speak: Немного покороче, пожалуйста.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1465_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1465_RU.mp3
ID-number: 1465
Category: 74

Learn: Você pode revelar fotografias?
Speak: Вы можете обработать фотографии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1466_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1466_RU.mp3
ID-number: 1466
Category: 74

Learn: As fotografias estão no CD.
Speak: Фотографии на компакт диске.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1467_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1467_RU.mp3
ID-number: 1467
Category: 74

Learn: As fotografias estão na camera.
Speak: Фотографии в фотоаппарате.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1468_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1468_RU.mp3
ID-number: 1468
Category: 74

Learn: Você pode consertar o relógio?
Speak: Вы можете починить часы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1469_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1469_RU.mp3
ID-number: 1469
Category: 74

Learn: A lente está quebrada.
Speak: Стекло разбито.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1470_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1470_RU.mp3
ID-number: 1470
Category: 74

Learn: A bateria está descarregada.
Speak: Батарейка села.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1471_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1471_RU.mp3
ID-number: 1471
Category: 74

Learn: Você pode passar o ferro na camisa?
Speak: Вы можете погладить рубашку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1472_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1472_RU.mp3
ID-number: 1472
Category: 74

Learn: Você pode lavar as calças?
Speak: Вы можете почистить брюки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1473_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1473_RU.mp3
ID-number: 1473
Category: 74

Learn: Você pode consertar os sapatos?
Speak: Вы можете починить ботинки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1474_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1474_RU.mp3
ID-number: 1474
Category: 74

Learn: Você tem fogo?
Speak: У вас не найдется прикурить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1475_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1475_RU.mp3
ID-number: 1475
Category: 74

Learn: Você tem fósforos ou um isqueiro?
Speak: У Вас есть спички или зажигалка?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1476_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1476_RU.mp3
ID-number: 1476
Category: 74

Learn: Você tem um cinzeiro?
Speak: У Вас есть пепельница?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1477_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1477_RU.mp3
ID-number: 1477
Category: 74

Learn: Você fuma charutos?
Speak: Вы курите сигары?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1478_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1478_RU.mp3
ID-number: 1478
Category: 74

Learn: Você fuma cigarros?
Speak: Вы курите сигареты?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1479_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1479_RU.mp3
ID-number: 1479
Category: 74

Learn: Você fuma cachimbo?
Speak: Вы курите трубку?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1480_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1480_RU.mp3
ID-number: 1480
Category: 74

Learn: 75 [setenta e cinco]
Speak: 75 [семьдесят пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1481_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1481_RU.mp3
ID-number: 1481
Category: 75

Learn: justificar qualquer coisa 1
Speak: Что-то обосновывать 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1482_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1482_RU.mp3
ID-number: 1482
Category: 75

Learn: Por que você não vem?
Speak: Почему Вы не придёте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1483_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1483_RU.mp3
ID-number: 1483
Category: 75

Learn: O tempo está tão mau.
Speak: Погода очень плохая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1484_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1484_RU.mp3
ID-number: 1484
Category: 75

Learn: Eu não vou porque o tempo está tão mau.
Speak: Я не приду, потому что погода такая плохая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1485_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1485_RU.mp3
ID-number: 1485
Category: 75

Learn: Por que é que ele não vem?
Speak: Почему он не придёт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1486_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1486_RU.mp3
ID-number: 1486
Category: 75

Learn: Ele não é convidado.
Speak: Он не приглашён.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1487_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1487_RU.mp3
ID-number: 1487
Category: 75

Learn: Ele não vem porque não é convidado.
Speak: Он не придёт, потому что он не приглашён.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1488_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1488_RU.mp3
ID-number: 1488
Category: 75

Learn: Por que você não vem?
Speak: Почему ты не придёшь?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1489_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1489_RU.mp3
ID-number: 1489
Category: 75

Learn: Eu não tenho tempo.
Speak: У меня нет времени.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1490_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1490_RU.mp3
ID-number: 1490
Category: 75

Learn: Eu não vou porque não tenho tempo.
Speak: Я не приду, потому что у меня нет времени.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1491_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1491_RU.mp3
ID-number: 1491
Category: 75

Learn: Por que você não fica?
Speak: Почему ты не останешься?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1492_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1492_RU.mp3
ID-number: 1492
Category: 75

Learn: Ainda tenho que trabalhar.
Speak: Я ещё должен / должна работать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1493_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1493_RU.mp3
ID-number: 1493
Category: 75

Learn: Eu não fico porque ainda tenho que trabalhar.
Speak: Я не остаюсь, потому что я ещё должен / должна работать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1494_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1494_RU.mp3
ID-number: 1494
Category: 75

Learn: Por que você já vai?
Speak: Почему Вы уже уходите?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1495_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1495_RU.mp3
ID-number: 1495
Category: 75

Learn: Eu estou com sono.
Speak: Я устал / устала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1496_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1496_RU.mp3
ID-number: 1496
Category: 75

Learn: Eu vou porque estou com sono.
Speak: Я ухожу, потому что я устал / устала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1497_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1497_RU.mp3
ID-number: 1497
Category: 75

Learn: Por que você já vai?
Speak: Почему вы уже уезжаете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1498_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1498_RU.mp3
ID-number: 1498
Category: 75

Learn: Já é tarde.
Speak: Уже поздно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1499_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1499_RU.mp3
ID-number: 1499
Category: 75

Learn: Eu vou porque já é tarde.
Speak: Я уезжаю, потому что уже поздно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1500_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1500_RU.mp3
ID-number: 1500
Category: 75

Learn: 76 [setenta e seis]
Speak: 76 [семьдесят шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1501_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1501_RU.mp3
ID-number: 1501
Category: 76

Learn: justificar qualquer coisa 2
Speak: Что-то обосновывать 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1502_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1502_RU.mp3
ID-number: 1502
Category: 76

Learn: Por que você não veio?
Speak: Почему ты не пришёл / не пришла?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1503_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1503_RU.mp3
ID-number: 1503
Category: 76

Learn: Eu estava doente.
Speak: Я был болен / была больна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1504_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1504_RU.mp3
ID-number: 1504
Category: 76

Learn: Eu não vim porque estava doente.
Speak: Я не пришёл, потому что я был болен / была больна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1505_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1505_RU.mp3
ID-number: 1505
Category: 76

Learn: Por que ela não veio?
Speak: Почему она не пришла?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1506_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1506_RU.mp3
ID-number: 1506
Category: 76

Learn: Ela estava com sono.
Speak: Она была уставшей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1507_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1507_RU.mp3
ID-number: 1507
Category: 76

Learn: Ela não veio porque estava com sono.
Speak: Она не пришла, потому что она была уставшей.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1508_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1508_RU.mp3
ID-number: 1508
Category: 76

Learn: Por que ele não veio?
Speak: Почему он не пришёл?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1509_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1509_RU.mp3
ID-number: 1509
Category: 76

Learn: Ele não estava com vontade.
Speak: У него не было желания.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1510_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1510_RU.mp3
ID-number: 1510
Category: 76

Learn: Ele não veio porque não estava com vontade.
Speak: Он не пришёл, потому что у него не было желания.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1511_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1511_RU.mp3
ID-number: 1511
Category: 76

Learn: Por que vocês não vieram?
Speak: Почему вы не приехали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1512_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1512_RU.mp3
ID-number: 1512
Category: 76

Learn: O nosso carro quebrou.
Speak: Наша машина сломана.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1513_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1513_RU.mp3
ID-number: 1513
Category: 76

Learn: Nós não viemos porque o nosso carro quebrou.
Speak: Мы не приехали, потому что наша машина сломана.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1514_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1514_RU.mp3
ID-number: 1514
Category: 76

Learn: Por que é que as pessoas não vieram?
Speak: Почему люди не пришли?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1515_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1515_RU.mp3
ID-number: 1515
Category: 76

Learn: Elas perderam o trem .
Speak: Они опоздали на поезд.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1516_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1516_RU.mp3
ID-number: 1516
Category: 76

Learn: Elas não vieram porque perderam o trem .
Speak: Они не пришли, потому что они опоздали на поезд.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1517_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1517_RU.mp3
ID-number: 1517
Category: 76

Learn: Por que que você não veio?
Speak: Почему ты не пришёл / не пришла?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1518_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1518_RU.mp3
ID-number: 1518
Category: 76

Learn: Não pude.
Speak: Мне было нельзя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1519_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1519_RU.mp3
ID-number: 1519
Category: 76

Learn: Eu não vim porque não pude.
Speak: Я не пришёл / не пришла, потому что мне было нельзя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1520_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1520_RU.mp3
ID-number: 1520
Category: 76

Learn: 77 [setenta e sete]
Speak: 77 [семьдесят семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1521_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1521_RU.mp3
ID-number: 1521
Category: 77

Learn: justificar qualquer coisa 3
Speak: Что-то обосновывать 3
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1522_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1522_RU.mp3
ID-number: 1522
Category: 77

Learn: Por que é que não come a torta?
Speak: Почему Вы не едите торт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1523_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1523_RU.mp3
ID-number: 1523
Category: 77

Learn: Eu tenho que emagrecer.
Speak: Я должен / должна сбросить вес.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1524_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1524_RU.mp3
ID-number: 1524
Category: 77

Learn: Eu não a como porque tenho que emagrecer.
Speak: Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1525_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1525_RU.mp3
ID-number: 1525
Category: 77

Learn: Por que não bebe a cerveja?
Speak: Почему Вы не пьёте пиво?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1526_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1526_RU.mp3
ID-number: 1526
Category: 77

Learn: Eu ainda tenho que conduzir.
Speak: Я ещё должен / должна ехать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1527_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1527_RU.mp3
ID-number: 1527
Category: 77

Learn: Eu não a bebo porque ainda tenho que conduzir.
Speak: Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1528_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1528_RU.mp3
ID-number: 1528
Category: 77

Learn: Por que é que não bebe o café?
Speak: Почему ты не пьёшь кофе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1529_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1529_RU.mp3
ID-number: 1529
Category: 77

Learn: Ele está frio.
Speak: Он холодный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1530_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1530_RU.mp3
ID-number: 1530
Category: 77

Learn: Eu não o bebo porque está frio.
Speak: Я его не пью, потому что он холодный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1531_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1531_RU.mp3
ID-number: 1531
Category: 77

Learn: Por que é que não bebe o chá?
Speak: Почему ты не пьёшь чай?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1532_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1532_RU.mp3
ID-number: 1532
Category: 77

Learn: Eu não tenho açúcar.
Speak: У меня нет сахара.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1533_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1533_RU.mp3
ID-number: 1533
Category: 77

Learn: Eu não o bebo porque não tenho açúcar.
Speak: Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1534_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1534_RU.mp3
ID-number: 1534
Category: 77

Learn: Por que é que não toma a sopa?
Speak: Почему Вы не едите суп?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1535_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1535_RU.mp3
ID-number: 1535
Category: 77

Learn: Eu não a pedi.
Speak: Я его не заказывал / не заказывала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1536_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1536_RU.mp3
ID-number: 1536
Category: 77

Learn: Eu não a como porque não a pedi.
Speak: Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1537_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1537_RU.mp3
ID-number: 1537
Category: 77

Learn: Por que é que não come a carne?
Speak: Почему Вы не едите мясо?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1538_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1538_RU.mp3
ID-number: 1538
Category: 77

Learn: Eu sou vegetariano /-a.
Speak: Я вегетарианец / вегетарианка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1539_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1539_RU.mp3
ID-number: 1539
Category: 77

Learn: Eu não a como porque sou vegetariano /-a.
Speak: Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1540_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1540_RU.mp3
ID-number: 1540
Category: 77

Learn: 78 [setenta e oito]
Speak: 78 [семьдесят восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1541_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1541_RU.mp3
ID-number: 1541
Category: 78

Learn: Adjetivos 1
Speak: Прилагательные 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1542_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1542_RU.mp3
ID-number: 1542
Category: 78

Learn: uma mulher velha
Speak: Пожилая женщина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1543_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1543_RU.mp3
ID-number: 1543
Category: 78

Learn: uma mulher gorda
Speak: Толстая женщина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1544_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1544_RU.mp3
ID-number: 1544
Category: 78

Learn: uma mulher curiosa
Speak: Любопытная женщина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1545_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1545_RU.mp3
ID-number: 1545
Category: 78

Learn: um carro novo
Speak: Новая машина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1546_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1546_RU.mp3
ID-number: 1546
Category: 78

Learn: um carro rápido
Speak: Быстрая машина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1547_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1547_RU.mp3
ID-number: 1547
Category: 78

Learn: um carro confortável
Speak: Удобная машина
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1548_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1548_RU.mp3
ID-number: 1548
Category: 78

Learn: um vestido azul
Speak: Синее платье
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1549_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1549_RU.mp3
ID-number: 1549
Category: 78

Learn: um vestido vermelho
Speak: Красное платье
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1550_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1550_RU.mp3
ID-number: 1550
Category: 78

Learn: um vestido verde
Speak: Зелёное платье
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1551_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1551_RU.mp3
ID-number: 1551
Category: 78

Learn: uma mala preta
Speak: Чёрная сумка
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1552_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1552_RU.mp3
ID-number: 1552
Category: 78

Learn: uma mala marrom
Speak: Коричневая сумка
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1553_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1553_RU.mp3
ID-number: 1553
Category: 78

Learn: uma mala branca
Speak: Белая сумка
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1554_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1554_RU.mp3
ID-number: 1554
Category: 78

Learn: pessoas simpáticas
Speak: Приятные люди
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1555_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1555_RU.mp3
ID-number: 1555
Category: 78

Learn: pessoas bem-educadas
Speak: Вежливые люди
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1556_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1556_RU.mp3
ID-number: 1556
Category: 78

Learn: pessoas interessantes
Speak: Интересные люди
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1557_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1557_RU.mp3
ID-number: 1557
Category: 78

Learn: crianças amáveis
Speak: Хорошие дети
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1558_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1558_RU.mp3
ID-number: 1558
Category: 78

Learn: crianças mal comportadas
Speak: Дерзкие дети
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1559_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1559_RU.mp3
ID-number: 1559
Category: 78

Learn: crianças bem comportadas
Speak: Послушные дети
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1560_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1560_RU.mp3
ID-number: 1560
Category: 78

Learn: 79 [setenta e nove]
Speak: 79 [семьдесят девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1561_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1561_RU.mp3
ID-number: 1561
Category: 79

Learn: Adjetivos 2
Speak: Прилагательные 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1562_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1562_RU.mp3
ID-number: 1562
Category: 79

Learn: Eu estou usando um vestido azul.
Speak: На мне синее платье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1563_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1563_RU.mp3
ID-number: 1563
Category: 79

Learn: Eu estou usando um vestido vermelho.
Speak: На мне красное платье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1564_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1564_RU.mp3
ID-number: 1564
Category: 79

Learn: Eu estou usando um vestido verde.
Speak: На мне зелёное платье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1565_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1565_RU.mp3
ID-number: 1565
Category: 79

Learn: Eu compro uma mala preta.
Speak: Я покупаю чёрную сумку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1566_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1566_RU.mp3
ID-number: 1566
Category: 79

Learn: Eu compro uma mala marrom.
Speak: Я покупаю коричневую сумку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1567_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1567_RU.mp3
ID-number: 1567
Category: 79

Learn: Eu compro uma mala branca.
Speak: Я покупаю белую сумку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1568_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1568_RU.mp3
ID-number: 1568
Category: 79

Learn: Eu preciso de um carro novo.
Speak: Мне нужна новая машина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1569_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1569_RU.mp3
ID-number: 1569
Category: 79

Learn: Eu preciso de um carro rápido.
Speak: Мне нужна быстрая машина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1570_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1570_RU.mp3
ID-number: 1570
Category: 79

Learn: Eu preciso de um carro confortável.
Speak: Мне нужна удобная машина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1571_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1571_RU.mp3
ID-number: 1571
Category: 79

Learn: Ali em cima mora uma mulher velha.
Speak: Там наверху живёт пожилая женщина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1572_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1572_RU.mp3
ID-number: 1572
Category: 79

Learn: Ali em cima mora uma mulher gorda.
Speak: Там наверху живёт толстая женщина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1573_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1573_RU.mp3
ID-number: 1573
Category: 79

Learn: Ali em baixo mora uma mulher curiosa.
Speak: Там внизу живёт любопытная женщина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1574_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1574_RU.mp3
ID-number: 1574
Category: 79

Learn: Os nossos convidados eram pessoas simpáticas.
Speak: Нашими гостями были приятные люди.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1575_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1575_RU.mp3
ID-number: 1575
Category: 79

Learn: Os nossos convidados eram pessoas bem-educadas.
Speak: Нашими гостями были вежливые люди.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1576_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1576_RU.mp3
ID-number: 1576
Category: 79

Learn: Os nossos convidados eram pessoas interessantes.
Speak: Нашими гостями были интересные люди.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1577_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1577_RU.mp3
ID-number: 1577
Category: 79

Learn: Tenho crianças amáveis.
Speak: У меня хорошие дети.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1578_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1578_RU.mp3
ID-number: 1578
Category: 79

Learn: Mas os vizinhos têm crianças mal comportadas.
Speak: Но у соседей дерзкие дети.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1579_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1579_RU.mp3
ID-number: 1579
Category: 79

Learn: As suas crianças são bem comportadas?
Speak: Ваши дети послушные?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1580_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1580_RU.mp3
ID-number: 1580
Category: 79

Learn: 80 [oitenta]
Speak: 80 [восемьдесят]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1581_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1581_RU.mp3
ID-number: 1581
Category: 80

Learn: Adjetivos 3
Speak: Прилагательные 3
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1582_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1582_RU.mp3
ID-number: 1582
Category: 80

Learn: Ela tem um cão.
Speak: У неё есть собака.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1583_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1583_RU.mp3
ID-number: 1583
Category: 80

Learn: O cão é grande.
Speak: Собака большая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1584_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1584_RU.mp3
ID-number: 1584
Category: 80

Learn: Ela tem um cão grande.
Speak: У неё есть большая собака.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1585_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1585_RU.mp3
ID-number: 1585
Category: 80

Learn: Ela tem uma casa.
Speak: У неё есть дом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1586_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1586_RU.mp3
ID-number: 1586
Category: 80

Learn: A casa é pequena.
Speak: Дом маленький.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1587_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1587_RU.mp3
ID-number: 1587
Category: 80

Learn: Ela tem uma casa pequena.
Speak: У неё маленький дом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1588_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1588_RU.mp3
ID-number: 1588
Category: 80

Learn: Ele mora num hotel.
Speak: Он живёт в гостинице.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1589_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1589_RU.mp3
ID-number: 1589
Category: 80

Learn: O hotel é barato.
Speak: Гостиница дешёвая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1590_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1590_RU.mp3
ID-number: 1590
Category: 80

Learn: Ele mora num hotel barato.
Speak: Он живёт в дешёвой гостинице.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1591_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1591_RU.mp3
ID-number: 1591
Category: 80

Learn: Ele tem um carro.
Speak: У него есть машина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1592_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1592_RU.mp3
ID-number: 1592
Category: 80

Learn: O carro é caro.
Speak: Машина дорогая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1593_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1593_RU.mp3
ID-number: 1593
Category: 80

Learn: Ele tem um carro caro.
Speak: У него дорогая машина.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1594_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1594_RU.mp3
ID-number: 1594
Category: 80

Learn: Ele lê um romance.
Speak: Он читает роман.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1595_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1595_RU.mp3
ID-number: 1595
Category: 80

Learn: O romance é cansativo.
Speak: Роман скучный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1596_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1596_RU.mp3
ID-number: 1596
Category: 80

Learn: Ele lê um romance cansativo.
Speak: Он читает скучный роман.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1597_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1597_RU.mp3
ID-number: 1597
Category: 80

Learn: Ela vê um filme.
Speak: Она смотрит фильм.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1598_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1598_RU.mp3
ID-number: 1598
Category: 80

Learn: O filme é excitante.
Speak: Фильм захватывающий.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1599_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1599_RU.mp3
ID-number: 1599
Category: 80

Learn: Ela vê um filme excitante.
Speak: Она смотрит захватывающий фильм.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1600_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1600_RU.mp3
ID-number: 1600
Category: 80

Learn: 81 [oitenta e um]
Speak: 81 [восемьдесят один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1601_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1601_RU.mp3
ID-number: 1601
Category: 81

Learn: Passado 1
Speak: Прошедшая форма 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1602_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1602_RU.mp3
ID-number: 1602
Category: 81

Learn: escrever
Speak: Писать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1603_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1603_RU.mp3
ID-number: 1603
Category: 81

Learn: Ele escreveu uma carta.
Speak: Он писал письмо.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1604_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1604_RU.mp3
ID-number: 1604
Category: 81

Learn: E ela escreveu um postal.
Speak: А она писала открытку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1605_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1605_RU.mp3
ID-number: 1605
Category: 81

Learn: ler
Speak: Читать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1606_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1606_RU.mp3
ID-number: 1606
Category: 81

Learn: Ele leu uma revista.
Speak: Он читал цветной журнал.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1607_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1607_RU.mp3
ID-number: 1607
Category: 81

Learn: E ela leu um livro.
Speak: А она читала книгу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1608_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1608_RU.mp3
ID-number: 1608
Category: 81

Learn: pegar
Speak: Брать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1609_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1609_RU.mp3
ID-number: 1609
Category: 81

Learn: Ele pegou num cigarro.
Speak: Он взял сигарету.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1610_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1610_RU.mp3
ID-number: 1610
Category: 81

Learn: Ela pegou num pedaço de chocolate.
Speak: Она взяла кусок шоколада.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1611_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1611_RU.mp3
ID-number: 1611
Category: 81

Learn: Ele foi infiel, mas ela foi fiel.
Speak: Он был неверен, а она была верна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1612_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1612_RU.mp3
ID-number: 1612
Category: 81

Learn: Ele era preguiçoso, mas ela trabalhava muito.
Speak: Он был ленивым, а она была прилежной.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1613_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1613_RU.mp3
ID-number: 1613
Category: 81

Learn: Ele era pobre, mas ela era rica.
Speak: Он был бедным, а она была богатой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1614_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1614_RU.mp3
ID-number: 1614
Category: 81

Learn: Ele não tinha dinheiro, só dívidas.
Speak: У него не было денег, а только долги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1615_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1615_RU.mp3
ID-number: 1615
Category: 81

Learn: Ele não tinha sorte, só azar.
Speak: Он не был удачлив, а был неудачлив.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1616_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1616_RU.mp3
ID-number: 1616
Category: 81

Learn: Ele não tinha sucesso, só insucesso.
Speak: Он не был успешен, а был неуспешен.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1617_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1617_RU.mp3
ID-number: 1617
Category: 81

Learn: Ele não estava satisfeito, mas insatisfeito.
Speak: Он не был доволен, а был недоволен.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1618_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1618_RU.mp3
ID-number: 1618
Category: 81

Learn: Ele não estava feliz, mas infeliz.
Speak: Он не был счастлив, а был несчастен.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1619_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1619_RU.mp3
ID-number: 1619
Category: 81

Learn: Ele não era simpático, mas antipático.
Speak: Он не был симпатичным, а был несимпатичным.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1620_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1620_RU.mp3
ID-number: 1620
Category: 81

Learn: 82 [oitenta e dois]
Speak: 82 [восемьдесят два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1621_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1621_RU.mp3
ID-number: 1621
Category: 82

Learn: Passado 2
Speak: Прошедшая форма 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1622_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1622_RU.mp3
ID-number: 1622
Category: 82

Learn: Você teve de chamar uma ambulância?
Speak: Тебе пришлось вызвать скорую?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1623_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1623_RU.mp3
ID-number: 1623
Category: 82

Learn: Você teve de chamar o médico?
Speak: Тебе пришлось вызвать врача?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1624_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1624_RU.mp3
ID-number: 1624
Category: 82

Learn: Você teve de chamar a polícia?
Speak: Тебе пришлось вызвать полицию?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1625_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1625_RU.mp3
ID-number: 1625
Category: 82

Learn: Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha.
Speak: У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1626_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1626_RU.mp3
ID-number: 1626
Category: 82

Learn: Você tem o endereço? Ainda agora o tinha.
Speak: У Вас есть адрес? Он у меня только что был.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1627_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1627_RU.mp3
ID-number: 1627
Category: 82

Learn: Você tem o mapa? Ainda agora o tinha.
Speak: У Вас есть карта города? Она у меня только что была.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1628_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1628_RU.mp3
ID-number: 1628
Category: 82

Learn: Ele foi pontual? Ele não pôde ser pontual.
Speak: Он пришёл вовремя? Он не смог придти вовремя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1629_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1629_RU.mp3
ID-number: 1629
Category: 82

Learn: Ele achou o caminho? Ele não podia achar o caminho.
Speak: Он нашёл дорогу? Он не смог найти дорогу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1630_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1630_RU.mp3
ID-number: 1630
Category: 82

Learn: Ele te entendeu? Ele não me podia entender.
Speak: Он тебя понял? Он не смог меня понять.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1631_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1631_RU.mp3
ID-number: 1631
Category: 82

Learn: Por que é que você não podia ser pontual?
Speak: Почему ты не мог / не могла придти вовремя?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1632_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1632_RU.mp3
ID-number: 1632
Category: 82

Learn: Por que é que você não podia achar o caminho?
Speak: Почему ты не мог / не могла найти дорогу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1633_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1633_RU.mp3
ID-number: 1633
Category: 82

Learn: Por que é que você não podia entender?
Speak: Почему ты не мог / не могла его понять?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1634_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1634_RU.mp3
ID-number: 1634
Category: 82

Learn: Eu não pude ser pontual porque não havia ônibus.
Speak: Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1635_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1635_RU.mp3
ID-number: 1635
Category: 82

Learn: Eu não pude achar o caminho porque não tinha um mapa da cidade.
Speak: Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1636_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1636_RU.mp3
ID-number: 1636
Category: 82

Learn: Eu não pude entendê-lo porque a música estava muito alta.
Speak: Я не мог / не могла его понять, потому что музыка была очень громкой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1637_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1637_RU.mp3
ID-number: 1637
Category: 82

Learn: Eu tive que pegar um táxi.
Speak: Мне пришлось взять такси.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1638_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1638_RU.mp3
ID-number: 1638
Category: 82

Learn: Eu tive que comprar um mapa.
Speak: Мне пришлось купить карту города.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1639_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1639_RU.mp3
ID-number: 1639
Category: 82

Learn: Eu tive que desligar o rádio.
Speak: Мне пришлось выключить радио.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1640_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1640_RU.mp3
ID-number: 1640
Category: 82

Learn: 83 [oitenta e três]
Speak: 83 [восемьдесят три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1641_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1641_RU.mp3
ID-number: 1641
Category: 83

Learn: Passado 3
Speak: Прошедшая форма 3
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1642_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1642_RU.mp3
ID-number: 1642
Category: 83

Learn: telefonar
Speak: Говорить по телефону
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1643_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1643_RU.mp3
ID-number: 1643
Category: 83

Learn: Eu telefonei.
Speak: Я говорил / говорила по телефону.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1644_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1644_RU.mp3
ID-number: 1644
Category: 83

Learn: Eu estive o tempo todo telefonando.
Speak: Я все время говорил / говорила по телефону.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1645_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1645_RU.mp3
ID-number: 1645
Category: 83

Learn: perguntar
Speak: Спрашивать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1646_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1646_RU.mp3
ID-number: 1646
Category: 83

Learn: Eu perguntei.
Speak: Я спросил / спросила.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1647_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1647_RU.mp3
ID-number: 1647
Category: 83

Learn: Eu sempre perguntei.
Speak: Я всегда спрашивал / спрашивала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1648_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1648_RU.mp3
ID-number: 1648
Category: 83

Learn: contar
Speak: Рассказывать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1649_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1649_RU.mp3
ID-number: 1649
Category: 83

Learn: Eu contei.
Speak: Я рассказал / рассказала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1650_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1650_RU.mp3
ID-number: 1650
Category: 83

Learn: Eu contei a história toda.
Speak: Я рассказал / рассказала всю историю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1651_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1651_RU.mp3
ID-number: 1651
Category: 83

Learn: aprender / estudar
Speak: Учить
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1652_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1652_RU.mp3
ID-number: 1652
Category: 83

Learn: Eu aprendi / estudei.
Speak: Я учил / учила.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1653_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1653_RU.mp3
ID-number: 1653
Category: 83

Learn: Eu estudei a noite toda.
Speak: Я весь вечер учил / учила.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1654_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1654_RU.mp3
ID-number: 1654
Category: 83

Learn: trabalhar
Speak: Работать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1655_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1655_RU.mp3
ID-number: 1655
Category: 83

Learn: Eu trabalhei.
Speak: Я работал / работала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1656_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1656_RU.mp3
ID-number: 1656
Category: 83

Learn: Eu trabalhei o dia inteiro.
Speak: Я весь день работал / работала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1657_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1657_RU.mp3
ID-number: 1657
Category: 83

Learn: comer
Speak: Есть
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1658_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1658_RU.mp3
ID-number: 1658
Category: 83

Learn: Eu comi.
Speak: Я поел / поела.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1659_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1659_RU.mp3
ID-number: 1659
Category: 83

Learn: Eu comi a comida toda.
Speak: Я съел / съела всю порцию.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1660_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1660_RU.mp3
ID-number: 1660
Category: 83

Learn: 84 [oitenta e quatro]
Speak: 84 [восемьдесят четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1661_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1661_RU.mp3
ID-number: 1661
Category: 84

Learn: Passado 4
Speak: Прошедшая форма 4
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1662_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1662_RU.mp3
ID-number: 1662
Category: 84

Learn: ler
Speak: Читать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1663_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1663_RU.mp3
ID-number: 1663
Category: 84

Learn: Eu li.
Speak: Я прочитал /прочитала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1664_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1664_RU.mp3
ID-number: 1664
Category: 84

Learn: Eu li o romance todo.
Speak: Я прочитал / прочитала весь роман.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1665_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1665_RU.mp3
ID-number: 1665
Category: 84

Learn: entender
Speak: Понимать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1666_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1666_RU.mp3
ID-number: 1666
Category: 84

Learn: Eu entendi.
Speak: Я понял / поняла.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1667_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1667_RU.mp3
ID-number: 1667
Category: 84

Learn: Eu entendi o texto todo.
Speak: Я понял / поняла весь текст.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1668_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1668_RU.mp3
ID-number: 1668
Category: 84

Learn: responder
Speak: Отвечать
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1669_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1669_RU.mp3
ID-number: 1669
Category: 84

Learn: Eu respondi.
Speak: Я ответил / ответила.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1670_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1670_RU.mp3
ID-number: 1670
Category: 84

Learn: Eu respondi a todas as perguntas.
Speak: Я ответил / ответила на все вопросы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1671_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1671_RU.mp3
ID-number: 1671
Category: 84

Learn: Eu sei disto – eu sabia disto.
Speak: Я это знаю – я это знал / знала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1672_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1672_RU.mp3
ID-number: 1672
Category: 84

Learn: Eu escrevo isto – eu escrevi isto.
Speak: Я это пишу – я это написал / написала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1673_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1673_RU.mp3
ID-number: 1673
Category: 84

Learn: Eu ouço isto – eu ouvi isto.
Speak: Я это слышу – я это услышал / услышала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1674_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1674_RU.mp3
ID-number: 1674
Category: 84

Learn: Eu agarro nisto – eu agarrei nisto.
Speak: Я это принесу – я это принёс / принесла.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1675_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1675_RU.mp3
ID-number: 1675
Category: 84

Learn: Eu trago isto – eu trouxe isto.
Speak: Я это несу – я это принёс / принесла.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1676_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1676_RU.mp3
ID-number: 1676
Category: 84

Learn: Eu compro isto – eu comprei isto.
Speak: Я это покупаю – я это купил / купила.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1677_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1677_RU.mp3
ID-number: 1677
Category: 84

Learn: Eu espero isto – eu esperei isto.
Speak: Я это ожидаю – я этого ожидал / ожидала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1678_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1678_RU.mp3
ID-number: 1678
Category: 84

Learn: Eu explico isto – eu expliquei isto.
Speak: Я это объясняю – я это объяснил / объяснила.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1679_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1679_RU.mp3
ID-number: 1679
Category: 84

Learn: Eu conheço isto – eu conhecia isto.
Speak: Я это знаю – я это знал / знала.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1680_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1680_RU.mp3
ID-number: 1680
Category: 84

Learn: 85 [oitenta e cinco]
Speak: 85 [восемьдесят пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1681_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1681_RU.mp3
ID-number: 1681
Category: 85

Learn: Perguntas – passado 1
Speak: Спрашивать – прошедшая форма 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1682_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1682_RU.mp3
ID-number: 1682
Category: 85

Learn: Quanto você bebeu?
Speak: Сколько Вы выпили?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1683_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1683_RU.mp3
ID-number: 1683
Category: 85

Learn: Quanto você trabalhou?
Speak: Сколько Вы проработали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1684_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1684_RU.mp3
ID-number: 1684
Category: 85

Learn: Quanto você escreveu?
Speak: Сколько Вы написали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1685_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1685_RU.mp3
ID-number: 1685
Category: 85

Learn: Quanto você dormiu?
Speak: Как Вам спалось?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1686_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1686_RU.mp3
ID-number: 1686
Category: 85

Learn: Como foi de exame?
Speak: Как Вы сдали экзамен?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1687_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1687_RU.mp3
ID-number: 1687
Category: 85

Learn: Como encontrou o caminho?
Speak: Как Вы нашли дорогу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1688_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1688_RU.mp3
ID-number: 1688
Category: 85

Learn: Com quem você falou?
Speak: С кем Вы разговаривали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1689_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1689_RU.mp3
ID-number: 1689
Category: 85

Learn: Com quem você teve um encontro?
Speak: С кем Вы договорились?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1690_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1690_RU.mp3
ID-number: 1690
Category: 85

Learn: Com quem você festejou o aniversário?
Speak: С кем Вы праздновали день рождения?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1691_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1691_RU.mp3
ID-number: 1691
Category: 85

Learn: Onde você estava?
Speak: Где Вы были?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1692_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1692_RU.mp3
ID-number: 1692
Category: 85

Learn: Onde você viveu?
Speak: Где Вы жили?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1693_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1693_RU.mp3
ID-number: 1693
Category: 85

Learn: Onde você trabalhou?
Speak: Где Вы работали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1694_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1694_RU.mp3
ID-number: 1694
Category: 85

Learn: O que você recomendou?
Speak: Что Вы посоветовали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1695_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1695_RU.mp3
ID-number: 1695
Category: 85

Learn: O que você comeu?
Speak: Что Высъели?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1696_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1696_RU.mp3
ID-number: 1696
Category: 85

Learn: O que você vivenciou?
Speak: Что Вы узнали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1697_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1697_RU.mp3
ID-number: 1697
Category: 85

Learn: A que velocidade foi?
Speak: Как быстро Вы ехали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1698_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1698_RU.mp3
ID-number: 1698
Category: 85

Learn: Quanto tempo voou?
Speak: Как долго Вы летели?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1699_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1699_RU.mp3
ID-number: 1699
Category: 85

Learn: A que altura saltou?
Speak: Как высоко Вы прыгнули?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1700_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1700_RU.mp3
ID-number: 1700
Category: 85

Learn: 86 [oitenta e seis]
Speak: 86 [восемьдесят шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1701_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1701_RU.mp3
ID-number: 1701
Category: 86

Learn: Perguntas – passado 2
Speak: Спрашивать – прошедшая форма 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1702_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1702_RU.mp3
ID-number: 1702
Category: 86

Learn: Que gravata você usou?
Speak: Какой галстук ты носил?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1703_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1703_RU.mp3
ID-number: 1703
Category: 86

Learn: Que carro você comprou?
Speak: Какую машину ты купил?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1704_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1704_RU.mp3
ID-number: 1704
Category: 86

Learn: Que jornal você assinou?
Speak: На какую газету ты подписался?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1705_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1705_RU.mp3
ID-number: 1705
Category: 86

Learn: Quem você viu?
Speak: Кого Вы видели?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1706_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1706_RU.mp3
ID-number: 1706
Category: 86

Learn: Quem você encontrou?
Speak: С кем Вы встретились?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1707_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1707_RU.mp3
ID-number: 1707
Category: 86

Learn: Quem você reconheceu?
Speak: Кого Вы узнали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1708_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1708_RU.mp3
ID-number: 1708
Category: 86

Learn: Quando você se levantou?
Speak: Когда Вы встали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1709_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1709_RU.mp3
ID-number: 1709
Category: 86

Learn: Quando você começou?
Speak: Когда Вы начали?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1710_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1710_RU.mp3
ID-number: 1710
Category: 86

Learn: Quando você terminou?
Speak: Когда Вы закончили?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1711_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1711_RU.mp3
ID-number: 1711
Category: 86

Learn: Por que é que acordou?
Speak: Почему Вы проснулись?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1712_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1712_RU.mp3
ID-number: 1712
Category: 86

Learn: Por que é que se tornou professor?
Speak: Почему Вы стали учителем?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1713_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1713_RU.mp3
ID-number: 1713
Category: 86

Learn: Por que é que pegou um táxi?
Speak: Почему Вы взяли такси?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1714_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1714_RU.mp3
ID-number: 1714
Category: 86

Learn: De onde você veio?
Speak: Откуда Вы пришли?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1715_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1715_RU.mp3
ID-number: 1715
Category: 86

Learn: Para onde você foi?
Speak: Куда Вы пошли?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1716_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1716_RU.mp3
ID-number: 1716
Category: 86

Learn: Onde você esteve?
Speak: Где Вы были?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1717_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1717_RU.mp3
ID-number: 1717
Category: 86

Learn: A quem você ajudou?
Speak: Кому ты помог?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1718_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1718_RU.mp3
ID-number: 1718
Category: 86

Learn: Para quem você escreveu?
Speak: Кому ты написал?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1719_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1719_RU.mp3
ID-number: 1719
Category: 86

Learn: Para quem você respondeu?
Speak: Кому ты ответил?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1720_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1720_RU.mp3
ID-number: 1720
Category: 86

Learn: 87 [oitenta e sete]
Speak: 87 [восемьдесят семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1721_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1721_RU.mp3
ID-number: 1721
Category: 87

Learn: Passado dos verbos modais 1
Speak: Прошедшая форма модальных глаголов 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1722_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1722_RU.mp3
ID-number: 1722
Category: 87

Learn: Tivemos de regar as flores.
Speak: Мы должны были полить цветы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1723_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1723_RU.mp3
ID-number: 1723
Category: 87

Learn: Tivemos de arrumar o apartamento.
Speak: Мы должны были убрать квартиру.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1724_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1724_RU.mp3
ID-number: 1724
Category: 87

Learn: Tivemos de lavar a louça.
Speak: Мы должны были помыть посуду.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1725_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1725_RU.mp3
ID-number: 1725
Category: 87

Learn: Vocês tiveram de pagar a conta?
Speak: Вы должны были оплатить счёт?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1726_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1726_RU.mp3
ID-number: 1726
Category: 87

Learn: Vocês tiveram de pagar a entrada?
Speak: Вам пришлось заплатить за вход?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1727_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1727_RU.mp3
ID-number: 1727
Category: 87

Learn: Vocês tiveram de pagar uma multa?
Speak: Вам пришлось заплатить штраф?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1728_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1728_RU.mp3
ID-number: 1728
Category: 87

Learn: Quem é que teve que se despedir?
Speak: Кому пришлось попрощаться?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1729_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1729_RU.mp3
ID-number: 1729
Category: 87

Learn: Quem é que teve que ir para casa cedo?
Speak: Кому пришлось рано уйти домой?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1730_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1730_RU.mp3
ID-number: 1730
Category: 87

Learn: Quem é que teve que pegar o trem?
Speak: Кому пришлось сесть на поезд?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1731_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1731_RU.mp3
ID-number: 1731
Category: 87

Learn: Nós não queríamos ficar muito tempo.
Speak: Мы не хотели долго оставаться.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1732_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1732_RU.mp3
ID-number: 1732
Category: 87

Learn: Nós não queríamos beber nada.
Speak: Мы не хотели ничего пить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1733_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1733_RU.mp3
ID-number: 1733
Category: 87

Learn: Nós não queríamos incomodar.
Speak: Мы не хотели беспокоить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1734_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1734_RU.mp3
ID-number: 1734
Category: 87

Learn: Eu queria telefonar agora mesmo.
Speak: Я хотел бы / хотела бы позвонить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1735_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1735_RU.mp3
ID-number: 1735
Category: 87

Learn: Eu queria chamar um táxi.
Speak: Я хотел / хотела бы заказать такси.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1736_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1736_RU.mp3
ID-number: 1736
Category: 87

Learn: Eu queria ir para casa.
Speak: Я хотел / хотела бы поехать домой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1737_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1737_RU.mp3
ID-number: 1737
Category: 87

Learn: Eu pensei que você queria telefonar para sua mulher.
Speak: Я думал / думала, ты хотел позвонить своей жене.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1738_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1738_RU.mp3
ID-number: 1738
Category: 87

Learn: Eu pensei que você queria telefonar para as informações.
Speak: Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1739_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1739_RU.mp3
ID-number: 1739
Category: 87

Learn: Eu pensei que você queria pedir uma pizza.
Speak: Я думал / думала, ты хотел заказать пиццу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1740_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1740_RU.mp3
ID-number: 1740
Category: 87

Learn: 88 [oitenta e oito]
Speak: 88 [восемьдесят восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1741_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1741_RU.mp3
ID-number: 1741
Category: 88

Learn: Passado dos verbos modais 2
Speak: Прошедшая форма модальных глаголов 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1742_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1742_RU.mp3
ID-number: 1742
Category: 88

Learn: O meu filho não queria brincar com a boneca.
Speak: Мой сын не хотел играть с куклой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1743_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1743_RU.mp3
ID-number: 1743
Category: 88

Learn: A minha filha não queria jogar bola.
Speak: Моя дочь не хотела играть в футбол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1744_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1744_RU.mp3
ID-number: 1744
Category: 88

Learn: A minha mulher não queria jogar xadrez comigo.
Speak: Моя жена не хотела играть со мной в шахматы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1745_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1745_RU.mp3
ID-number: 1745
Category: 88

Learn: Os meus filhos não queriam passear.
Speak: Мои дети не хотели идти гулять.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1746_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1746_RU.mp3
ID-number: 1746
Category: 88

Learn: Eles não queriam arrumar o quarto.
Speak: Они не хотели убирать комнату.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1747_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1747_RU.mp3
ID-number: 1747
Category: 88

Learn: Eles não queriam ir para a cama.
Speak: Они не хотели ложиться спать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1748_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1748_RU.mp3
ID-number: 1748
Category: 88

Learn: Ele não podia comer gelado.
Speak: Ему нельзя было есть мороженое.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1749_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1749_RU.mp3
ID-number: 1749
Category: 88

Learn: Ele não podia comer chocolate.
Speak: Ему нельзя было есть шоколад.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1750_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1750_RU.mp3
ID-number: 1750
Category: 88

Learn: Ele não podia comer bombons.
Speak: Ему нельзя было есть конфеты.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1751_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1751_RU.mp3
ID-number: 1751
Category: 88

Learn: Eu podia desejar qualquer coisa.
Speak: Мне можно было что-нибудь себе пожелать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1752_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1752_RU.mp3
ID-number: 1752
Category: 88

Learn: Eu podia comprar um vestido.
Speak: Мне можно было купить платье.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1753_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1753_RU.mp3
ID-number: 1753
Category: 88

Learn: Eu podia tirar um chocolate.
Speak: Мне можно было взять шоколадную конфету.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1754_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1754_RU.mp3
ID-number: 1754
Category: 88

Learn: Você podia fumar no avião?
Speak: Тебе можно было курить в самолёте?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1755_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1755_RU.mp3
ID-number: 1755
Category: 88

Learn: Você podia beber cerveja no hospital?
Speak: Тебе можно было пить пиво в больнице?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1756_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1756_RU.mp3
ID-number: 1756
Category: 88

Learn: Você podia levar o cão para o hotel?
Speak: Тебе можно было взять собаку с собой в гостиницу?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1757_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1757_RU.mp3
ID-number: 1757
Category: 88

Learn: Nas férias as crianças podiam ficar na rua até tarde.
Speak: На каникулах детям можно было долго оставаться на улице.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1758_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1758_RU.mp3
ID-number: 1758
Category: 88

Learn: Eles podiam jogar muito tempo no pátio.
Speak: Им можно было долго играть во дворе.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1759_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1759_RU.mp3
ID-number: 1759
Category: 88

Learn: Elas podiam ficar acordadas até tarde.
Speak: Им можно было долго не ложиться спать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1760_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1760_RU.mp3
ID-number: 1760
Category: 88

Learn: 89 [oitenta e nove]
Speak: 89 [восемьдесят девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1761_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1761_RU.mp3
ID-number: 1761
Category: 89

Learn: Imperativo 1
Speak: Повелительная форма 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1762_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1762_RU.mp3
ID-number: 1762
Category: 89

Learn: Você é tão preguiçoso – não seja tão preguiçoso!
Speak: Ты такой ленивый – не будь таким ленивым!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1763_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1763_RU.mp3
ID-number: 1763
Category: 89

Learn: Você dorme até muito tarde – não durma até tão tarde!
Speak: Ты так долго спишь – не спи так долго!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1764_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1764_RU.mp3
ID-number: 1764
Category: 89

Learn: Você vem tão tarde – não venha tão tarde!
Speak: Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1765_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1765_RU.mp3
ID-number: 1765
Category: 89

Learn: Você ri tão alto – não ria tão alto!
Speak: Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1766_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1766_RU.mp3
ID-number: 1766
Category: 89

Learn: Você fala tão baixo – não fale tão baixo!
Speak: Ты так тихо говоришь – не говори так тихо!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1767_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1767_RU.mp3
ID-number: 1767
Category: 89

Learn: Você bebe demais – não beba tanto!
Speak: Ты слишком много пьёшь – не пей так много!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1768_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1768_RU.mp3
ID-number: 1768
Category: 89

Learn: Você fuma demais – não fume tanto!
Speak: Ты слишком много куришь – не кури так много!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1769_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1769_RU.mp3
ID-number: 1769
Category: 89

Learn: Você trabalha demais – não trabalhe tanto!
Speak: Ты слишком много работаешь – не работай так много!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1770_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1770_RU.mp3
ID-number: 1770
Category: 89

Learn: Você vai tão depressa – não vá tão depressa!
Speak: Ты так быстро ездишь – не езди так быстро!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1771_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1771_RU.mp3
ID-number: 1771
Category: 89

Learn: Levante-se, Senhor Müller!
Speak: Встаньте, господин Мюллер!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1772_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1772_RU.mp3
ID-number: 1772
Category: 89

Learn: Sente-se, Senhor Müller!
Speak: Сядьте, господин Мюллер!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1773_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1773_RU.mp3
ID-number: 1773
Category: 89

Learn: Fique sentado, Senhor Müller!
Speak: Сидите, господин Мюллер!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1774_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1774_RU.mp3
ID-number: 1774
Category: 89

Learn: Tenha paciência!
Speak: Имейте терпение!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1775_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1775_RU.mp3
ID-number: 1775
Category: 89

Learn: Vá com calma!
Speak: Не торопитесь!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1776_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1776_RU.mp3
ID-number: 1776
Category: 89

Learn: Espere um momento!
Speak: Подождите немного!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1777_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1777_RU.mp3
ID-number: 1777
Category: 89

Learn: Tenha cuidado!
Speak: Будьте осторожны!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1778_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1778_RU.mp3
ID-number: 1778
Category: 89

Learn: Seja pontual!
Speak: Будьте пунктуальны!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1779_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1779_RU.mp3
ID-number: 1779
Category: 89

Learn: Não seja estúpido /-a!
Speak: Не будьте дураком!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1780_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1780_RU.mp3
ID-number: 1780
Category: 89

Learn: 90 [noventa]
Speak: 90 [девяносто]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1781_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1781_RU.mp3
ID-number: 1781
Category: 90

Learn: Imperativo 2
Speak: Повелительная форма 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1782_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1782_RU.mp3
ID-number: 1782
Category: 90

Learn: Faça a barba!
Speak: Побрейся!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1783_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1783_RU.mp3
ID-number: 1783
Category: 90

Learn: Tome um banho! / Lave-se!
Speak: Помойся!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1784_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1784_RU.mp3
ID-number: 1784
Category: 90

Learn: Pentei-se!
Speak: Причешись!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1785_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1785_RU.mp3
ID-number: 1785
Category: 90

Learn: Liga! Ligue!
Speak: Позвони! Позвоните!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1786_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1786_RU.mp3
ID-number: 1786
Category: 90

Learn: Comece! Comece!
Speak: Начинай! Начинайте!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1787_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1787_RU.mp3
ID-number: 1787
Category: 90

Learn: Pára! Pare!
Speak: Перестань! Перестаньте!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1788_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1788_RU.mp3
ID-number: 1788
Category: 90

Learn: Deixa isso! Deixe isso!
Speak: Оставь это! Оставьте это!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1789_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1789_RU.mp3
ID-number: 1789
Category: 90

Learn: Diz isto! Diga isto!
Speak: Скажи это! Скажите это!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1790_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1790_RU.mp3
ID-number: 1790
Category: 90

Learn: Compra isto! Compre isto!
Speak: Купи это! Купите это!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1791_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1791_RU.mp3
ID-number: 1791
Category: 90

Learn: Nunca seja desonesto /-a!
Speak: Никогда не ври!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1792_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1792_RU.mp3
ID-number: 1792
Category: 90

Learn: Nunca seja atrevido /-a!
Speak: Никогда не дерзи!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1793_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1793_RU.mp3
ID-number: 1793
Category: 90

Learn: Nunca seja mal-educado /-a!
Speak: Никогда не будь невежливым!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1794_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1794_RU.mp3
ID-number: 1794
Category: 90

Learn: Seja sempre honesto /-a!
Speak: Всегда будь честным!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1795_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1795_RU.mp3
ID-number: 1795
Category: 90

Learn: Seja sempre simpático /-a!
Speak: Всегда будь любезным!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1796_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1796_RU.mp3
ID-number: 1796
Category: 90

Learn: Seja sempre bem-educado /-a!
Speak: Всегда будь вежливым!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1797_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1797_RU.mp3
ID-number: 1797
Category: 90

Learn: Chegue bem a casa!
Speak: Счастливого пути!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1798_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1798_RU.mp3
ID-number: 1798
Category: 90

Learn: Tome cuidado!
Speak: Следите за собой! (Будьте осторожны!)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1799_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1799_RU.mp3
ID-number: 1799
Category: 90

Learn: Volte a nos visitar em breve!
Speak: Приходите скоро снова в гости!
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1800_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1800_RU.mp3
ID-number: 1800
Category: 90

Learn: 91 [noventa e um]
Speak: 91 [девяносто один]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1801_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1801_RU.mp3
ID-number: 1801
Category: 91

Learn: Oração subordinada com que 1
Speak: Подчиненные предложения с что 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1802_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1802_RU.mp3
ID-number: 1802
Category: 91

Learn: O tempo talvez melhore amanhã.
Speak: Может быть, завтра погода будет лучше.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1803_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1803_RU.mp3
ID-number: 1803
Category: 91

Learn: Como sabe isso?
Speak: Откуда Вы это знаете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1804_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1804_RU.mp3
ID-number: 1804
Category: 91

Learn: Eu espero que melhore.
Speak: Я надеюсь, что будет лучше.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1805_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1805_RU.mp3
ID-number: 1805
Category: 91

Learn: Ele vem com certeza.
Speak: Он точно придёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1806_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1806_RU.mp3
ID-number: 1806
Category: 91

Learn: Com certeza?
Speak: Это точно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1807_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1807_RU.mp3
ID-number: 1807
Category: 91

Learn: Eu sei que ele vem.
Speak: Я знаю, что он придёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1808_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1808_RU.mp3
ID-number: 1808
Category: 91

Learn: Ele com certeza vai telefonar.
Speak: Он точно позвонит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1809_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1809_RU.mp3
ID-number: 1809
Category: 91

Learn: Verdade?
Speak: Действительно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1810_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1810_RU.mp3
ID-number: 1810
Category: 91

Learn: Eu acredito que ele vai telefonar.
Speak: Я думаю, что он позвонит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1811_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1811_RU.mp3
ID-number: 1811
Category: 91

Learn: O vinho é velho com certeza.
Speak: Вино точно старое.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1812_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1812_RU.mp3
ID-number: 1812
Category: 91

Learn: Sabe isso com certeza?
Speak: Вы это точно знаете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1813_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1813_RU.mp3
ID-number: 1813
Category: 91

Learn: Eu suponho que seja velho.
Speak: Я думаю, что оно старое.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1814_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1814_RU.mp3
ID-number: 1814
Category: 91

Learn: O nosso chefe está com bom aspecto.
Speak: Наш шеф хорошо выглядит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1815_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1815_RU.mp3
ID-number: 1815
Category: 91

Learn: Acha?
Speak: Вы находите?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1816_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1816_RU.mp3
ID-number: 1816
Category: 91

Learn: Acho que realmente está com excelente aspecto.
Speak: Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1817_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1817_RU.mp3
ID-number: 1817
Category: 91

Learn: O chefe tem com certeza uma namorada.
Speak: У шефа точно есть подруга.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1818_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1818_RU.mp3
ID-number: 1818
Category: 91

Learn: Acha mesmo?
Speak: Вы действительно так думаете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1819_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1819_RU.mp3
ID-number: 1819
Category: 91

Learn: É bem possível que ele tenha uma namorada.
Speak: Вполне возможно, что у него есть подруга.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1820_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1820_RU.mp3
ID-number: 1820
Category: 91

Learn: 92 [noventa e dois]
Speak: 92 [девяносто два]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1821_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1821_RU.mp3
ID-number: 1821
Category: 92

Learn: Oração subordinada com que 2
Speak: Подчиненные предложения с что 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1822_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1822_RU.mp3
ID-number: 1822
Category: 92

Learn: Irrita-me quando você ronca.
Speak: Меня раздражает, что ты храпишь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1823_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1823_RU.mp3
ID-number: 1823
Category: 92

Learn: Irrita-me quando você bebe tanta cerveja.
Speak: Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1824_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1824_RU.mp3
ID-number: 1824
Category: 92

Learn: Irrita-me quando você chega tão tarde.
Speak: Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1825_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1825_RU.mp3
ID-number: 1825
Category: 92

Learn: Eu acho que ele precisa de um médico.
Speak: Я думаю, что ему нужен врач.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1826_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1826_RU.mp3
ID-number: 1826
Category: 92

Learn: Eu acho que ele está doente.
Speak: Я думаю, что он болен.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1827_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1827_RU.mp3
ID-number: 1827
Category: 92

Learn: Eu acho que ele agora está dormindo.
Speak: Я думаю, что он сейчас спит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1828_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1828_RU.mp3
ID-number: 1828
Category: 92

Learn: Nós esperamos que ele se case com a nossa filha.
Speak: Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1829_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1829_RU.mp3
ID-number: 1829
Category: 92

Learn: Nós esperamos que ele tenha muito dinheiro.
Speak: Мы надеемся, что у него много денег.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1830_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1830_RU.mp3
ID-number: 1830
Category: 92

Learn: Nós esperamos que ele seja milionário.
Speak: Мы надеемся, что он миллионер.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1831_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1831_RU.mp3
ID-number: 1831
Category: 92

Learn: Eu ouvi que a sua mulher teve um acidente.
Speak: Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1832_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1832_RU.mp3
ID-number: 1832
Category: 92

Learn: Eu ouvi que ela está no hospital.
Speak: Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1833_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1833_RU.mp3
ID-number: 1833
Category: 92

Learn: Eu ouvi que o seu carro está todo destruído.
Speak: Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1834_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1834_RU.mp3
ID-number: 1834
Category: 92

Learn: Alegro-me que tenha vindo.
Speak: Я рад / рада, что Вы пришли.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1835_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1835_RU.mp3
ID-number: 1835
Category: 92

Learn: Alegro-me que tenha interesse.
Speak: Я рад / рада, что Вы заинтересованы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1836_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1836_RU.mp3
ID-number: 1836
Category: 92

Learn: Alegro-me que queira comprar a casa.
Speak: Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1837_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1837_RU.mp3
ID-number: 1837
Category: 92

Learn: Eu receio que o último ônibus já tenha ido embora.
Speak: Боюсь, что последний автобус уже ушёл.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1838_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1838_RU.mp3
ID-number: 1838
Category: 92

Learn: Eu receio que teremos de pegar um táxi.
Speak: Боюсь, что нам придётся взять такси.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1839_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1839_RU.mp3
ID-number: 1839
Category: 92

Learn: Eu receio não ter nenhum dinheiro comigo.
Speak: Боюсь, что у меня нет с собой денег.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1840_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1840_RU.mp3
ID-number: 1840
Category: 92

Learn: 93 [noventa e três]
Speak: 93 [девяносто три]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1841_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1841_RU.mp3
ID-number: 1841
Category: 93

Learn: Orações subordinadas com se
Speak: Подчиненные предложения с ли
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1842_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1842_RU.mp3
ID-number: 1842
Category: 93

Learn: Eu não sei se ele me ama.
Speak: Я не знаю, любит ли он меня.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1843_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1843_RU.mp3
ID-number: 1843
Category: 93

Learn: Eu não sei se ele volta.
Speak: Я не знаю, вернётся ли он.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1844_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1844_RU.mp3
ID-number: 1844
Category: 93

Learn: Eu não sei se ele me telefona.
Speak: Я не знаю, позвонит ли он мне.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1845_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1845_RU.mp3
ID-number: 1845
Category: 93

Learn: Será que ele me ama?
Speak: Любит ли он меня?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1846_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1846_RU.mp3
ID-number: 1846
Category: 93

Learn: Será que ele volta?
Speak: Вернётся ли он?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1847_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1847_RU.mp3
ID-number: 1847
Category: 93

Learn: Será que ele me telefona?
Speak: Позвонит ли он мне?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1848_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1848_RU.mp3
ID-number: 1848
Category: 93

Learn: Eu me pergunto se ele pensa em mim.
Speak: Я себя спрашиваю, думает ли он обо мне.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1849_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1849_RU.mp3
ID-number: 1849
Category: 93

Learn: Eu me pergunto se ele tem outra.
Speak: Я себя спрашиваю, есть ли у него другая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1850_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1850_RU.mp3
ID-number: 1850
Category: 93

Learn: Eu me pergunto se ele está a mentir.
Speak: Я себя спрашиваю, лжёт ли он мне.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1851_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1851_RU.mp3
ID-number: 1851
Category: 93

Learn: Será que ele pensa em mim?
Speak: Думает ли он обо мне?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1852_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1852_RU.mp3
ID-number: 1852
Category: 93

Learn: Será que ele tem outra?
Speak: Есть ли у него другая?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1853_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1853_RU.mp3
ID-number: 1853
Category: 93

Learn: Será que ele diz a verdade?
Speak: Говорит ли он правду?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1854_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1854_RU.mp3
ID-number: 1854
Category: 93

Learn: Eu duvido se ele realmente gosta de mim.
Speak: Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1855_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1855_RU.mp3
ID-number: 1855
Category: 93

Learn: Eu duvido que ele me escreva.
Speak: Я сомневаюсь, напишет ли он мне.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1856_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1856_RU.mp3
ID-number: 1856
Category: 93

Learn: Eu duvido que ele se case comigo.
Speak: Я сомневаюсь, женится ли он на мне.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1857_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1857_RU.mp3
ID-number: 1857
Category: 93

Learn: Será que ele realmente gosta de mim?
Speak: Нравлюсь ли я ему действительно?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1858_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1858_RU.mp3
ID-number: 1858
Category: 93

Learn: Será que ele vai me escrever?
Speak: Напишет ли он мне?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1859_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1859_RU.mp3
ID-number: 1859
Category: 93

Learn: Será que ele vai se casar comigo?
Speak: Женится ли он на мне?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1860_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1860_RU.mp3
ID-number: 1860
Category: 93

Learn: 94 [noventa e quatro]
Speak: 94 [девяносто четыре]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1861_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1861_RU.mp3
ID-number: 1861
Category: 94

Learn: Conjunções 1
Speak: Союзы 1
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1862_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1862_RU.mp3
ID-number: 1862
Category: 94

Learn: Espere até que a chuva pare.
Speak: Подожди, пока дождь пройдёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1863_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1863_RU.mp3
ID-number: 1863
Category: 94

Learn: Espere até eu acabar.
Speak: Подожди, пока я приготовлюсь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1864_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1864_RU.mp3
ID-number: 1864
Category: 94

Learn: Espere até ele voltar.
Speak: Подожди, пока он вернётся.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1865_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1865_RU.mp3
ID-number: 1865
Category: 94

Learn: Vou esperar até que os meus cabelos estejam secos.
Speak: Я жду, пока мои волосы высохнут.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1866_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1866_RU.mp3
ID-number: 1866
Category: 94

Learn: Vou esperar até que o filme tenha acabado.
Speak: Я жду, пока фильм закончится.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1867_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1867_RU.mp3
ID-number: 1867
Category: 94

Learn: Vou esperar até que o semáforo fique verde.
Speak: Я жду, пока светофор станет зелёным.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1868_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1868_RU.mp3
ID-number: 1868
Category: 94

Learn: Quando você sairá de férias?
Speak: Когда ты едешь в отпуск?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1869_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1869_RU.mp3
ID-number: 1869
Category: 94

Learn: Ainda antes das férias do verão?
Speak: Ещё до летних каникул?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1870_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1870_RU.mp3
ID-number: 1870
Category: 94

Learn: Sim, ainda antes das férias do verão começarem.
Speak: Да, перед началом летних каникул.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1871_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1871_RU.mp3
ID-number: 1871
Category: 94

Learn: Conserte o telhado antes que comece o inverno.
Speak: Почини крышу, пока зима не началась.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1872_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1872_RU.mp3
ID-number: 1872
Category: 94

Learn: Lave as mãos antes de se sentar à mesa.
Speak: Помой руки перед тем, как садиться за стол.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1873_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1873_RU.mp3
ID-number: 1873
Category: 94

Learn: Fecha a janela antes de sair.
Speak: Закрой окно перед уходом.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1874_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1874_RU.mp3
ID-number: 1874
Category: 94

Learn: Quando você volta para casa?
Speak: Когда ты вернёшься домой?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1875_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1875_RU.mp3
ID-number: 1875
Category: 94

Learn: Depois das aulas?
Speak: После занятий?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1876_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1876_RU.mp3
ID-number: 1876
Category: 94

Learn: Sim, depois das aulas terem terminado.
Speak: Да, когда занятия закончатся.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1877_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1877_RU.mp3
ID-number: 1877
Category: 94

Learn: Depois de ele ter tido um acidente, ele não pôde mais trabalhar.
Speak: После несчастного случая он больше не мог работать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1878_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1878_RU.mp3
ID-number: 1878
Category: 94

Learn: Depois de ter perdido o trabalho, ele foi para os Estados Unidos.
Speak: После того, как он потерял работу, он поехал в Америку.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1879_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1879_RU.mp3
ID-number: 1879
Category: 94

Learn: Depois de ele ter ido para os Estados Unidos, ele ficou rico.
Speak: После того, как он переехал в Америку, он разбогател.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1880_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1880_RU.mp3
ID-number: 1880
Category: 94

Learn: 95 [noventa e cinco]
Speak: 95 [девяносто пять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1881_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1881_RU.mp3
ID-number: 1881
Category: 95

Learn: Conjunções 2
Speak: Союзы 2
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1882_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1882_RU.mp3
ID-number: 1882
Category: 95

Learn: Desde quando ela deixou de trabalhar?
Speak: Сколько она уже не работает?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1883_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1883_RU.mp3
ID-number: 1883
Category: 95

Learn: Desde o seu casamento?
Speak: С тех пор, как она вышла замуж?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1884_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1884_RU.mp3
ID-number: 1884
Category: 95

Learn: Sim, ela já não trabalha mais desde que se casou.
Speak: Да, она больше не работает с тех пор, как она вышла замуж.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1885_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1885_RU.mp3
ID-number: 1885
Category: 95

Learn: Desde que casou ela já não trabalha mais.
Speak: С тех пор, как она вышла замуж, она больше не работает.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1886_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1886_RU.mp3
ID-number: 1886
Category: 95

Learn: Desde que eles se conhecem estão felizes.
Speak: Они счастливы, с тех пор как они познакомились.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1887_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1887_RU.mp3
ID-number: 1887
Category: 95

Learn: Desde que têm crianças saem pouco.
Speak: Они редко ходят в гости, с тех пор, как у них появились дети.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1888_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1888_RU.mp3
ID-number: 1888
Category: 95

Learn: Quando é que ela telefona?
Speak: Когда она говорит по телефону?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1889_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1889_RU.mp3
ID-number: 1889
Category: 95

Learn: Durante a viagem?
Speak: Когда едет?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1890_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1890_RU.mp3
ID-number: 1890
Category: 95

Learn: Sim, enquanto ela está dirigindo.
Speak: Да, когда она ведёт машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1891_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1891_RU.mp3
ID-number: 1891
Category: 95

Learn: Ela telefona enquanto está dirigindo.
Speak: Она говорит по телефону, когда ведёт машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1892_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1892_RU.mp3
ID-number: 1892
Category: 95

Learn: Ela vê televisão enquanto passa a roupa.
Speak: Она смотрит телевизор, когда гладит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1893_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1893_RU.mp3
ID-number: 1893
Category: 95

Learn: Ela ouve música enquanto faz as suas tarefas.
Speak: Она слушает музыку, когда занимается своими делами.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1894_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1894_RU.mp3
ID-number: 1894
Category: 95

Learn: Eu não vejo nada quando estou sem óculos.
Speak: Я ничего ни вижу, если у меня нет очков.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1895_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1895_RU.mp3
ID-number: 1895
Category: 95

Learn: Eu não entendo nada quando a música está muito alta.
Speak: Я ничего не понимаю, если музыка такая громкая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1896_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1896_RU.mp3
ID-number: 1896
Category: 95

Learn: Eu não sinto cheiro nenhum quando estou gripado.
Speak: Я не воспринимаю запаха, когда у меня насморк.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1897_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1897_RU.mp3
ID-number: 1897
Category: 95

Learn: Nós vamos pegar um táxi se chover.
Speak: Мы берём такси, когда идёт дождь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1898_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1898_RU.mp3
ID-number: 1898
Category: 95

Learn: Nós vamos fazer uma viagem ao redor do mundo quando ganharmos na loteria.
Speak: Если мы выиграем в лотерею, мы объедим весь мир.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1899_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1899_RU.mp3
ID-number: 1899
Category: 95

Learn: Nós vamos começar a comer se ele não vier daqui a pouco.
Speak: Если он скоро не придёт, мы начнём есть.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1900_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1900_RU.mp3
ID-number: 1900
Category: 95

Learn: 96 [noventa e seis]
Speak: 96 [девяносто шесть]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1901_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1901_RU.mp3
ID-number: 1901
Category: 96

Learn: Conjunções 3
Speak: Союзы 3
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1902_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1902_RU.mp3
ID-number: 1902
Category: 96

Learn: Eu me levanto logo quando o despertador toca.
Speak: Я встаю, как только звонит будильник.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1903_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1903_RU.mp3
ID-number: 1903
Category: 96

Learn: Eu fico com sono quando tenho de estudar.
Speak: Я чувствую усталость, как только я должен / должна что-то учить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1904_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1904_RU.mp3
ID-number: 1904
Category: 96

Learn: Eu vou parar de trabalhar quando fizer 60 anos.
Speak: Я перестану работать, как только мне исполнятся 60.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1905_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1905_RU.mp3
ID-number: 1905
Category: 96

Learn: Quando vai telefonar?
Speak: Когда Вы позвоните?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1906_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1906_RU.mp3
ID-number: 1906
Category: 96

Learn: Quando tiver um pouco de tempo.
Speak: Как только у меня будет немного времени.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1907_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1907_RU.mp3
ID-number: 1907
Category: 96

Learn: Ele vai telefonar quando tiver um pouco de tempo.
Speak: Он позвонит, как только у него будет немного времени.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1908_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1908_RU.mp3
ID-number: 1908
Category: 96

Learn: Quanto tempo vai trabalhar?
Speak: Как долго Вы будете работать?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1909_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1909_RU.mp3
ID-number: 1909
Category: 96

Learn: Eu vou trabalhar enquanto puder.
Speak: Я буду работать сколько смогу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1910_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1910_RU.mp3
ID-number: 1910
Category: 96

Learn: Eu vou trabalhar enquanto estiver com boa saúde.
Speak: Я буду работать пока я здоров / здорова.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1911_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1911_RU.mp3
ID-number: 1911
Category: 96

Learn: Ele está na cama em vez de trabalhar.
Speak: Он лежит в постели вместо того, чтобы работать.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1912_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1912_RU.mp3
ID-number: 1912
Category: 96

Learn: Ela lê o jornal em vez de cozinhar.
Speak: Она читает газету вместо того, чтобы готовить.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1913_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1913_RU.mp3
ID-number: 1913
Category: 96

Learn: Ele está no bar em vez de ir para casa.
Speak: Он сидит в пивнушке вместо того, чтобы идти домой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1914_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1914_RU.mp3
ID-number: 1914
Category: 96

Learn: Pelo que eu sei ele mora aqui.
Speak: Насколько я знаю, он здесь живёт.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1915_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1915_RU.mp3
ID-number: 1915
Category: 96

Learn: Pelo que eu sei a sua mulher está doente.
Speak: Насколько я знаю, его жена больна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1916_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1916_RU.mp3
ID-number: 1916
Category: 96

Learn: Pelo que eu sei ele está desempregado.
Speak: Насколько я знаю, он безработный.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1917_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1917_RU.mp3
ID-number: 1917
Category: 96

Learn: Eu adormeci, senão teria sido pontual.
Speak: Я проспал / проспала, а то я был бы / была бы вовремя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1918_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1918_RU.mp3
ID-number: 1918
Category: 96

Learn: Eu perdi o ônibus, senão teria sido pontual.
Speak: Я пропустил / пропустила автобус, а то я был бы / была бы вовремя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1919_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1919_RU.mp3
ID-number: 1919
Category: 96

Learn: Eu não encontrei o caminho, senão teria sido pontual.
Speak: Я не нашёл / не нашла дорогу, а то я был бы / была бы вовремя.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1920_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1920_RU.mp3
ID-number: 1920
Category: 96

Learn: 97 [noventa e sete]
Speak: 97 [девяносто семь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1921_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1921_RU.mp3
ID-number: 1921
Category: 97

Learn: Conjunção 4
Speak: Союзы 4
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1922_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1922_RU.mp3
ID-number: 1922
Category: 97

Learn: Ele adormeceu mesmo com a televisão ligada.
Speak: Он заснул, несмотря на то, что телевизор работал.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1923_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1923_RU.mp3
ID-number: 1923
Category: 97

Learn: Ele ainda ficou mesmo já sendo tarde.
Speak: Он ещё остался, несмотря на то, что было уже поздно.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1924_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1924_RU.mp3
ID-number: 1924
Category: 97

Learn: Ele não veio apesar de nós termos marcado um encontro.
Speak: Он не пришёл, несмотря на то, что мы договорились.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1925_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1925_RU.mp3
ID-number: 1925
Category: 97

Learn: A televisão estava ligada. Mesmo assim ele adormeceu.
Speak: Телевизор работал. Несмотря на это, он заснул.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1926_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1926_RU.mp3
ID-number: 1926
Category: 97

Learn: Já era tarde. Mesmo assim ele ainda ficou.
Speak: Было уже поздно. Несмотря на это, он ещё остался.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1927_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1927_RU.mp3
ID-number: 1927
Category: 97

Learn: Nós tinhamos marcado um encontro. Mesmo assim ele não veio.
Speak: Мы договорились. Несмотря на это, он не пришёл.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1928_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1928_RU.mp3
ID-number: 1928
Category: 97

Learn: Mesmo não tendo carta de habilitação dirige.
Speak: Он водит машину, несмотря на то, что у него нет прав.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1929_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1929_RU.mp3
ID-number: 1929
Category: 97

Learn: Mesmo a rua sendo escorregadia ele vai depressa.
Speak: Он едет быстро, несмотря на то, что дорога скользкая.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1930_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1930_RU.mp3
ID-number: 1930
Category: 97

Learn: Mesmo estando bêbado ele vai de bicicleta.
Speak: Он едет на велосипеде, несмотря на то, что он пьян.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1931_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1931_RU.mp3
ID-number: 1931
Category: 97

Learn: Ele não tem carteira de habilitação. Mesmo assim ele dirige.
Speak: У него нет прав. Несмотря на это он водит машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1932_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1932_RU.mp3
ID-number: 1932
Category: 97

Learn: A rua está escorregadia. Mesmo assim ele vai depressa.
Speak: Дорога скользкая. Несмотря на это он едет так быстро.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1933_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1933_RU.mp3
ID-number: 1933
Category: 97

Learn: Ele está bêbado. Mesmo assim ele vai de bicicleta.
Speak: Он пьян. Несмотря на это он едет на велосипеде.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1934_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1934_RU.mp3
ID-number: 1934
Category: 97

Learn: Ela não encontra emprego mesmo tendo estudado.
Speak: Она не может найти работу, несмотря на то, что у неё высшее образование.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1935_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1935_RU.mp3
ID-number: 1935
Category: 97

Learn: Ela não vai ao médico mesmo tendo dores.
Speak: Она не идёт к врачу, несмотря на то, что у неё что-то болит.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1936_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1936_RU.mp3
ID-number: 1936
Category: 97

Learn: Ela compra um carro mesmo não tendo dinheiro.
Speak: Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1937_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1937_RU.mp3
ID-number: 1937
Category: 97

Learn: Ela estudou. Mesmo assim ela não encontra emprego.
Speak: У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1938_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1938_RU.mp3
ID-number: 1938
Category: 97

Learn: Ela tem dores. Mesmo assim ela não vai ao médico.
Speak: У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1939_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1939_RU.mp3
ID-number: 1939
Category: 97

Learn: Ela não tem dinheiro. Mesmo assim ela compra um carro.
Speak: У неё нет денег. Несмотря на это, она покупает машину.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1940_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1940_RU.mp3
ID-number: 1940
Category: 97

Learn: 98 [noventa e oito]
Speak: 98 [девяносто восемь]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1941_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1941_RU.mp3
ID-number: 1941
Category: 98

Learn: Conjunções duplas
Speak: Двойные союзы
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1942_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1942_RU.mp3
ID-number: 1942
Category: 98

Learn: A viagem foi bonita mas muito cansativa.
Speak: Несмотря на то, что поездка была приятной, она была слишком утомительной.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1943_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1943_RU.mp3
ID-number: 1943
Category: 98

Learn: O trem foi pontual mas muito cheio.
Speak: Несмотря на то, что поезд не опоздал, он был переполнен.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1944_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1944_RU.mp3
ID-number: 1944
Category: 98

Learn: O hotel era confortável mas muito caro.
Speak: Несмотря на то, что гостиница была уютной, она была слишком дорогой.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1945_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1945_RU.mp3
ID-number: 1945
Category: 98

Learn: Ele pega o ônibus ou o trem.
Speak: Он поедет или на автобусеили на поезде.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1946_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1946_RU.mp3
ID-number: 1946
Category: 98

Learn: Ele vem hoje à noite ou amanhã de manhã.
Speak: Он придёт или сегодня вечером или завтра утром.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1947_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1947_RU.mp3
ID-number: 1947
Category: 98

Learn: Ele mora connosco ou no hotel.
Speak: Он остановится или у нас или в гостинице.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1948_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1948_RU.mp3
ID-number: 1948
Category: 98

Learn: Ela fala tanto espanhol quanto inglês.
Speak: Она говорит и по-испански и по-английски.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1949_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1949_RU.mp3
ID-number: 1949
Category: 98

Learn: Ela morou tanto em Madrid quanto em Londres.
Speak: Она жила и в Мадриде и в Лондоне.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1950_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1950_RU.mp3
ID-number: 1950
Category: 98

Learn: Ela conhece tanto a Espanha quanto a Inglaterra.
Speak: Она знает и Испанию и Англию.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1951_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1951_RU.mp3
ID-number: 1951
Category: 98

Learn: Ele não é só estúpido, mas também é preguiçoso.
Speak: Он не только дурак, но ещё и ленивец.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1952_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1952_RU.mp3
ID-number: 1952
Category: 98

Learn: Ela não é só bonita, mas também inteligente.
Speak: Она не только красива, но ещё и умна.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1953_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1953_RU.mp3
ID-number: 1953
Category: 98

Learn: Ela não fala só alemão, mas também francês.
Speak: Она говорит не только по-немецки, но и по-французски.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1954_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1954_RU.mp3
ID-number: 1954
Category: 98

Learn: Eu não toco nem piano nem guitarra.
Speak: Я не играю ни на пианино, ни на гитаре.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1955_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1955_RU.mp3
ID-number: 1955
Category: 98

Learn: Eu não sei dançar nem a valsa nem o samba.
Speak: Я не умею танцевать ни вальс, ни самбу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1956_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1956_RU.mp3
ID-number: 1956
Category: 98

Learn: Eu não gosto nem de ópera nem de ballet.
Speak: Я не люблю ни оперу, ни балет.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1957_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1957_RU.mp3
ID-number: 1957
Category: 98

Learn: Quanto mais rápido você trabalhar, mais cedo estará pronto.
Speak: Чем быстрее ты работаешь, тем раньше ты закончишь.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1958_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1958_RU.mp3
ID-number: 1958
Category: 98

Learn: Quanto mais cedo você vier, mais cedo poderá ir embora.
Speak: Чем раньше ты придёшь, тем раньше ты сможешь уйти.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1959_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1959_RU.mp3
ID-number: 1959
Category: 98

Learn: Quanto mais velho se fica, mais confortável se é.
Speak: Чем старше, тем покладистей становишься.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1960_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1960_RU.mp3
ID-number: 1960
Category: 98

Learn: 99 [noventa e nove]
Speak: 99 [девяносто девять]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1961_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1961_RU.mp3
ID-number: 1961
Category: 99

Learn: Genitivo
Speak: Генитив (родительный падеж)
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1962_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1962_RU.mp3
ID-number: 1962
Category: 99

Learn: o gato da minha amiga
Speak: Кошка моей подруги
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1963_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1963_RU.mp3
ID-number: 1963
Category: 99

Learn: o cão do meu namorado
Speak: Собака моего друга
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1964_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1964_RU.mp3
ID-number: 1964
Category: 99

Learn: os brinquedos dos meus filhos
Speak: Игрушки моих детей
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1965_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1965_RU.mp3
ID-number: 1965
Category: 99

Learn: Este é o casaco do meu colega.
Speak: Это пальто моего коллеги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1966_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1966_RU.mp3
ID-number: 1966
Category: 99

Learn: Este é o carro da minha colega.
Speak: Это машина моей коллеги.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1967_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1967_RU.mp3
ID-number: 1967
Category: 99

Learn: Este é o trabalho dos meus colegas.
Speak: Это работа моих коллег.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1968_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1968_RU.mp3
ID-number: 1968
Category: 99

Learn: O botão da camisa caiu.
Speak: Пуговица оторвалась от рубашки.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1969_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1969_RU.mp3
ID-number: 1969
Category: 99

Learn: A chave da garagem desapareceu.
Speak: Ключ от гаража пропал.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1970_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1970_RU.mp3
ID-number: 1970
Category: 99

Learn: O computador do chefe quebrou.
Speak: Компьютер шефа сломался.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1971_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1971_RU.mp3
ID-number: 1971
Category: 99

Learn: Quem são os pais da moça?
Speak: Кто родители девочки?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1972_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1972_RU.mp3
ID-number: 1972
Category: 99

Learn: Como chego à casa dos seus pais?
Speak: Как мне пройти к дому её родителей?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1973_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1973_RU.mp3
ID-number: 1973
Category: 99

Learn: A casa está no fim da rua.
Speak: Дом находится в конце улицы.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1974_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1974_RU.mp3
ID-number: 1974
Category: 99

Learn: Como se chama a capital da Suíça?
Speak: Как называется столица Швейцарии?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1975_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1975_RU.mp3
ID-number: 1975
Category: 99

Learn: Qual é o título do livro?
Speak: Как называется эта книга?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1976_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1976_RU.mp3
ID-number: 1976
Category: 99

Learn: Como se chamam os filhos dos vizinhos?
Speak: Как зовут соседских детей?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1977_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1977_RU.mp3
ID-number: 1977
Category: 99

Learn: Quando são as férias da escola das crianças?
Speak: Когда у детей каникулы?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1978_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1978_RU.mp3
ID-number: 1978
Category: 99

Learn: Quais são os horários de consulta do médico?
Speak: Когда у врача приём?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1979_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1979_RU.mp3
ID-number: 1979
Category: 99

Learn: Quais são os horários de abertura do museu?
Speak: Какие часы работы музея?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1980_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1980_RU.mp3
ID-number: 1980
Category: 99

Learn: 100 [cem]
Speak: 100 [сто]
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1981_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1981_RU.mp3
ID-number: 1981
Category: 100

Learn: Advérbios
Speak: Наречия
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1982_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1982_RU.mp3
ID-number: 1982
Category: 100

Learn: já ... alguma vez – nunca
Speak: уже однажды – ещё никогда
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1983_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1983_RU.mp3
ID-number: 1983
Category: 100

Learn: Já esteve em Berlim alguma vez?
Speak: Вы уже когда-нибудь бывали в Берлине?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1984_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1984_RU.mp3
ID-number: 1984
Category: 100

Learn: Não, nunca.
Speak: Нет, ещё никогда.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1985_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1985_RU.mp3
ID-number: 1985
Category: 100

Learn: alguém – ninguém
Speak: Кто-то – никто
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1986_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1986_RU.mp3
ID-number: 1986
Category: 100

Learn: Conhece aqui alguém?
Speak: Вы здесь кого-нибудь знаете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1987_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1987_RU.mp3
ID-number: 1987
Category: 100

Learn: Não, não conheço aqui ninguém.
Speak: Нет, я здесь никого не знаю.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1988_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1988_RU.mp3
ID-number: 1988
Category: 100

Learn: um pouco mais – mais não
Speak: Ещё – больше нет
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1989_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1989_RU.mp3
ID-number: 1989
Category: 100

Learn: Ainda fica muito tempo aqui?
Speak: Вы ещё долго здесь будете?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1990_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1990_RU.mp3
ID-number: 1990
Category: 100

Learn: Não, eu não fico muito mais tempo aqui.
Speak: Нет, я здесь буду не долго.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1991_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1991_RU.mp3
ID-number: 1991
Category: 100

Learn: mais alguma coisa – mais nada
Speak: Ещё что-нибудь – ничего больше
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1992_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1992_RU.mp3
ID-number: 1992
Category: 100

Learn: Quer beber mais alguma coisa?
Speak: Вы хотели бы ещё что-нибудь попить?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1993_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1993_RU.mp3
ID-number: 1993
Category: 100

Learn: Não, eu não quero mais nada.
Speak: Нет, я больше ничего не хочу.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1994_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1994_RU.mp3
ID-number: 1994
Category: 100

Learn: já ... alguma coisa – ainda não ... nada
Speak: Уже что-то – ещё ничего
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1995_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1995_RU.mp3
ID-number: 1995
Category: 100

Learn: Já comeu alguma coisa?
Speak: Вы уже что-нибудь ели?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1996_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1996_RU.mp3
ID-number: 1996
Category: 100

Learn: Não, eu ainda não comi nada.
Speak: Нет, я ещё ничего не ел / не ела.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1997_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1997_RU.mp3
ID-number: 1997
Category: 100

Learn: mais alguém – mais ninguém
Speak: Ещё кто-то – никто больше
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1998_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1998_RU.mp3
ID-number: 1998
Category: 100

Learn: Mais alguém quer um café?
Speak: Ещё кто-нибудь хочет кофе?
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N1999_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N1999_RU.mp3
ID-number: 1999
Category: 100

Learn: Não, ninguém mais quer um café.
Speak: Нет, больше никто.
FileName_Audio_Learn: book2_phr_N2000_PX.mp3
FileName_Audio_Speak: book2_phr_N2000_RU.mp3
ID-number: 2000
Category: 100